Věty v hebrejštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem
Na této stránce najdete 50 každodenních vět v hebrejštině pro začátečníky, každou s významem, přepisem do latinky a audiem. Začínají jednoduše, například „אני סטודנט“ (Jsem student) a „הוא חבר שלי“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v hebrejštině pro začátečníky (A1)
| Č. | Věta | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אני סטודנט. | ani student. | Jsem student. | |
| 2 | הוא חבר שלי. | hu chaver sheli. | Je to můj kamarád. | |
| 3 | היא אחותי. | hi achoti. | Je to moje sestra. | |
| 4 | זה הבית שלי. | ze habayit sheli. | To je můj dům. | |
| 5 | אנחנו בבית. | anachnu babayit. | Jsme doma. | |
| 6 | אני מוכן. | ani mukhan. | Jsem připravený. | |
| 7 | אני עייף. | ani ayef. | Jsem unavený. | |
| 8 | זה טוב מאוד. | ze tov meod. | Je to velmi dobré. | |
| 9 | אני לא בטוח. | ani lo batuach. | Nejsem si jistý. | |
| 10 | אתה מוכן? | ata mukhan? | Jste připravený? | |
| 11 | יש לי שני ילדים. | yesh li shnei yeladim. | Mám dvě děti. | |
| 12 | אני גר בעיר. | ani gar bair. | Bydlím ve městě. | |
| 13 | אני עובד במשרד. | ani oved bemisrad. | Pracuji v kanceláři. | |
| 14 | אני אוהב קפה. | ani ohev kafe. | Mám rád kávu. | |
| 15 | אני רוצה ללמוד. | ani rotse lilmod. | Chci se učit. | |
| 16 | אני צריך רופא. | ani tsarikh rofe. | Potřebuji lékaře. | |
| 17 | אין לי זמן. | ein li zman. | Nemám čas. | |
| 18 | אני לא אוכל בשר. | ani lo okhel basar. | Nejím maso. | |
| 19 | איפה אתה גר? | eifo ata gar? | Kde bydlíte? | |
| 20 | יש לך זמן? | yesh lekha zman? | Máte čas? | |
| 21 | מה אתה עושה? | ma ata ose? | Co děláte? | |
| 22 | לאן אתה הולך? | lean ata holekh? | Kam jdete? | |
| 23 | מה אתה רוצה? | ma ata rotse? | Co chcete? | |
| 24 | אני הולך הביתה. | ani holekh habayta. | Jdu domů. | |
| 25 | אני קורא ספר. | ani kore sefer. | Čtu knihu. | |
| 26 | אנחנו מחכים לך. | anachnu mechakim lekha. | Čekáme na vás. | |
| 27 | יורד גשם. | yored geshem. | Prší. | |
| 28 | קר היום. | kar hayom. | Dnes je zima. | |
| 29 | החנות סגורה. | hachanut sgura. | Obchod je zavřený. | |
| 30 | אני לא רעב. | ani lo raev. | Nemám hlad. | |
| 31 | אני יכול לעשות את זה. | ani yakhol laasot et ze. | Dokážu to. | |
| 32 | אני לא יכול לבוא היום. | ani lo yakhol lavo hayom. | Dnes nemohu přijít. | |
| 33 | אפשר לעזור לך? | efshar laazor lekha? | Mohu vám pomoci? | |
| 34 | אתה יכול לשבת כאן. | ata yakhol lashevet kan. | Můžete si sem sednout. | |
| 35 | אני צריך ללכת. | ani tsarikh lalekhet. | Musím jít. | |
| 36 | יש לי שאלה. | yesh li sheela. | Mám otázku. | |
| 37 | אני חושב שאתה צודק. | ani choshev sheata tsodek. | Myslím, že máte pravdu. | |
| 38 | זה לא נכון. | ze lo nakhon. | To není pravda. | |
| 39 | אני לא מכיר את המילה הזאת. | ani lo makir et hamila hazot. | Neznám toto slovo. | |
| 40 | מה המילה הזאת אומרת? | ma hamila hazot omeret? | Co znamená toto slovo? | |
| 41 | הייתי בבית אתמול. | hayiti babayit etmol. | Včera jsem byl doma. | |
| 42 | קמתי מוקדם. | kamti mukdam. | Vstal jsem brzy. | |
| 43 | שכחתי את המפתחות שלי. | shakhachti et hamaftechot sheli. | Zapomněl jsem klíče. | |
| 44 | לא ראיתי אותו. | lo raiti oto. | Neviděl jsem ho. | |
| 45 | מה אמרת? | ma amarta? | Co jste říkal? | |
| 46 | בוא ניפגש מחר. | bo nipagesh machar. | Sejděme se zítra. | |
| 47 | אני אתקשר אליך מחר. | ani etkasher elekha machar. | Zítra vám zavolám. | |
| 48 | אני אחזור בקרוב. | ani echzor bekarov. | Brzy se vrátím. | |
| 49 | מתי תחזור? | matai tachzor? | Kdy se vrátíte? | |
| 50 | כמה זמן זה לוקח? | kama zman ze lokeach? | Jak dlouho to trvá? |
Procvičujte je v aplikaci Lingocard
Další kroky
Věty v příbuzných jazycích
Otázky o větách v hebrejštině
Mají věty v hebrejštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v hebrejštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v hebrejštině a větami v hebrejštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v hebrejštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.
