Arabų kalbos sakiniai: 50 paprastų kasdienių sakinių su garsu

Šiame puslapyje rasi 50 kasdienių arabų kalbos sakinių pradedantiesiems, kiekvieną su reikšme, tarimu lotyniškomis raidėmis ir garso įrašu. Jie prasideda paprastai, pavyzdžiui, „أنا طالب“ (Aš esu studentas) ir „هو صديقي“ (Jis yra mano draugas), o su kiekvienu lygiu tampa šiek tiek ilgesni. Perskaityk kiekvieną sakinį, paklausyk jo, tada pasakyk jį garsiai.

Arabų kalbos sakiniai pradedantiesiems: keturi draugai kalbasi prie staliuko kavinėje, užrašyti sakiniai „مرحباً! كيف حالك؟“, „أنا بخير، شكراً لك!“, „سعدت بلقائك!“ ir „شكراً لك!“

Arabų kalbos sakiniai pradedantiesiems (A1)

Nr.SakinysKlausytiTransliteracijaReikšmė
1أنا طالب.anā ṭālib.Aš esu studentas.
2هو صديقي.huwa ṣadīqī.Jis yra mano draugas.
3هي أختي.hiya ukhtī.Ji yra mano sesuo.
4هذا بيتي.hādhā baytī.Tai mano namas.
5نحن في البيت.naḥnu fī l-bayt.Mes esame namie.
6أنا جاهز.anā jāhiz.Aš pasiruošęs.
7أنا متعب.anā mutʿab.Aš pavargęs.
8إنه جيد جدا.innahu jayyid jiddan.Tai labai gerai.
9لست متأكدا.lastu mutaʾakkidan.Nesu tikras.
10هل أنت جاهز؟hal anta jāhiz?Ar jūs pasiruošęs?
11عندي طفلان.ʿindī ṭiflān.Turiu du vaikus.
12أسكن في المدينة.askun fī l-madīna.Gyvenu mieste.
13أعمل في مكتب.aʿmal fī maktab.Dirbu biure.
14أحب القهوة.uḥibb al-qahwa.Man patinka kava.
15أريد أن أتعلم.urīd an ataʿallam.Noriu mokytis.
16أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Man reikia gydytojo.
17ليس عندي وقت.laysa ʿindī waqt.Neturiu laiko.
18لا آكل اللحم.lā ākul al-laḥm.Aš nevalgau mėsos.
19أين تسكن؟ayna taskun?Kur jūs gyvenate?
20هل عندك وقت؟hal ʿindaka waqt?Ar turite laiko?
21ماذا تفعل؟mādhā tafʿal?Ką jūs veikiate?
22إلى أين أنت ذاهب؟ilā ayna anta dhāhib?Kur jūs einate?
23ماذا تريد؟mādhā turīd?Ko jūs norite?
24أنا ذاهب إلى البيت.anā dhāhib ilā l-bayt.Einu namo.
25أقرأ كتابا.aqraʾ kitāban.Skaitau knygą.
26نحن ننتظرك.naḥnu nantaẓiruka.Mes jūsų laukiame.
27السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Lyja.
28الجو بارد اليوم.al-jaww bārid al-yawm.Šiandien šalta.
29المحل مغلق.al-maḥall mughlaq.Parduotuvė uždaryta.
30لست جائعا.lastu jāʾiʿan.Nesu alkanas.
31أستطيع أن أفعل ذلك.astaṭīʿ an afʿal dhālik.Aš galiu tai padaryti.
32لا أستطيع أن آتي اليوم.lā astaṭīʿ an ātī l-yawm.Šiandien negaliu ateiti.
33هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?Ar galiu jums padėti?
34يمكنك أن تجلس هنا.yumkinuka an tajlis hunā.Galite čia atsisėsti.
35يجب أن أذهب.yajib an adhhab.Turiu eiti.
36عندي سؤال.ʿindī suʾāl.Turiu klausimą.
37أعتقد أنك على حق.aʿtaqid annaka ʿalā ḥaqq.Manau, kad jūs teisus.
38هذا ليس صحيحا.hādhā laysa ṣaḥīḥan.Tai netiesa.
39لا أعرف هذه الكلمة.lā aʿrif hādhihi l-kalima.Nežinau šio žodžio.
40ما معنى هذه الكلمة؟mā maʿnā hādhihi l-kalima?Ką reiškia šis žodis?
41كنت في البيت أمس.kuntu fī l-bayt ams.Vakar buvau namie.
42استيقظت مبكرا.istayqaẓtu mubakkiran.Atsikėliau anksti.
43نسيت مفاتيحي.nasītu mafātīḥī.Pamiršau raktus.
44لم أره.lam arahu.Nemačiau jo.
45ماذا قلت؟mādhā qulta?Ką jūs pasakėte?
46لنلتق غدا.li-naltaqi ghadan.Susitikime rytoj.
47سأتصل بك غدا.saʾattaṣil bika ghadan.Rytoj jums paskambinsiu.
48سأعود قريبا.saʾaʿūd qarīban.Greitai grįšiu.
49متى ستعود؟matā sataʿūd?Kada jūs grįšite?
50كم من الوقت يستغرق ذلك؟kam mina l-waqt yastaghriq dhālik?Kiek laiko tai užtrunka?

Praktikuokis Lingocard programėlėje

Kiti žingsniai

Klausimai apie arabų kalbos sakinius

Ar arabų kalbos sakiniai yra su garso įrašais?
Taip. Kiekvienas šio puslapio sakinys turi garso įrašą: paspausk šalia jo esantį grojimo mygtuką.
Kokio lygio yra šie arabų kalbos sakiniai?
Jie skirti pradedantiesiems. Šiame puslapyje yra 50 sakinių pradedantiesiems (A1).
Kuo skiriasi arabų kalbos frazės ir arabų kalbos sakiniai?
Frazės yra pastovūs posakiai, pavyzdžiui, pasisveikinimai; jas rasi puslapyje Pagrindinės arabų kalbos frazės. Sakiniai yra pilni kasdieniai sakiniai, kaip ir šio puslapio 50 sakinių.