Základné frázy v jorubčine: 50 každodenných fráz

V jorubčine sa „dobrý deň“ povie „Ẹ nlẹ́“ a „ďakujem“ sa povie „Ẹ ṣé“. Na tejto stránke nájdete 50 základných fráz v jorubčine v 15 témach, od pozdravov po núdzové situácie, každú s významom.

Štyria priatelia sa rozprávajú pri stole v kaviarni, frázy v jorubčine: Báwo ni?

Pozdravy v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ nlẹ́Dobrý deň.
Ẹ káàárọ̀.Dobré ráno.
Ẹ kúrọ̀lẹ́.Dobrý večer.
Báwo ni?Ako sa máte?
Dáadáa ni, ẹ ṣé.Mám sa dobre, ďakujem.

Ešte 5 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Lúčenie a priania v jorubčine

FrázaVýznam
Ó dàbọ̀Dovidenia.
A máa ríra.Uvidíme sa neskôr.
A ó rí ara wa lọ́la!Do zajtra.
Ó dàárọ̀.Dobrú noc.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Prosím, ďakujem a prepáčte v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ jọ̀wọ́Prosím.
Ẹ ṣéĎakujem.
Ẹ ṣé gan-an.Ďakujem veľmi pekne.
Kò tọ́pẹ́.Nie je za čo.
Ẹ má bínú.Prepáčte.krátke ospravedlnenie
Ẹ gbà mí láàyè.Dovoľte, prosím.na upútanie pozornosti alebo pri prechádzaní; nie je to ospravedlnenie

Ešte 4 frázy z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Predstavovanie v jorubčine

FrázaVýznam
Kí ni orúkọ yín?Ako sa voláte?
Orúkọ mi ni …Volám sa …nasleduje meno
Inú mi dùn láti pàdé yín.Teší ma.
Níbo ni ẹ ti wá?Odkiaľ ste?

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Rozhovor a reakcie v jorubčine

FrázaVýznam
Ó dára gan-an!To je skvelé!
Mi ò mọ̀.Neviem.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Porozumenie a pomoc s jazykom v jorubčine

FrázaVýznam
Kò yé miNerozumiem.
Ṣé ẹ ń sọ Gẹ̀ẹ́sì?Hovoríte po anglicky?
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ tún un sọ.Môžete to zopakovať, prosím?
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ sọ̀rọ̀ díẹ̀díẹ̀.Hovorte pomalšie, prosím.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Základné otázky a odpovede v jorubčine

FrázaVýznam
Bẹ́ẹ̀ ni.Áno.
Rárá.Nie.
Aago mélòó ló lù?Koľko je hodín?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Orientácia a miesta v jorubčine

FrázaVýznam
Níbo ni ilé ìgbọ̀nsẹ̀ wà?Kde je toaleta?
Níbo ni ibùdókọ̀ ojú irin wà?Kde je stanica?
Mo ti sọnù.Stratil som sa.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na cesty a do hotela v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ jọ̀wọ́, tíkẹ́ẹ̀tì kan.Jeden lístok, prosím.pri pokladnici
Níbo ni ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì wà?Kde je autobusová zastávka?

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy o jedle a pití v jorubčine

FrázaVýznam
Sí ìlera wa!Na zdravie!prípitok pri pití
Ẹ jọ̀wọ́, omi.Vodu, prosím.
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ mú ìwé owó wá.Účet, prosím.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na nákupy a platenie v jorubčine

FrázaVýznam
Élòó ni?Koľko to stojí?
Ó wọ́n jù.Je to príliš drahé.
Ṣé mo lè san owó pẹ̀lú káàdì?Môžem platiť kartou?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Čas a plány v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ jẹ́ ká lọ!Poďme!
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ dúró díẹ̀.Počkajte chvíľu, prosím.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Pocity v jorubčine

FrázaVýznam
Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ.Ľúbim ťa.
Àárò rẹ ń sọ mí.Chýbaš mi.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Príležitosti a blahoželania v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ kú ọjọ́ ìbí!Všetko najlepšie k narodeninám!
Ẹ kú oríire!Blahoželám!
Ẹ kú ọdún tuntun!Šťastný nový rok!
Ẹ kú ọdún Kérésìmesì!Veselé Vianoce!sezónne prianie; kde sa Vianoce nezvyknú sláviť, ľudia používajú iné sezónne prianie

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Pomoc, zdravie a núdzové situácie v jorubčine

FrázaVýznam
Ẹ gbà mí o!Pomoc!
Ṣé ẹ lè ràn mí lọ́wọ́?Môžete mi pomôcť?
Ẹ pe ọlọ́pàá!Zavolajte políciu!

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

50 fráz na začiatok, 150 na skutočný rozhovor.

Aplikácia Lingocard má všetkých 150 základných fráz v jorubčine v 15 krátkych riadených lekciách. Rozložené opakovanie vám každú frázu pripomenie tesne predtým, než by ste ju zabudli, takže stačí pár minút denne a zapamätáte si ich natrvalo. Začnite bezplatnými lekciami: pozdravy, lúčenie, prosím a ďakujem.

Ďalšie kroky

Jazyky z rovnakej jazykovej rodiny ako jorubčina, každý so základnými frázami:

Časté otázky o základných frázach v jorubčine

Ako sa povie dobrý deň v jorubčine?
V jorubčine sa „Dobrý deň“ povie „Ẹ nlẹ́“. Nájdete to v časti „Pozdravy v jorubčine“ na tejto stránke.
Ako sa povie ďakujem v jorubčine?
V jorubčine sa „Ďakujem“ povie „Ẹ ṣé“. Nájdete to v časti „Prosím, ďakujem a prepáčte v jorubčine“ na tejto stránke.
Ako sa povie ako sa máte v jorubčine?
V jorubčine sa „Ako sa máte?“ povie „Báwo ni?“. Nájdete to v časti „Pozdravy v jorubčine“ na tejto stránke.
Ako sa povie dovidenia v jorubčine?
V jorubčine sa „Dovidenia“ povie „Ó dàbọ̀“. Nájdete to v časti „Lúčenie a priania v jorubčine“ na tejto stránke.
Ako sa povie ľúbim ťa v jorubčine?
V jorubčine sa „Ľúbim ťa“ povie „Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ“. Nájdete to v časti „Pocity v jorubčine“ na tejto stránke.
Koľko základných fráz v jorubčine má aplikácia Lingocard?
Aplikácia Lingocard má 150 základných fráz v jorubčine v 15 lekciách. 4 lekcie sú po prihlásení zadarmo a 11 ďalších lekcií patrí do Premium. Na tejto stránke nájdete 50 z týchto fráz.