Héber mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal
Ezen az oldalon 50 hétköznapi héber mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „אני סטודנט” (Diák vagyok) és „הוא חבר שלי” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Kezdő héber mondatok (A1)
| # | Mondat | Meghallgatás | Átírás | Jelentés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אני סטודנט. | ani student. | Diák vagyok. | |
| 2 | הוא חבר שלי. | hu chaver sheli. | Ő a barátom. | |
| 3 | היא אחותי. | hi achoti. | Ő a húgom. | |
| 4 | זה הבית שלי. | ze habayit sheli. | Ez a házam. | |
| 5 | אנחנו בבית. | anachnu babayit. | Otthon vagyunk. | |
| 6 | אני מוכן. | ani mukhan. | Kész vagyok. | |
| 7 | אני עייף. | ani ayef. | Fáradt vagyok. | |
| 8 | זה טוב מאוד. | ze tov meod. | Nagyon jó. | |
| 9 | אני לא בטוח. | ani lo batuach. | Nem vagyok biztos benne. | |
| 10 | אתה מוכן? | ata mukhan? | Készen áll? | |
| 11 | יש לי שני ילדים. | yesh li shnei yeladim. | Két gyerekem van. | |
| 12 | אני גר בעיר. | ani gar bair. | A városban lakom. | |
| 13 | אני עובד במשרד. | ani oved bemisrad. | Irodában dolgozom. | |
| 14 | אני אוהב קפה. | ani ohev kafe. | Szeretem a kávét. | |
| 15 | אני רוצה ללמוד. | ani rotse lilmod. | Tanulni akarok. | |
| 16 | אני צריך רופא. | ani tsarikh rofe. | Orvosra van szükségem. | |
| 17 | אין לי זמן. | ein li zman. | Nincs időm. | |
| 18 | אני לא אוכל בשר. | ani lo okhel basar. | Nem eszem húst. | |
| 19 | איפה אתה גר? | eifo ata gar? | Hol lakik? | |
| 20 | יש לך זמן? | yesh lekha zman? | Van ideje? | |
| 21 | מה אתה עושה? | ma ata ose? | Mit csinál? | |
| 22 | לאן אתה הולך? | lean ata holekh? | Hová megy? | |
| 23 | מה אתה רוצה? | ma ata rotse? | Mit szeretne? | |
| 24 | אני הולך הביתה. | ani holekh habayta. | Hazamegyek. | |
| 25 | אני קורא ספר. | ani kore sefer. | Egy könyvet olvasok. | |
| 26 | אנחנו מחכים לך. | anachnu mechakim lekha. | Várjuk Önt. | |
| 27 | יורד גשם. | yored geshem. | Esik az eső. | |
| 28 | קר היום. | kar hayom. | Ma hideg van. | |
| 29 | החנות סגורה. | hachanut sgura. | A bolt zárva van. | |
| 30 | אני לא רעב. | ani lo raev. | Nem vagyok éhes. | |
| 31 | אני יכול לעשות את זה. | ani yakhol laasot et ze. | Meg tudom csinálni. | |
| 32 | אני לא יכול לבוא היום. | ani lo yakhol lavo hayom. | Ma nem tudok eljönni. | |
| 33 | אפשר לעזור לך? | efshar laazor lekha? | Segíthetek? | |
| 34 | אתה יכול לשבת כאן. | ata yakhol lashevet kan. | Ide leülhet. | |
| 35 | אני צריך ללכת. | ani tsarikh lalekhet. | Mennem kell. | |
| 36 | יש לי שאלה. | yesh li sheela. | Van egy kérdésem. | |
| 37 | אני חושב שאתה צודק. | ani choshev sheata tsodek. | Szerintem igaza van. | |
| 38 | זה לא נכון. | ze lo nakhon. | Ez nem igaz. | |
| 39 | אני לא מכיר את המילה הזאת. | ani lo makir et hamila hazot. | Nem ismerem ezt a szót. | |
| 40 | מה המילה הזאת אומרת? | ma hamila hazot omeret? | Mit jelent ez a szó? | |
| 41 | הייתי בבית אתמול. | hayiti babayit etmol. | Tegnap otthon voltam. | |
| 42 | קמתי מוקדם. | kamti mukdam. | Korán keltem. | |
| 43 | שכחתי את המפתחות שלי. | shakhachti et hamaftechot sheli. | Elfelejtettem a kulcsaimat. | |
| 44 | לא ראיתי אותו. | lo raiti oto. | Nem láttam őt. | |
| 45 | מה אמרת? | ma amarta? | Mit mondott? | |
| 46 | בוא ניפגש מחר. | bo nipagesh machar. | Találkozzunk holnap! | |
| 47 | אני אתקשר אליך מחר. | ani etkasher elekha machar. | Holnap felhívom. | |
| 48 | אני אחזור בקרוב. | ani echzor bekarov. | Hamarosan visszajövök. | |
| 49 | מתי תחזור? | matai tachzor? | Mikor jön vissza? | |
| 50 | כמה זמן זה לוקח? | kama zman ze lokeach? | Mennyi ideig tart? |
Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban
Következő lépések
Mondatok rokon nyelveken
Kérdések a héber mondatokról
Van hanganyag a héber mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek a héber mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség a héber kifejezések és a héber mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Héber alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.
