Ír mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal

Ezen az oldalon 50 hétköznapi ír mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „Is mac léinn mé” (Diák vagyok) és „Is é mo chara é” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Ezen az oldalon 50 mondat van. Még 750 mondat a Lingocard alkalmazásban, rövid leckékben, hanganyaggal.

Ír mondatok kezdőknek: négy barát beszélget egy kávézó asztalánál, ezekkel a mondatokkal: „Dia duit! Conas atá tú?”, „Tá mé go maith, go raibh maith agat!”, „Is deas bualadh leat!” és „Go raibh míle maith agat!”

Kezdő ír mondatok (A1)

#MondatMeghallgatásJelentés
1Is mac léinn mé.Diák vagyok.
2Is é mo chara é.Ő a barátom.
3Is í mo dheirfiúr í.Ő a húgom.
4Seo é mo theach.Ez a házam.
5Táimid sa bhaile.Otthon vagyunk.
6Tá mé réidh.Kész vagyok.
7Tá tuirse orm.Fáradt vagyok.
8Tá sé an-mhaith.Nagyon jó.
9Níl mé cinnte.Nem vagyok biztos benne.
10An bhfuil tú réidh?Készen áll?
11Tá beirt pháistí agam.Két gyerekem van.
12Tá mé i mo chónaí sa chathair.A városban lakom.
13Oibrím in oifig.Irodában dolgozom.
14Is maith liom caife.Szeretem a kávét.
15Ba mhaith liom foghlaim.Tanulni akarok.
16Tá dochtúir uaim.Orvosra van szükségem.
17Níl am agam.Nincs időm.
18Ní ithim feoil.Nem eszem húst.
19Cá bhfuil tú i do chónaí?Hol lakik?
20An bhfuil am agat?Van ideje?
21Cad atá tú ag déanamh?Mit csinál?
22Cá bhfuil tú ag dul?Hová megy?
23Cad atá uait?Mit szeretne?
24Tá mé ag dul abhaile.Hazamegyek.
25Tá mé ag léamh leabhair.Egy könyvet olvasok.
26Táimid ag fanacht leat.Várjuk Önt.
27Tá sé ag cur báistí.Esik az eső.
28Tá sé fuar inniu.Ma hideg van.
29Tá an siopa dúnta.A bolt zárva van.
30Níl ocras orm.Nem vagyok éhes.
31Is féidir liom é a dhéanamh.Meg tudom csinálni.
32Ní féidir liom teacht inniu.Ma nem tudok eljönni.
33An féidir liom cabhrú leat?Segíthetek?
34Is féidir leat suí anseo.Ide leülhet.
35Caithfidh mé imeacht.Mennem kell.
36Tá ceist agam.Van egy kérdésem.
37Sílim go bhfuil an ceart agat.Szerintem igaza van.
38Níl sé sin fíor.Ez nem igaz.
39Níl an focal seo ar eolas agam.Nem ismerem ezt a szót.
40Cad is ciall leis an bhfocal seo?Mit jelent ez a szó?
41Bhí mé sa bhaile inné.Tegnap otthon voltam.
42D'éirigh mé go luath.Korán keltem.
43Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha.Elfelejtettem a kulcsaimat.
44Ní fhaca mé é.Nem láttam őt.
45Cad a dúirt tú?Mit mondott?
46Buailimis le chéile amárach.Találkozzunk holnap!
47Cuirfidh mé glaoch ort amárach.Holnap felhívom.
48Beidh mé ar ais go luath.Hamarosan visszajövök.
49Cathain a thiocfaidh tú ar ais?Mikor jön vissza?
50Cá fhad a thógann sé?Mennyi ideig tart?

Elolvastál 50 mondatot. Még 750 vár rád az alkalmazásban.

Az olvasás a könnyebb rész. A mondatok megjegyzésére való az alkalmazás. A Lingocard rövid, hanganyagos leckékben tanítja meg az oldal 50 mondatát és további 50 mondatot az „Alapvető mondatok” csoportból, utána jön a „Hétköznapi mondatok” kurzus: 700 ír mondat a kezdő (A1) szinttől a haladó (C2) szintig. A szakaszos ismétlés minden mondatot épp azelőtt hoz vissza, hogy elfelejtenéd, így napi néhány perc is elég. Az első leckék ingyenesek egy ingyenes fiókkal.

Következő lépések

Kérdések az ír mondatokról

Hány ír mondat van ezen az oldalon?
Ezen az oldalon 50 ír mondat van. A Lingocard alkalmazásban további 50 mondat található az „Alapvető mondatok” csoportban, valamint ott van a „Hétköznapi mondatok” kurzus 700 ír mondattal.
Van hanganyag az ír mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek az ír mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség az ír kifejezések és az ír mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Ír alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.