El alfabeto cingalés: 59 letras con pronunciación
El alfabeto cingalés tiene 59 letras y se escribe de izquierda a derecha con la escritura cingalesa. Es un abugida: cada letra consonante lleva una vocal, y los signos que se añaden a la letra indican las demás vocales. La tabla de abajo da cada letra con su nombre, sus sonidos y una palabra de ejemplo.

Datos clave
- Letras
- 59
- Tipo
- Abugida
- Dirección de escritura
- De izquierda a derecha
Las 59 letras del alfabeto cingalés
| # | Letra | Nombre | Escuchar | Sonido | Romanización | Palabra de ejemplo | Escuchar | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | අ | අ/a/ | /a/ | a | අම්මා/ammaː/ | madre | ||
| 2 | ආ | ආ/aː/ | /aː/ | ā | ආදරය/aːd̪araja/ | amor | ||
| 3 | ඇ | ඇ/æ/ | /æ/ | æ | ඇස/æsa/ | ojo | ||
| 4 | ඈ | ඈ/æː/ | /æː/ | ǣ | ඈත/æːt̪a/ | lejano | ||
| 5 | ඉ | ඉ/i/ | /i/ | i | ඉර/ira/ | sol | ||
| 6 | ඊ | ඊ/iː/ | /iː/ | ī | ඊයම්/iːjam/ | plomo | ||
| 7 | උ | උ/u/ | /u/ | u | උදේ/ud̪eː/ | mañana | ||
| 8 | ඌ | ඌ/uː/ | /uː/ | ū | ඌරා/uːraː/ | cerdo | ||
| 9 | ඍ | ඍ/ru/ | /r̩/ | r̥ | ඍජු/rud͡ʒu/ | recto, honesto | ||
| 10 | ඎ | ඎ/ruː/ | /r̩ː/ | r̥̄ | ඎ/r̩ː/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 11 | ඏ | ඏ/li/ | /l̩/ | l̥ | ඏ/l̩/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 12 | ඐ | ඐ/liː/ | /l̩ː/ | l̥̄ | ඐ/l̩ː/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 13 | එ | එ/e/ | /e/ | e | එළුවා/eɭuwaː/ | cabra | ||
| 14 | ඒ | ඒ/eː/ | /eː/ | ē | ඒක/eːka/ | esa cosa (coloquial) | ||
| 15 | ඓ | ඓ/ai/ | /ai/ | ai | ඓතිහාසික/aitihaːsika/ | histórico | ||
| 16 | ඔ | ඔ/o/ | /o/ | o | ඔරු/oru/ | canoa | ||
| 17 | ඕ | ඕ/oː/ | /oː/ | ō | ඕනෑ/oːnæː/ | querer, necesitar (coloquial) | ||
| 18 | ඖ | ඖ/au/ | /au/ | au | ඖෂධ/auʂad̪a/ | medicina | ||
| 19 | ක | ක/ka/ | /k/ | k | කතාව/kat̪aːwa/ | historia | ||
| 20 | ඛ | ඛ/kʰa/ | /kʰ/, /k/ | kh | ඛනිජ/kʰanid͡ʒa/ | mineral | ||
| 21 | ග | ග/ga/ | /g/ | g | ගෙදර/ɡedara/ | casa | ||
| 22 | ඝ | ඝ/gʰa/ | /gʰ/, /g/ | gh | ඝන/gʰana/ | denso; cúbico | ||
| 23 | ඞ | ඞ/ŋa/ | /ŋ/ | ṅ | අඞ්ග/aŋɡa/ | miembro, parte (grafía arcaica) | ||
| 24 | ඟ | ඟ/ⁿɡa/ | /ⁿɡ/ | n̆g | අඟුරු/aŋɡuru/ | carbón vegetal | ||
| 25 | ච | ච/tʃa/ | /tʃ/ | c | චතුර/tʃat̪ura/ | hábil | ||
| 26 | ඡ | ඡ/tʃʰa/ | /tʃʰ/, /tʃ/ | ch | ඡන්දය/tʃʰand̪aja/ | votación, elecciones | ||
| 27 | ජ | ජ/dʒa/ | /dʒ/ | j | ජලය/dʒalaja/ | agua | ||
| 28 | ඣ | ඣ/dʒʰa/ | /dʒʰ/, /dʒ/ | jh | ඣ/dʒʰa/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 29 | ඤ | ඤ/ɲa/ | /ɲ/ | ñ | පඤ්ච/paɲtʃa/ | cinco (culto) | ||
| 30 | ඥ | ඥ/d͡ʒɲa/ | /ɡɲ/, /ɲ/ | jñ | ඥානය/ɲaːnəjə/ | saber, sabiduría | ||
| 31 | ඦ | ඦ/ⁿdʒa/ | /ⁿdʒ/ | n̆j | ඦ/ⁿdʒa/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 32 | ට | ට/ʈa/ | /ʈ/ | ṭ | අට/aʈa/ | ocho | ||
| 33 | ඨ | ඨ/ʈʰa/ | /ʈʰ/, /ʈ/ | ṭh | පාඨය/paːʈʰaja/ | texto, pasaje | ||
| 34 | ඩ | ඩ/ɖa/ | /ɖ/ | ḍ | කොඩිය/koɖijə/ | bandera | ||
| 35 | ඪ | ඪ/ɖʰa/ | /ɖʰ/, /ɖ/ | ḍh | ඪ/ɖʰa/ | (sin palabra común, la letra sola) | ||
| 36 | ණ | ණ/ɳa/ | /ɳ/ | ṇ | ගණිතය/gaɳit̪aja/ | matemáticas | ||
| 37 | ඬ | ඬ/ⁿɖa/ | /ⁿɖ/ | n̆ḍ | අඬනවා/aɳɖanəʋaː/ | llorar | ||
| 38 | ත | ත/t̪a/ | /t̪/ | t | තාත්තා/t̪aːtːaː/ | padre | ||
| 39 | ථ | ථ/t̪ʰa/ | /t̪ʰ/, /t̪/ | th | ග්රන්ථය/ɡrant̪ʰaja/ | libro, tratado (culto) | ||
| 40 | ද | ද/d̪a/ | /d̪/ | d | දරුවා/d̪aruwaː/ | niño | ||
| 41 | ධ | ධ/d̪ʰa/ | /d̪ʰ/, /d̪/ | dh | ධර්මය/d̪armaja/ | dharma, enseñanza | ||
| 42 | න | න/na/ | /n/ | n | නම/nama/ | nombre | ||
| 43 | ඳ | ඳ/ⁿd̪a/ | /ⁿd̪/ | n̆d | සඳ/san̪d̪a/ | luna | ||
| 44 | ප | ප/pa/ | /p/ | p | පොත/pot̪a/ | libro | ||
| 45 | ඵ | ඵ/pʰa/ | /pʰ/, /p/ | ph | ඵලය/pʰalaja/ | resultado, fruto (culto) | ||
| 46 | බ | බ/ba/ | /b/ | b | බල්ලා/ballaː/ | perro | ||
| 47 | භ | භ/bʰa/ | /bʰ/, /b/ | bh | භාෂාව/baːʂaːwa/ | idioma | ||
| 48 | ම | ම/ma/ | /m/ | m | මල/mala/ | flor | ||
| 49 | ඹ | ඹ/ᵐba/ | /ᵐb/ | m̆b | කොළඹ/koɭəᵐbə/ | Colombo (la ciudad) | ||
| 50 | ය | ය/ja/ | /j/ | y | යාළුවා/jaːɭuwaː/ | amigo | ||
| 51 | ර | ර/ra/ | /r/ | r | රට/raʈa/ | país | ||
| 52 | ල | ල/la/ | /l/ | l | ලිපිය/lipija/ | carta | ||
| 53 | ව | ව/ʋa/ | /ʋ/ | v | වතුර/ʋat̪ura/ | agua (coloquial) | ||
| 54 | ශ | ශ/ʃa/ | /s/, /ʃ/ | ś | ශක්තිය/sakt̪ija/ | fuerza, poder | ||
| 55 | ෂ | ෂ/ʂa/ | /ʂ/, /ʃ/, /s/ | ṣ | දෝෂය/d̪oːʂaja/ | falta, error | ||
| 56 | ස | ස/sa/ | /s/ | s | සිංහල/siŋɦala/ | cingalés (idioma o pueblo) | ||
| 57 | හ | හ/ɦa/ | /ɦ/ | h | හතර/ɦat̪ara/ | cuatro | ||
| 58 | ළ | ළ/ɭa/ | /ɭ/ | ḷ | බළලා/baɭalaː/ | gato | ||
| 59 | ෆ | ෆ/fa/ | /f/ | f | ෆෝන්/foːn/ | teléfono (préstamo) |
Sobre el alfabeto cingalés
Sus letras proceden de la escritura brahmi.
Cómo se pronuncian las letras del alfabeto cingalés
Cada letra del alfabeto cingalés tiene un nombre, que se usa para deletrear en voz alta, y un sonido, que se oye dentro de la palabra. ක se llama ක /ka/ y tiene el sonido /k/ en la palabra කතාව /kat̪aːwa/. Esa palabra significa «historia».
El cingalés se escribe con un abugida: una letra consonante se lee junto con una vocal, y un signo vocálico unido a la letra cambia esa vocal por otra. La tabla da más de un sonido para 13 de las 59 letras. ඛ, por ejemplo, tiene /kʰ/ y /k/.
Esta escritura no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Letras que se confunden con facilidad
- ශ y ස
- En la tabla estas letras tienen el mismo sonido, /s/.
- ඍ y ඖ
- Sus nombres solo se diferencian en el primer sonido: ඍ /ru/ y ඖ /au/.
- ඏ y ඓ
- Sus nombres solo se diferencian en el primer sonido: ඏ /li/ y ඓ /ai/.
Consejos para aprender el alfabeto cingalés rápido
- Aprende las letras en el orden de la tabla, de 5 en 5. Las primeras 5 son අ, ආ, ඇ, ඈ y ඉ.
- Escucha antes de leer. Si una fila de la tabla de arriba tiene un botón de altavoz, reprodúcelo y di la letra en voz alta hasta que suene igual.
- Aprende cada letra junto con su palabra de ejemplo de la tabla: අ (අම්මා), ආ (ආදරය) y ඇ (ඇස). Una palabra le da a la letra un sonido fácil de recordar.
- Escribe cada letra a mano y di su sonido mientras escribes. Escribe de izquierda a derecha, como se escribe en cingalés.
- Repasa un poco cada día. En Lingocard cada letra es una tarjeta con una palabra de ejemplo, y la repetición espaciada te la vuelve a mostrar cuando toca repasarla.
Aprende el alfabeto cingalés gratis
Aprende el alfabeto cingalés gratis en Lingocard para iOS, Android y la web: cada letra con una palabra de ejemplo. Sin pagos y sin anuncios.
