ประโยคภาษาไอริช: ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยค พร้อมไฟล์เสียง
หน้านี้รวบรวมประโยคภาษาไอริชที่ใช้ในชีวิตประจำวัน 50 ประโยคสำหรับมือใหม่ แต่ละประโยคมีความหมาย พร้อมไฟล์เสียง เริ่มจากประโยคง่าย ๆ เช่น “Is mac léinn mé” (ฉันเป็นนักเรียน) และ “Is é mo chara é” (เขาเป็นเพื่อนฉัน) แล้วค่อย ๆ ยาวขึ้นทีละระดับ อ่านแต่ละประโยค ฟังเสียง แล้วลองพูดออกเสียงดู
หน้านี้มี 50 ประโยค ในแอป Lingocard ยังมีอีก 750 ประโยค เป็นบทเรียนสั้น ๆ พร้อมไฟล์เสียง

ประโยคภาษาไอริชระดับผู้เริ่มต้น (A1)
| # | ประโยค | ฟัง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | Is mac léinn mé. | ฉันเป็นนักเรียน | |
| 2 | Is é mo chara é. | เขาเป็นเพื่อนฉัน | |
| 3 | Is í mo dheirfiúr í. | เธอเป็นน้องสาวฉัน | |
| 4 | Seo é mo theach. | นี่คือบ้านของฉัน | |
| 5 | Táimid sa bhaile. | เราอยู่ที่บ้าน | |
| 6 | Tá mé réidh. | ฉันพร้อมแล้ว | |
| 7 | Tá tuirse orm. | ฉันเหนื่อย | |
| 8 | Tá sé an-mhaith. | ดีมาก | |
| 9 | Níl mé cinnte. | ฉันไม่แน่ใจ | |
| 10 | An bhfuil tú réidh? | คุณพร้อมหรือยัง | |
| 11 | Tá beirt pháistí agam. | ฉันมีลูกสองคน | |
| 12 | Tá mé i mo chónaí sa chathair. | ฉันอยู่ในเมือง | |
| 13 | Oibrím in oifig. | ฉันทำงานที่ออฟฟิศ | |
| 14 | Is maith liom caife. | ฉันชอบกาแฟ | |
| 15 | Ba mhaith liom foghlaim. | ฉันอยากเรียน | |
| 16 | Tá dochtúir uaim. | ฉันต้องไปหาหมอ | |
| 17 | Níl am agam. | ฉันไม่มีเวลา | |
| 18 | Ní ithim feoil. | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | |
| 19 | Cá bhfuil tú i do chónaí? | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน | |
| 20 | An bhfuil am agat? | คุณมีเวลาไหม | |
| 21 | Cad atá tú ag déanamh? | คุณกำลังทำอะไรอยู่ | |
| 22 | Cá bhfuil tú ag dul? | คุณจะไปไหน | |
| 23 | Cad atá uait? | คุณต้องการอะไร | |
| 24 | Tá mé ag dul abhaile. | ฉันกำลังจะกลับบ้าน | |
| 25 | Tá mé ag léamh leabhair. | ฉันกำลังอ่านหนังสือ | |
| 26 | Táimid ag fanacht leat. | เรากำลังรอคุณอยู่ | |
| 27 | Tá sé ag cur báistí. | ฝนกำลังตก | |
| 28 | Tá sé fuar inniu. | วันนี้อากาศหนาว | |
| 29 | Tá an siopa dúnta. | ร้านปิดแล้ว | |
| 30 | Níl ocras orm. | ฉันไม่หิว | |
| 31 | Is féidir liom é a dhéanamh. | ฉันทำได้ | |
| 32 | Ní féidir liom teacht inniu. | วันนี้ฉันมาไม่ได้ | |
| 33 | An féidir liom cabhrú leat? | ให้ฉันช่วยไหม | |
| 34 | Is féidir leat suí anseo. | คุณนั่งตรงนี้ได้ | |
| 35 | Caithfidh mé imeacht. | ฉันต้องไปแล้ว | |
| 36 | Tá ceist agam. | ฉันมีคำถาม | |
| 37 | Sílim go bhfuil an ceart agat. | ฉันคิดว่าคุณพูดถูก | |
| 38 | Níl sé sin fíor. | นั่นไม่จริง | |
| 39 | Níl an focal seo ar eolas agam. | ฉันไม่รู้จักคำนี้ | |
| 40 | Cad is ciall leis an bhfocal seo? | คำนี้แปลว่าอะไร | |
| 41 | Bhí mé sa bhaile inné. | เมื่อวานฉันอยู่บ้าน | |
| 42 | D'éirigh mé go luath. | ฉันตื่นแต่เช้า | |
| 43 | Rinne mé dearmad ar mo chuid eochracha. | ฉันลืมกุญแจ | |
| 44 | Ní fhaca mé é. | ฉันไม่ได้เห็นเขา | |
| 45 | Cad a dúirt tú? | คุณพูดว่าอะไรนะ | |
| 46 | Buailimis le chéile amárach. | พรุ่งนี้มาเจอกันเถอะ | |
| 47 | Cuirfidh mé glaoch ort amárach. | พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ | |
| 48 | Beidh mé ar ais go luath. | เดี๋ยวฉันกลับมา | |
| 49 | Cathain a thiocfaidh tú ar ais? | คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ | |
| 50 | Cá fhad a thógann sé? | ใช้เวลานานเท่าไหร่ |
คุณอ่านไปแล้ว 50 ประโยค ยังมีอีก 750 ประโยครออยู่ในแอป
การอ่านเป็นส่วนที่ง่าย การจำประโยคให้ได้คือสิ่งที่แอปช่วยคุณ Lingocard สอน 50 ประโยคนี้ และประโยคในกลุ่ม “ประโยคพื้นฐาน” อีก 50 ประโยค เป็นบทเรียนสั้น ๆ พร้อมไฟล์เสียง จากนั้นต่อด้วยคอร์ส “ประโยคในชีวิตประจำวัน” ซึ่งมีประโยคภาษาไอริช 700 ประโยค ตั้งแต่ระดับผู้เริ่มต้น (A1) ถึงขั้นสูง (C2) การทบทวนแบบเว้นระยะจะนำแต่ละประโยคกลับมาให้ทบทวนก่อนที่คุณจะลืม วันละไม่กี่นาทีจึงเพียงพอ บทเรียนแรก ๆ ใช้ได้ฟรีด้วยบัญชีฟรี
