Gbólóhùn èdè Heberu: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́

Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Heberu fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀, ìpè rẹ̀ ní lẹ́tà Latini àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “אני סטודנט” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “הוא חבר שלי” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Heberu fún olùbẹ̀rẹ̀: ọ̀rẹ́ mẹ́rin ń sọ̀rọ̀ níbi tábìlì ilé kọfí, pẹ̀lú àwọn gbólóhùn “היי! מה נשמע?”, “הכול טוב, תודה!”, “נעים מאוד להכיר!”, “תודה רבה!”

Gbólóhùn èdè Heberu fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)

#GbólóhùnGbọ́Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà LatiniÌtumọ̀
1אני סטודנט.ani student.Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.
2הוא חבר שלי.hu chaver sheli.Ọ̀rẹ́ mi ni.
3היא אחותי.hi achoti.Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.
4זה הבית שלי.ze habayit sheli.Ilé mi nìyí.
5אנחנו בבית.anachnu babayit.A wà nílé.
6אני מוכן.ani mukhan.Mo ti ṣetán.
7אני עייף.ani ayef.Ó ti rẹ̀ mí.
8זה טוב מאוד.ze tov meod.Ó dára gan-an.
9אני לא בטוח.ani lo batuach.Kò dá mi lójú.
10אתה מוכן?ata mukhan?Ṣé ẹ ti ṣetán?
11יש לי שני ילדים.yesh li shnei yeladim.Mo ní ọmọ méjì.
12אני גר בעיר.ani gar bair.Mò ń gbé ní ìlú ńlá.
13אני עובד במשרד.ani oved bemisrad.Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.
14אני אוהב קפה.ani ohev kafe.Mo fẹ́ràn kọfí.
15אני רוצה ללמוד.ani rotse lilmod.Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.
16אני צריך רופא.ani tsarikh rofe.Mo nílò dókítà.
17אין לי זמן.ein li zman.Mi ò ní àkókò.
18אני לא אוכל בשר.ani lo okhel basar.Mi kì í jẹ ẹran.
19איפה אתה גר?eifo ata gar?Níbo lẹ ń gbé?
20יש לך זמן?yesh lekha zman?Ṣé ẹ ní àkókò?
21מה אתה עושה?ma ata ose?Kí lẹ ń ṣe?
22לאן אתה הולך?lean ata holekh?Ibo lẹ ń lọ?
23מה אתה רוצה?ma ata rotse?Kí lẹ fẹ́?
24אני הולך הביתה.ani holekh habayta.Mò ń lọ sílé.
25אני קורא ספר.ani kore sefer.Mò ń ka ìwé.
26אנחנו מחכים לך.anachnu mechakim lekha.À ń dúró dè yín.
27יורד גשם.yored geshem.Òjò ń rọ̀.
28קר היום.kar hayom.Òtútù mú lónìí.
29החנות סגורה.hachanut sgura.Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.
30אני לא רעב.ani lo raev.Ebi ò pa mí.
31אני יכול לעשות את זה.ani yakhol laasot et ze.Mo lè ṣe é.
32אני לא יכול לבוא היום.ani lo yakhol lavo hayom.Mi ò lè wá lónìí.
33אפשר לעזור לך?efshar laazor lekha?Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?
34אתה יכול לשבת כאן.ata yakhol lashevet kan.Ẹ lè jókòó síbí.
35אני צריך ללכת.ani tsarikh lalekhet.Mo ní láti lọ.
36יש לי שאלה.yesh li sheela.Mo ní ìbéèrè kan.
37אני חושב שאתה צודק.ani choshev sheata tsodek.Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.
38זה לא נכון.ze lo nakhon.Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.
39אני לא מכיר את המילה הזאת.ani lo makir et hamila hazot.Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.
40מה המילה הזאת אומרת?ma hamila hazot omeret?Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?
41הייתי בבית אתמול.hayiti babayit etmol.Mo wà nílé lánàá.
42קמתי מוקדם.kamti mukdam.Mo jí ní kùtùkùtù.
43שכחתי את המפתחות שלי.shakhachti et hamaftechot sheli.Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.
44לא ראיתי אותו.lo raiti oto.Mi ò rí i.
45מה אמרת?ma amarta?Kí lẹ sọ?
46בוא ניפגש מחר.bo nipagesh machar.Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.
47אני אתקשר אליך מחר.ani etkasher elekha machar.Màá pè yín lọ́la.
48אני אחזור בקרוב.ani echzor bekarov.Màá padà bọ̀ láìpẹ́.
49מתי תחזור?matai tachzor?Ìgbà wo lẹ máa padà dé?
50כמה זמן זה לוקח?kama zman ze lokeach?Àkókò mélòó ló máa gbà?

Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard

Ìgbésẹ̀ tó kàn

Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Heberu

Ṣé gbólóhùn èdè Heberu wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Heberu wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Heberu ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Heberu?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Heberu. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.