Frases básicas em sindi: 50 frases do dia a dia com áudio
Em sindi, olá diz-se «السلام عليڪم» e obrigado diz-se «مهرباني». Nesta página tens 50 frases básicas em sindi em 15 temas, das saudações às emergências, cada uma com o seu significado e a pronúncia em letras latinas. Podes ouvir cada frase em áudio.

Saudações em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| السلام عليڪم | Assalāmu ʿalaikum | Olá. | |
| صبح بخير. | Subah baxair. | Bom dia. | |
| شام بخير. | Shām baxair. | Boa noite. | |
| ڪيئن آهيو؟ | Kīen āhyo? | Como está? | |
| مان ٺيڪ آهيان، مهرباني. | Mān ṭhīk āhyān, maharbānī. | Estou bem, obrigado. |
Mais 5 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Despedidas e bons desejos em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| خدا حافظ | Xudā hāfiz | Adeus. | |
| پوءِ ملنداسين. | Poi milandāsīn. | Até logo. | |
| سڀاڻي ملنداسين! | Sabhāṇī milandāsīn! | Até amanhã. | |
| شب بخير. | Shab baxair. | Boa noite (ao despedir-se). |
Mais 6 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Por favor, obrigado e desculpa em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| مهرباني ڪري | Maharbānī karī | Por favor. | |
| مهرباني | Maharbānī | Obrigado. | |
| تمام گهڻي مهرباني. | Tamām ghaṇī maharbānī. | Muito obrigado. | |
| ڪا ڳالهه ناهي. | Kā ɠālh nāhe. | De nada. | |
| معاف ڪريو. | Maʿāf karyo. | Desculpe.pedido de desculpa breve | |
| معاف ڪجو | Maʿāf kajo | Com licença.para chamar a atenção ou pedir passagem; não é um pedido de desculpa |
Mais 4 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Apresentações em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| توهان جو نالو ڇا آهي؟ | Tawhān jo nālo chhā āhe? | Como se chama? | |
| منهنجو نالو … آهي | Muhinjo nālo … āhe | Chamo-me …segue-se o nome | |
| توهان سان ملي ڪري خوشي ٿي. | Tawhān sān milī karī xushī thī. | Muito prazer. | |
| توهان ڪٿان جا آهيو؟ | Tawhān kithān jā āhyo? | De onde é? |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Conversa de circunstância e reações em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| واه، ڏاڍو سٺو! | Wāh, ɗāḍho saṭho! | Que ótimo! | |
| مون کي خبر ناهي. | Mūn khe xabar nāhe. | Não sei. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Compreender e pedir ajuda com a língua em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| مون کي سمجهه ۾ نٿو اچي | Mūn khe samajh men natho ache | Não percebo. | |
| ڇا توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟ | Chhā tawhān angrezī ɠālhāindā āhyo? | Fala inglês? | |
| مهرباني ڪري ٻيهر چئو. | Maharbānī karī ɓīhar chao. | Pode repetir, por favor? | |
| مهرباني ڪري آهستي ڳالهايو. | Maharbānī karī āhistī ɠālhāyo. | Fale mais devagar, por favor. |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Perguntas e respostas básicas em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| ها. | Hā. | Sim. | |
| نه. | Na. | Não. | |
| ڪيترا وڳا آهن؟ | Ketrā waɠā āhin? | Que horas são? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Direções e lugares em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| غسل خانو ڪٿي آهي؟ | Ghusal xāno kithe āhe? | Onde é a casa de banho? | |
| اسٽيشن ڪٿي آهي؟ | Isṭeshan kithe āhe? | Onde é a estação? | |
| مان رستو ڀلجي ويو آهيان. | Mān rasto bhulijī wiyo āhyān. | Estou perdido. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de transportes e hotel em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| هڪ ٽڪيٽ ڏيو. | Hiku ṭikeṭ ɗiyo. | Um bilhete, por favor.na bilheteira | |
| بس اسٽاپ ڪٿي آهي؟ | Bas isṭāp kithe āhe? | Onde é a paragem do autocarro? |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de comida e bebida em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| چيئرز! | Chīarz! | Saúde!brinde ao beber | |
| پاڻي ڏيو. | Pāṇī ɗiyo. | Água, por favor. | |
| بل ڏيو. | Bil ɗiyo. | A conta, por favor. |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Frases de compras e dinheiro em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| هي ڪيتري جو آهي؟ | Hī ketirī jo āhe? | Quanto custa isto? | |
| هي ڏاڍو مهانگو آهي. | Hī ɗāḍho mahāṅgo āhe. | É demasiado caro. | |
| ڇا ڪارڊ سان پئسا ڏئي سگهجن ٿا؟ | Chhā kārḍ sān paisā ɗaī saghjan thā? | Posso pagar com cartão? |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Tempo e planos em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| اچو هلون! | Acho halūn! | Vamos! | |
| هڪ منٽ ترسو. | Hiku minaṭ tarso. | Espere um momento, por favor. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação Lingocardgrátis
Sentimentos em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| مان توسان پيار ڪريان ٿو. | Mān tosān pyār karyān tho. | Amo-te. | |
| تون مون کي ياد ٿو اچين. | Tūn mūn khe yād tho achen. | Tenho saudades tuas. |
Mais 8 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ocasiões e felicitações em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| جنم ڏينهن مبارڪ! | Janam ɗīnhun mubārak! | Feliz aniversário! | |
| مبارڪون! | Mubārakūn! | Parabéns! | |
| نئون سال مبارڪ! | Naon sāl mubārak! | Feliz Ano Novo! | |
| ڪرسمس مبارڪ! | Krismas mubārak! | Feliz Natal!saudação sazonal; onde o Natal não é costume, usa-se outra saudação sazonal |
Mais 6 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Ajuda, saúde e emergências em sindi
| Frase | Ouvir | Romanização | Significado |
|---|---|---|---|
| بچايو! | Bachāyo! | Socorro! | |
| ڇا توهان منهنجي مدد ڪري سگهو ٿا؟ | Chhā tawhān muhinjī madad karī sagho thā? | Pode ajudar-me? | |
| پوليس کي سڏيو! | Polīs khe saɗyo! | Chame a polícia! |
Mais 7 frases desta lição na aplicação LingocardPremium
Com 50 frases começas. Com 150, conversas.
A aplicação Lingocard tem as 150 frases básicas em sindi em 15 lições curtas e guiadas, cada frase com áudio. A repetição espaçada traz cada frase de volta pouco antes de a esqueceres, por isso bastam alguns minutos por dia para as guardares de vez. Começa pelas lições grátis: saudações, despedidas, por favor e obrigado.
Próximos passos
Frases básicas em línguas aparentadas
Línguas aparentadas com o sindi, cada uma com as suas frases básicas:
