Mẫu câu tiếng Ireland: 50 câu đơn giản dùng hằng ngày, có audio
Trang này có 50 mẫu câu tiếng Ireland dùng hằng ngày cho người mới bắt đầu, mỗi câu kèm nghĩa, có audio. Các câu bắt đầu rất đơn giản, ví dụ “Is mac léinn mé” (Tôi là sinh viên) và “Is é mo chara é” (Anh ấy là bạn tôi), rồi dài dần lên qua từng trình độ. Hãy đọc từng câu, nghe audio, rồi nói to câu đó.
Trang này có 50 câu. Ứng dụng Lingocard còn 750 câu nữa, dưới dạng các bài học ngắn có audio.

Mẫu câu tiếng Ireland cho người mới bắt đầu (A1)
| # | Câu | Nghe | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| 1 | Is mac léinn mé. | Tôi là sinh viên | |
| 2 | Is é mo chara é. | Anh ấy là bạn tôi | |
| 3 | Is í mo dheirfiúr í. | Cô ấy là em gái tôi | |
| 4 | Seo é mo theach. | Đây là nhà tôi | |
| 5 | Táimid sa bhaile. | Chúng tôi đang ở nhà | |
| 6 | Tá mé réidh. | Tôi sẵn sàng rồi | |
| 7 | Tá tuirse orm. | Tôi mệt rồi | |
| 8 | Tá sé an-mhaith. | Rất tốt | |
| 9 | Níl mé cinnte. | Tôi không chắc | |
| 10 | An bhfuil tú réidh? | Bạn sẵn sàng chưa? | |
| 11 | Tá beirt pháistí agam. | Tôi có hai con | |
| 12 | Tá mé i mo chónaí sa chathair. | Tôi sống ở thành phố | |
| 13 | Oibrím in oifig. | Tôi làm việc ở văn phòng | |
| 14 | Is maith liom caife. | Tôi thích cà phê | |
| 15 | Ba mhaith liom foghlaim. | Tôi muốn học | |
| 16 | Tá dochtúir uaim. | Tôi cần bác sĩ | |
| 17 | Níl am agam. | Tôi không có thời gian | |
| 18 | Ní ithim feoil. | Tôi không ăn thịt | |
| 19 | Cá bhfuil tú i do chónaí? | Bạn sống ở đâu? | |
| 20 | An bhfuil am agat? | Bạn có thời gian không? | |
| 21 | Cad atá tú ag déanamh? | Bạn đang làm gì? | |
| 22 | Cá bhfuil tú ag dul? | Bạn đi đâu đấy? | |
| 23 | Cad atá uait? | Bạn muốn gì? | |
| 24 | Tá mé ag dul abhaile. | Tôi đang về nhà | |
| 25 | Tá mé ag léamh leabhair. | Tôi đang đọc sách | |
| 26 | Táimid ag fanacht leat. | Chúng tôi đang đợi bạn | |
| 27 | Tá sé ag cur báistí. | Trời đang mưa | |
| 28 | Tá sé fuar inniu. | Hôm nay trời lạnh | |
| 29 | Tá an siopa dúnta. | Cửa hàng đóng cửa rồi | |
| 30 | Níl ocras orm. | Tôi không đói | |
| 31 | Is féidir liom é a dhéanamh. | Tôi làm được | |
| 32 | Ní féidir liom teacht inniu. | Hôm nay tôi không đến được | |
| 33 | An féidir liom cabhrú leat? | Tôi có thể giúp gì cho bạn? | |
| 34 | Is féidir leat suí anseo. | Bạn có thể ngồi đây | |
| 35 | Caithfidh mé imeacht. | Tôi phải đi rồi | |
| 36 | Tá ceist agam. | Tôi có một câu hỏi | |
| 37 | Sílim go bhfuil an ceart agat. | Tôi nghĩ bạn nói đúng | |
| 38 | Níl sé sin fíor. | Điều đó không đúng | |
| 39 | Níl an focal seo ar eolas agam. | Tôi không biết từ này | |
| 40 | Cad is ciall leis an bhfocal seo? | Từ này nghĩa là gì? | |
| 41 | Bhí mé sa bhaile inné. | Hôm qua tôi ở nhà | |
| 42 | D'éirigh mé go luath. | Tôi đã dậy sớm | |
| 43 | Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha. | Tôi quên chìa khóa rồi | |
| 44 | Ní fhaca mé é. | Tôi không nhìn thấy anh ấy | |
| 45 | Cad a dúirt tú? | Bạn vừa nói gì? | |
| 46 | Buailimis le chéile amárach. | Ngày mai chúng ta gặp nhau nhé | |
| 47 | Cuirfidh mé glaoch ort amárach. | Ngày mai tôi sẽ gọi cho bạn | |
| 48 | Beidh mé ar ais go luath. | Tôi sẽ quay lại ngay | |
| 49 | Cathain a thiocfaidh tú ar ais? | Khi nào bạn quay lại? | |
| 50 | Cá fhad a thógann sé? | Mất bao lâu? |
Bạn đã đọc 50 câu. Còn 750 câu nữa đang chờ bạn trong ứng dụng.
Đọc là phần dễ. Còn giúp bạn nhớ được các câu này là việc của ứng dụng. Lingocard dạy 50 câu này và thêm 50 câu trong nhóm “Câu cơ bản” qua các bài học ngắn có audio, sau đó là khóa học “Câu dùng hằng ngày”: 700 câu tiếng Ireland từ trình độ người mới bắt đầu (A1) đến nâng cao (C2). Phương pháp lặp lại ngắt quãng đưa từng câu quay lại ngay trước lúc bạn sắp quên, nên chỉ vài phút mỗi ngày là đủ. Các bài học đầu tiên miễn phí với tài khoản miễn phí.
