100 základných slov tamilčiny
Toto je 100 základných tamilčiny slov vybraných pre študentov: zámená, slovesá a bežné podstatné mená, z ktorých poskladáte jednoduché vety. Začať so základnou slovnou zásobou funguje: malý súbor základných slov pokrýva väčšinu každodennej reči, takže keď si tento zoznam osvojíte pomocou rozloženého opakovania, získate najrýchlejší možný štart.
| č. | Slovo | Výslovnosť | Preklad |
|---|---|---|---|
| 1 | நான் | nahn | ja |
| 2 | நீ | nee | vy |
| 3 | அவன் | AH-vahn | on |
| 4 | அவள் | AH-vahl | ona |
| 5 | நாம் | nahm | my |
| 6 | அவர்கள் | AH-var-gahl | oni |
| 7 | இது | EE-dhoo | toto, to |
| 8 | அது | AH-dhoo | ten |
| 9 | என்ன | EN-nah | čo |
| 10 | யார் | yahr | kto |
| 11 | இல்லை | IL-lahy | nie |
| 12 | மற்றும் | MAHT-room | a |
| 13 | அல்லது | AHL-lah-dhoo | alebo |
| 14 | ஆனால் | AH-nahl | ale |
| 15 | உள்ளே | OOL-leh | v |
| 16 | உடன் | OO-dahn | s |
| 17 | ஒன்று | ON-droo | jeden |
| 18 | இரண்டு | ee-RAHN-doo | dva |
| 19 | பெரிய | PEH-ree-yah | veľký |
| 20 | சிறிய | SIH-ree-yah | malý |
| 21 | நல்ல | NAHL-lah | dobrý |
| 22 | புதிய | POO-dhee-yah | nový |
| 23 | மனிதன் | MAH-nee-dhahn | človek |
| 24 | தண்ணீர் | than-NEER | voda |
| 25 | நாள் | nahl | deň |
| 26 | வருடம் | VAH-roo-dahm | rok |
| 27 | நேரம் | NEH-rahm | čas |
| 28 | வீடு | VEE-doo | dom |
| 29 | வேலை | VEH-lahy | práca |
| 30 | வாழ்க்கை | VAHZH-kahy | život |
| 31 | சொல் | sohl | slovo |
| 32 | இரு | EE-roo | byť |
| 33 | செய் | sey | robiť |
| 34 | கூறு | KOO-roo | povedať |
| 35 | அறி | AH-ree | vedieť |
| 36 | பார் | pahr | vidieť |
| 37 | போ | poh | ísť |
| 38 | வா | vah | prísť |
| 39 | கொடு | KOH-doo | dať |
| 40 | எடு | EH-doo | vziať |
| 41 | விரும்பு | vee-ROOM-boo | chcieť |
| 42 | சாப்பிடு | SAHP-pee-doo | jesť |
| 43 | குடி | KOO-dee | piť |
| 44 | இப்போது | ip-POH-dhoo | teraz |
| 45 | இங்கே | ING-geh | tu |
| 46 | அங்கே | AHNG-geh | tam |
| 47 | எங்கே | ENG-geh | kde |
| 48 | ஏன் | yehn | prečo |
| 49 | எல்லாம் | el-LAHM | všetko |
| 50 | மிகவும் | MEE-gah-voom | veľmi |
| 51 | நீண்ட | NEEN-dah | dlhý |
| 52 | பொருள் | POH-rool | vec |
| 53 | அதிகம் | AH-dhee-gahm | viac |
| 54 | முடி | MOO-dee | môcť |
| 55 | என் | en | môj |
| 56 | சத்தம் | SAHT-tahm | zvuk |
| 57 | எண் | en | číslo |
| 58 | மேலே | MEH-leh | nad |
| 59 | விட | VEE-dah | než |
| 60 | அழை | AH-zhahy | volať |
| 61 | முதல் | MOO-dhahl | prvý |
| 62 | மக்கள் | MAHK-kahl | ľudia |
| 63 | கீழே | KEE-zheh | dole, pod |
| 64 | பக்கம் | PAHK-kahm | bok |
| 65 | கண்டுபிடி | kahn-doo-PEE-dee | nájsť |
| 66 | பெறு | PEH-roo | dostať |
| 67 | இடம் | EE-dahm | miesto |
| 68 | வாழ் | vahzh | žiť |
| 69 | பிறகு | PIH-rah-goo | po, neskôr |
| 70 | திரும்ப | thee-ROOM-bah | späť |
| 71 | மட்டும் | MAHT-toom | iba |
| 72 | வட்டமான | vaht-tah-MAH-nah | okrúhly |
| 73 | ஆண் | ahn | muž |
| 74 | ஏதாவது | EH-thah-vah-dhoo | nejaký, čokoľvek |
| 75 | பகுதி | pah-GOO-dhee | časť |
| 76 | காட்டு | KAHT-too | ukázať |
| 77 | நினை | NEE-nahy | myslieť |
| 78 | கேள் | kehl | opýtať sa |
| 79 | பதில் | pah-DHEEL | odpoveď |
| 80 | கற்றுக்கொள் | kaht-roo-KOHL | učiť sa |
| 81 | படி | PAH-dee | čítať |
| 82 | வை | vahy | dať |
| 83 | மீண்டும் | MEEN-doom | znovu |
| 84 | அம்மா | ahm-MAH | matka |
| 85 | அப்பா | ahp-PAH | otec |
| 86 | கை | kahy | ruka |
| 87 | கண் | kahn | oko |
| 88 | தலை | THAH-lahy | hlava |
| 89 | உணவு | OO-nah-voo | jedlo |
| 90 | மூன்று | MOON-droo | tri |
| 91 | வேறு | VEH-roo | odlišný, iný |
| 92 | பழைய | PAH-zhahy-yah | starý |
| 93 | முன்பு | MOON-boo | pred |
| 94 | அருகில் | ah-ROO-geel | blízko |
| 95 | தூரம் | THOO-rahm | ďaleko; vzdialenosť |
| 96 | வலது | VAH-lah-dhoo | pravý |
| 97 | வெளிச்சம் | veh-LEECH-chahm | svetlo |
| 98 | காரணம் | KAH-rah-nahm | príčina |
| 99 | அர்த்தம் | AHR-thahm | význam |
| 100 | வகை | VAH-gahy | druh |
Zostavené pre študentov: spoľahlivý verejný frekvenčný korpus tamilčiny textov neexistuje, preto je zoznam zoradený podľa užitočnosti, nie podľa nameranej frekvencie. Výslovnosť je uvedená zjednodušeným prepisom, nie fonetickou transkripciou.
Časté otázky o tamilčiny slovách
Koľko tamilčiny slov potrebujete na základnú konverzáciu?
Vo všetkých jazykoch tvorí väčšinu každodennej reči malé jadro slovnej zásoby: prvých niekoľko stoviek slov pokryje prevažnú časť jednoduchého rozhovoru. Základné rozhovory zvládnete s niekoľkými stovkami slov; tento zoznam je základ, na ktorom môžete ďalej stavať.
Ako si týchto 100 slov zapamätať čo najrýchlejšie?
Pomocou rozloženého opakovania: každé slovo si zopakujete tesne predtým, než by ste ho zabudli, a to v postupne sa predlžujúcich intervaloch. Slovná zásoba sa tak dostane do dlhodobej pamäti oveľa rýchlejšie ako opakovaným čítaním zoznamu. Premeňte 100 slov na kartičky a každý deň si zopakujte malú dávku; celý zoznam zvládnete za dva až tri týždne.
Stačí 100 slov na to, aby ste hovorili v tamilčine?
Nie. Sto slov vám umožní rozpoznať kostru väčšiny viet, ale nie viesť skutočný rozhovor. Je to správny východiskový bod: po tomto zozname ďalej rozširujte základnú slovnú zásobu a s rozprávaním začnite čo najskôr, hoci aj v jednoduchých frázach.
Odkiaľ pochádza tento zoznam tamilčiny slov?
Zoznam je zostavený pre študentov, nie zoradený podľa korpusu: spoľahlivý verejný frekvenčný korpus tamilčiny textov neexistuje, preto sme vybrali slová, z ktorých sa skladajú bežné vety, a zoradili ich podľa užitočnosti. Sú to základné slová, nie nameraný frekvenčný rebríček.