මූලික සින්ධි වාක්‍ය: එදිනෙදා වාක්‍ය 50ක්, ශ්‍රව්‍ය සමඟ

සින්ධි භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “السلام عليڪم” ලෙසත්, “ස්තූතියි” යන්න “مهرباني” ලෙසත් කියනු ලැබේ. මෙම පිටුවේ ආචාර කිරීම් සිට හදිසි අවස්ථා දක්වා, මාතෘකා 15ක් යටතේ මූලික සින්ධි වාක්‍ය 50ක් ඇති අතර, සෑම වාක්‍යයක්ම එහි අර්ථය හා ලතින් අකුරින් උච්චාරණය සහ ශ්‍රව්‍ය සමඟ දැක්වේ.

කැෆේ මේසයක් වටා කතා කරන මිතුරන් සිවුදෙනෙක්

සින්ධි භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
السلام عليڪمAssalāmu ʿalaikumආයුබෝවන්.
صبح بخير.Subah baxair.සුබ උදෑසනක්.
شام بخير.Shām baxair.සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
ڪيئن آهيو؟Kīen āhyo?ඔබට කොහොමද?
مان ٺيڪ آهيان، مهرباني.Mān ṭhīk āhyān, maharbānī.මට හොඳයි, ස්තූතියි.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 5ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සින්ධි භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
خدا حافظXudā hāfizගිහින් එන්නම්.
پوءِ ملنداسين.Poi milandāsīn.පස්සේ හමුවෙමු.
سڀاڻي ملنداسين!Sabhāṇī milandāsīn!හෙට හමුවෙමු.
شب بخير.Shab baxair.සුබ රාත්‍රියක්.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සින්ධි භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
مهرباني ڪريMaharbānī karīකරුණාකර.
مهربانيMaharbānīස්තූතියි.
تمام گهڻي مهرباني.Tamām ghaṇī maharbānī.බොහොම ස්තූතියි.
ڪا ڳالهه ناهي.Kā ɠālh nāhe.කමක් නැහැ.
معاف ڪريو.Maʿāf karyo.සමාවෙන්න.කෙටි සමාව ඉල්ලීමක්
معاف ڪجوMaʿāf kajoසමාවෙන්න, පොඩ්ඩක්.අවධානය ගැනීමට හෝ පසුකර යාමට; සමාව ඉල්ලීමක් නොවේ

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 4ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සින්ධි භාෂාවෙන් හඳුන්වා දීම

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
توهان جو نالو ڇا آهي؟Tawhān jo nālo chhā āhe?ඔබේ නම මොකක්ද?
منهنجو نالو … آهيMuhinjo nālo … āheමගේ නම …ඊළඟට නම එයි
توهان سان ملي ڪري خوشي ٿي.Tawhān sān milī karī xushī thī.ඔබව හමුවීම සතුටක්.
توهان ڪٿان جا آهيو؟Tawhān kithān jā āhyo?ඔබ කොහේ කෙනෙක්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් සුහද කතාබහ සහ ප්‍රතිචාර

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
واه، ڏاڍو سٺو!Wāh, ɗāḍho saṭho!නියමයි!
مون کي خبر ناهي.Mūn khe xabar nāhe.මම දන්නේ නැහැ.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් තේරුම් ගැනීම සහ භාෂා උදව්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
مون کي سمجهه ۾ نٿو اچيMūn khe samajh men natho acheමට තේරෙන්නේ නැහැ.
ڇا توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟Chhā tawhān angrezī ɠālhāindā āhyo?ඔබ ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද?
مهرباني ڪري ٻيهر چئو.Maharbānī karī ɓīhar chao.කරුණාකර නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
مهرباني ڪري آهستي ڳالهايو.Maharbānī karī āhistī ɠālhāyo.කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් මූලික ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
ها.Hā.ඔව්.
نه.Na.නැහැ.
ڪيترا وڳا آهن؟Ketrā waɠā āhin?වෙලාව කීයද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් මාර්ග සහ ස්ථාන

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
غسل خانو ڪٿي آهي؟Ghusal xāno kithe āhe?වැසිකිළිය කොහෙද?
اسٽيشن ڪٿي آهي؟Isṭeshan kithe āhe?දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
مان رستو ڀلجي ويو آهيان.Mān rasto bhulijī wiyo āhyān.මට පාර වැරදිලා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් ප්‍රවාහනය සහ හෝටල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
هڪ ٽڪيٽ ڏيو.Hiku ṭikeṭ ɗiyo.ටිකට් එකක්, කරුණාකර.ටිකට් කවුළුවේදී
بس اسٽاپ ڪٿي آهي؟Bas isṭāp kithe āhe?බස් නැවතුම්පොළ කොහෙද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් ආහාර පාන වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
چيئرز!Chīarz!චියර්ස්!බොන විට කරන සුබ පැතුම
پاڻي ڏيو.Pāṇī ɗiyo.වතුර, කරුණාකර.
بل ڏيو.Bil ɗiyo.බිල, කරුණාකර.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් සාප්පු සවාරි සහ මුදල් වාක්‍ය

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
هي ڪيتري جو آهي؟Hī ketirī jo āhe?මේක කීයද?
هي ڏاڍو مهانگو آهي.Hī ɗāḍho mahāṅgo āhe.ඒක ගොඩක් මිල වැඩියි.
ڇا ڪارڊ سان پئسا ڏئي سگهجن ٿا؟Chhā kārḍ sān paisā ɗaī saghjan thā?කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් කාලය සහ සැලසුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
اچو هلون!Acho halūn!අපි යමු!
هڪ منٽ ترسو.Hiku minaṭ tarso.කරුණාකර පොඩ්ඩක් ඉන්න.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතනොමිලේ

සින්ධි භාෂාවෙන් හැඟීම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
مان توسان پيار ڪريان ٿو.Mān tosān pyār karyān tho.මම ඔයාට ආදරෙයි.
تون مون کي ياد ٿو اچين.Tūn mūn khe yād tho achen.මට ඔයාව මතක් වෙනවා.

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 8ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් විශේෂ අවස්ථා සහ සුබ පැතුම්

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
جنم ڏينهن مبارڪ!Janam ɗīnhun mubārak!සුබ උපන්දිනයක්!
مبارڪون!Mubārakūn!සුබ පැතුම්!
نئون سال مبارڪ!Naon sāl mubārak!සුබ අලුත් අවුරුද්දක්!
ڪرسمس مبارڪ!Krismas mubārak!සුබ නත්තලක්!කාලීන සුබ පැතුමක්; නත්තල සම්ප්‍රදායික නොවන තැන්වල මිනිසුන් වෙනත් කාලීන සුබ පැතුමක් භාවිතා කරයි

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 6ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

සින්ධි භාෂාවෙන් උදව්, සෞඛ්‍යය සහ හදිසි අවස්ථා

වාක්‍යයඅසන්නරෝමානුකරණයඅර්ථය
بچايو!Bachāyo!උදව් කරන්න!
ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا؟Chhā tawhān muhinjī madad karī sagho thā?මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
پوليس کي سڏيو!Polīs khe saɗyo!පොලිසියට කතා කරන්න!

මෙම පාඩමේ තවත් වාක්‍ය 7ක් Lingocard යෙදුමේ ඇතPremium

වාක්‍ය 50ක් ඔබට ආරම්භයක් දෙයි. 150ක් ඔබට කතා කිරීමට හැකියාව දෙයි.

Lingocard යෙදුමේ මූලික සින්ධි වාක්‍ය 150ම කෙටි, මඟපෙන්වන පාඩම් 15ක ඇත, සෑම වාක්‍යයක්ම ශ්‍රව්‍ය සමඟ. පරතර පුනරාවර්තනය සෑම වාක්‍යයක්ම ඔබට අමතක වීමට මොහොතකට පෙර නැවත ගෙන එන නිසා, ඒවා සදහටම මතක තබා ගැනීමට දිනකට මිනිත්තු කිහිපයක් ප්‍රමාණවත් ය. නොමිලේ ලැබෙන පාඩම්වලින් අරඹන්න: ආචාර කිරීම්, සමුගැනීම්, කරුණාකර සහ ස්තූතියි.

ඊළඟ පියවර

සින්ධි භාෂාවට සම්බන්ධ භාෂා, ඒ එක් එක් භාෂාවේ මූලික වාක්‍ය සමඟ:

මූලික සින්ධි වාක්‍ය පිළිබඳ ප්‍රශ්න

සින්ධි භාෂාවෙන් ආයුබෝවන් කියන්නේ කොහොමද?
සින්ධි භාෂාවෙන් “ආයුබෝවන්” යන්න “السلام عليڪم” (Assalāmu ʿalaikum) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සින්ධි භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සින්ධි භාෂාවෙන් ස්තූතියි කියන්නේ කොහොමද?
සින්ධි භාෂාවෙන් “ස්තූතියි” යන්න “مهرباني” (Maharbānī) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සින්ධි භාෂාවෙන් කරුණාකර, ස්තූතියි සහ සමාවෙන්න” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සින්ධි භාෂාවෙන් ඔබට කොහොමද කියා අහන්නේ කොහොමද?
සින්ධි භාෂාවෙන් “ඔබට කොහොමද?” යන්න “ڪيئن آهيو؟” (Kīen āhyo?) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සින්ධි භාෂාවෙන් ආචාර කිරීම” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සින්ධි භාෂාවෙන් සමු ගන්නේ කොහොමද?
සින්ධි භාෂාවෙන් “ගිහින් එන්නම්” යන්න “خدا حافظ” (Xudā hāfiz) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සින්ධි භාෂාවෙන් සමුගැනීම් සහ සුබ පැතුම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
සින්ධි භාෂාවෙන් මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්නේ කොහොමද?
සින්ධි භාෂාවෙන් “මම ඔයාට ආදරෙයි” යන්න “مان توسان پيار ڪريان ٿو” (Mān tosān pyār karyān tho.) ලෙස කියනු ලැබේ. එය මෙම පිටුවේ “සින්ධි භාෂාවෙන් හැඟීම්” කොටසේ ඇත, ශ්‍රව්‍ය සහිතව.
Lingocard යෙදුමේ සින්ධි වාක්‍ය කීයක් තිබේද?
Lingocard යෙදුමේ පාඩම් 15ක මූලික සින්ධි වාක්‍ය 150ක් ඇත. ලොග් වූ පසු පාඩම් 4ක් නොමිලේ වන අතර, ඉතිරි පාඩම් 11 Premium වේ. ඉන් වාක්‍ය 50ක් මෙම පිටුවේ ඇත.