Gbólóhùn èdè Lárúbáwá: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́

Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Lárúbáwá fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀, ìpè rẹ̀ ní lẹ́tà Latini àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “أنا طالب” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “هو صديقي” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Lárúbáwá fún olùbẹ̀rẹ̀: ọ̀rẹ́ mẹ́rin ń sọ̀rọ̀ níbi tábìlì ilé kọfí, pẹ̀lú àwọn gbólóhùn “مرحباً! كيف حالك؟”, “أنا بخير، شكراً لك!”, “سعدت بلقائك!”, “شكراً لك!”

Gbólóhùn èdè Lárúbáwá fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)

#GbólóhùnGbọ́Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà LatiniÌtumọ̀
1أنا طالب.anā ṭālib.Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí.
2هو صديقي.huwa ṣadīqī.Ọ̀rẹ́ mi ni.
3هي أختي.hiya ukhtī.Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni.
4هذا بيتي.hādhā baytī.Ilé mi nìyí.
5نحن في البيت.naḥnu fī l-bayt.A wà nílé.
6أنا جاهز.anā jāhiz.Mo ti ṣetán.
7أنا متعب.anā mutʿab.Ó ti rẹ̀ mí.
8إنه جيد جدا.innahu jayyid jiddan.Ó dára gan-an.
9لست متأكدا.lastu mutaʾakkidan.Kò dá mi lójú.
10هل أنت جاهز؟hal anta jāhiz?Ṣé ẹ ti ṣetán?
11عندي طفلان.ʿindī ṭiflān.Mo ní ọmọ méjì.
12أسكن في المدينة.askun fī l-madīna.Mò ń gbé ní ìlú ńlá.
13أعمل في مكتب.aʿmal fī maktab.Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì.
14أحب القهوة.uḥibb al-qahwa.Mo fẹ́ràn kọfí.
15أريد أن أتعلم.urīd an ataʿallam.Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́.
16أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Mo nílò dókítà.
17ليس عندي وقت.laysa ʿindī waqt.Mi ò ní àkókò.
18لا آكل اللحم.lā ākul al-laḥm.Mi kì í jẹ ẹran.
19أين تسكن؟ayna taskun?Níbo lẹ ń gbé?
20هل عندك وقت؟hal ʿindaka waqt?Ṣé ẹ ní àkókò?
21ماذا تفعل؟mādhā tafʿal?Kí lẹ ń ṣe?
22إلى أين أنت ذاهب؟ilā ayna anta dhāhib?Ibo lẹ ń lọ?
23ماذا تريد؟mādhā turīd?Kí lẹ fẹ́?
24أنا ذاهب إلى البيت.anā dhāhib ilā l-bayt.Mò ń lọ sílé.
25أقرأ كتابا.aqraʾ kitāban.Mò ń ka ìwé.
26نحن ننتظرك.naḥnu nantaẓiruka.À ń dúró dè yín.
27السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Òjò ń rọ̀.
28الجو بارد اليوم.al-jaww bārid al-yawm.Òtútù mú lónìí.
29المحل مغلق.al-maḥall mughlaq.Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì.
30لست جائعا.lastu jāʾiʿan.Ebi ò pa mí.
31أستطيع أن أفعل ذلك.astaṭīʿ an afʿal dhālik.Mo lè ṣe é.
32لا أستطيع أن آتي اليوم.lā astaṭīʿ an ātī l-yawm.Mi ò lè wá lónìí.
33هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́?
34يمكنك أن تجلس هنا.yumkinuka an tajlis hunā.Ẹ lè jókòó síbí.
35يجب أن أذهب.yajib an adhhab.Mo ní láti lọ.
36عندي سؤال.ʿindī suʾāl.Mo ní ìbéèrè kan.
37أعتقد أنك على حق.aʿtaqid annaka ʿalā ḥaqq.Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ.
38هذا ليس صحيحا.hādhā laysa ṣaḥīḥan.Ìyẹn kì í ṣe òótọ́.
39لا أعرف هذه الكلمة.lā aʿrif hādhihi l-kalima.Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí.
40ما معنى هذه الكلمة؟mā maʿnā hādhihi l-kalima?Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí?
41كنت في البيت أمس.kuntu fī l-bayt ams.Mo wà nílé lánàá.
42استيقظت مبكرا.istayqaẓtu mubakkiran.Mo jí ní kùtùkùtù.
43نسيت مفاتيحي.nasītu mafātīḥī.Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi.
44لم أره.lam arahu.Mi ò rí i.
45ماذا قلت؟mādhā qulta?Kí lẹ sọ?
46لنلتق غدا.li-naltaqi ghadan.Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la.
47سأتصل بك غدا.saʾattaṣil bika ghadan.Màá pè yín lọ́la.
48سأعود قريبا.saʾaʿūd qarīban.Màá padà bọ̀ láìpẹ́.
49متى ستعود؟matā sataʿūd?Ìgbà wo lẹ máa padà dé?
50كم من الوقت يستغرق ذلك؟kam mina l-waqt yastaghriq dhālik?Àkókò mélòó ló máa gbà?

Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard

Ìgbésẹ̀ tó kàn

Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Lárúbáwá

Ṣé gbólóhùn èdè Lárúbáwá wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Lárúbáwá wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Lárúbáwá ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Lárúbáwá?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Lárúbáwá. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.