Hebrajų kalbos sakiniai: 50 paprastų kasdienių sakinių su garsu

Šiame puslapyje rasi 50 kasdienių hebrajų kalbos sakinių pradedantiesiems, kiekvieną su reikšme, tarimu lotyniškomis raidėmis ir garso įrašu. Jie prasideda paprastai, pavyzdžiui, „אני סטודנט“ (Aš esu studentas) ir „הוא חבר שלי“ (Jis yra mano draugas), o su kiekvienu lygiu tampa šiek tiek ilgesni. Perskaityk kiekvieną sakinį, paklausyk jo, tada pasakyk jį garsiai.

Hebrajų kalbos sakiniai pradedantiesiems: keturi draugai kalbasi prie staliuko kavinėje, užrašyti sakiniai „היי! מה נשמע?“, „הכול טוב, תודה!“, „נעים מאוד להכיר!“ ir „תודה רבה!“

Hebrajų kalbos sakiniai pradedantiesiems (A1)

Nr.SakinysKlausytiTransliteracijaReikšmė
1אני סטודנט.ani student.Aš esu studentas.
2הוא חבר שלי.hu chaver sheli.Jis yra mano draugas.
3היא אחותי.hi achoti.Ji yra mano sesuo.
4זה הבית שלי.ze habayit sheli.Tai mano namas.
5אנחנו בבית.anachnu babayit.Mes esame namie.
6אני מוכן.ani mukhan.Aš pasiruošęs.
7אני עייף.ani ayef.Aš pavargęs.
8זה טוב מאוד.ze tov meod.Tai labai gerai.
9אני לא בטוח.ani lo batuach.Nesu tikras.
10אתה מוכן?ata mukhan?Ar jūs pasiruošęs?
11יש לי שני ילדים.yesh li shnei yeladim.Turiu du vaikus.
12אני גר בעיר.ani gar bair.Gyvenu mieste.
13אני עובד במשרד.ani oved bemisrad.Dirbu biure.
14אני אוהב קפה.ani ohev kafe.Man patinka kava.
15אני רוצה ללמוד.ani rotse lilmod.Noriu mokytis.
16אני צריך רופא.ani tsarikh rofe.Man reikia gydytojo.
17אין לי זמן.ein li zman.Neturiu laiko.
18אני לא אוכל בשר.ani lo okhel basar.Aš nevalgau mėsos.
19איפה אתה גר?eifo ata gar?Kur jūs gyvenate?
20יש לך זמן?yesh lekha zman?Ar turite laiko?
21מה אתה עושה?ma ata ose?Ką jūs veikiate?
22לאן אתה הולך?lean ata holekh?Kur jūs einate?
23מה אתה רוצה?ma ata rotse?Ko jūs norite?
24אני הולך הביתה.ani holekh habayta.Einu namo.
25אני קורא ספר.ani kore sefer.Skaitau knygą.
26אנחנו מחכים לך.anachnu mechakim lekha.Mes jūsų laukiame.
27יורד גשם.yored geshem.Lyja.
28קר היום.kar hayom.Šiandien šalta.
29החנות סגורה.hachanut sgura.Parduotuvė uždaryta.
30אני לא רעב.ani lo raev.Nesu alkanas.
31אני יכול לעשות את זה.ani yakhol laasot et ze.Aš galiu tai padaryti.
32אני לא יכול לבוא היום.ani lo yakhol lavo hayom.Šiandien negaliu ateiti.
33אפשר לעזור לך?efshar laazor lekha?Ar galiu jums padėti?
34אתה יכול לשבת כאן.ata yakhol lashevet kan.Galite čia atsisėsti.
35אני צריך ללכת.ani tsarikh lalekhet.Turiu eiti.
36יש לי שאלה.yesh li sheela.Turiu klausimą.
37אני חושב שאתה צודק.ani choshev sheata tsodek.Manau, kad jūs teisus.
38זה לא נכון.ze lo nakhon.Tai netiesa.
39אני לא מכיר את המילה הזאת.ani lo makir et hamila hazot.Nežinau šio žodžio.
40מה המילה הזאת אומרת?ma hamila hazot omeret?Ką reiškia šis žodis?
41הייתי בבית אתמול.hayiti babayit etmol.Vakar buvau namie.
42קמתי מוקדם.kamti mukdam.Atsikėliau anksti.
43שכחתי את המפתחות שלי.shakhachti et hamaftechot sheli.Pamiršau raktus.
44לא ראיתי אותו.lo raiti oto.Nemačiau jo.
45מה אמרת?ma amarta?Ką jūs pasakėte?
46בוא ניפגש מחר.bo nipagesh machar.Susitikime rytoj.
47אני אתקשר אליך מחר.ani etkasher elekha machar.Rytoj jums paskambinsiu.
48אני אחזור בקרוב.ani echzor bekarov.Greitai grįšiu.
49מתי תחזור?matai tachzor?Kada jūs grįšite?
50כמה זמן זה לוקח?kama zman ze lokeach?Kiek laiko tai užtrunka?

Praktikuokis Lingocard programėlėje

Kiti žingsniai

Klausimai apie hebrajų kalbos sakinius

Ar hebrajų kalbos sakiniai yra su garso įrašais?
Taip. Kiekvienas šio puslapio sakinys turi garso įrašą: paspausk šalia jo esantį grojimo mygtuką.
Kokio lygio yra šie hebrajų kalbos sakiniai?
Jie skirti pradedantiesiems. Šiame puslapyje yra 50 sakinių pradedantiesiems (A1).
Kuo skiriasi hebrajų kalbos frazės ir hebrajų kalbos sakiniai?
Frazės yra pastovūs posakiai, pavyzdžiui, pasisveikinimai; jas rasi puslapyje Pagrindinės hebrajų kalbos frazės. Sakiniai yra pilni kasdieniai sakiniai, kaip ir šio puslapio 50 sakinių.