L'alphabet télougou : 52 lettres avec prononciation
L'alphabet télougou compte 52 lettres et s'écrit de gauche à droite avec l'écriture télougou. C'est un abugida : chaque lettre consonne porte une voyelle, et des signes ajoutés à la lettre indiquent les autres voyelles. Le tableau ci-dessous donne chaque lettre avec son nom, ses sons, un mot d'exemple et l'audio.

En bref
- Lettres
- 52
- Type
- Abugida
- Sens d'écriture
- De gauche à droite
Les 52 lettres de l'alphabet télougou
| # | Lettre | Nom | Écouter | Son | Romanisation | Mot d'exemple | Écouter | Sens |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | అ | a/a/ | /a/ | a | అమ్మ/amːa/ | mère | ||
| 2 | ఆ | ā/aː/ | /aː/ | ā | ఆవు/aːvu/ | vache | ||
| 3 | ఇ | i/i/ | /i/ | i | ఇల్లు/illu/ | maison | ||
| 4 | ఈ | ī/iː/ | /iː/ | ī | ఈగ/iːɡa/ | mouche | ||
| 5 | ఉ | u/u/ | /u/ | u | ఉప్పు/uppu/ | sel | ||
| 6 | ఊ | ū/uː/ | /uː/ | ū | ఊరు/uːru/ | ville, village | ||
| 7 | ఋ | ṛ/r̩/ | /r̩/ | r̥ | ఋషి/r̩ʂi/ | sage | ||
| 8 | ౠ | ṝ/r̩ː/ | /r̩ː/ | r̥̄ | ౠకారము/r̩ːkaːramu/ | le son ou la lettre ṝ | ||
| 9 | ఌ | ḷ/l̩/ | /l̩/ | l̥ | ఌకారము/l̩kaːramu/ | le son ou la lettre ḷ | ||
| 10 | ౡ | ḹ/l̩ː/ | /l̩ː/ | l̥̄ | ౡకారము/l̩ːkaːramu/ | le son ou la lettre ḹ | ||
| 11 | ఎ | e/e/ | /e/ | e | ఎలుక/eluka/ | rat, souris | ||
| 12 | ఏ | ē/eː/ | /eː/ | ē | ఏనుగు/eːnuɡu/ | éléphant | ||
| 13 | ఐ | ai/ai/ | /ai/ | ai | ఐదు/aidu/ | cinq | ||
| 14 | ఒ | o/o/ | /o/ | o | ఒంటె/oɳʈe/ | chameau | ||
| 15 | ఓ | ō/oː/ | /oː/ | ō | ఓడ/oːɖa/ | navire | ||
| 16 | ఔ | au/au/ | /au/ | au | ఔషధం/auʂadʱam/ | médicament | ||
| 17 | క | ka/ka/ | /k/ | ka | కన్ను/kannu/ | œil | ||
| 18 | ఖ | kha/kʰa/ | /kʰ/ | kha | ఖర్చు/kʰartʃu/ | dépense | ||
| 19 | గ | ga/ɡa/ | /ɡ/ | ga | గుర్రం/ɡurːam/ | cheval | ||
| 20 | ఘ | gha/ɡʱa/ | /ɡʱ/ | gha | ఘంట/ɡʱaɳʈa/ | cloche, heure | ||
| 21 | ఙ | ṅa/ŋa/ | /ŋ/ | ṅa | వాఙ్మయం/vaːŋmajam/ | littérature (mot savant) | ||
| 22 | చ | ca/tʃa/ | /tʃ/ | ca | చెట్టు/tʃeʈːu/ | arbre | ||
| 23 | ఛ | cha/tʃʰa/ | /tʃʰ/ | cha | ఛాయ/tʃʰaːja/ | ombre | ||
| 24 | జ | ja/dʒa/ | /dʒ/ | ja | జుట్టు/dʒuʈːu/ | cheveux | ||
| 25 | ఝ | jha/dʒʱa/ | /dʒʱ/ | jha | ఝరి/dʒʱari/ | ruisseau, cascade | ||
| 26 | ఞ | ña/ɲa/ | /ɲ/ | ña | జ్ఞానం/dʒɲaːnam/ | savoir | ||
| 27 | ట | ṭa/ʈa/ | /ʈ/ | ṭa | టమాట/ʈamaːʈa/ | tomate | ||
| 28 | ఠ | ṭha/ʈʰa/ | /ʈʰ/ | ṭha | పాఠం/paːʈʰam/ | leçon | ||
| 29 | డ | ḍa/ɖa/ | /ɖ/ | ḍa | డబ్బు/ɖabːu/ | argent | ||
| 30 | ఢ | ḍha/ɖʱa/ | /ɖʱ/ | ḍha | గూఢం/ɡuːɖʱam/ | secret | ||
| 31 | ణ | ṇa/ɳa/ | /ɳ/ | ṇa | వేణువు/veːɳuvu/ | flûte | ||
| 32 | త | ta/ta/ | /t/ | ta | తల్లి/talːi/ | mère | ||
| 33 | థ | tha/tʰa/ | /tʰ/ | tha | అథవా/atʰavaː/ | ou | ||
| 34 | ద | da/da/ | /d/ | da | దారి/daːri/ | chemin, voie | ||
| 35 | ధ | dha/dʱa/ | /dʱ/ | dha | ధనం/dʱanam/ | richesse | ||
| 36 | న | na/na/ | /n/ | na | నీళ్ళు/niːɭːu/ | eau | ||
| 37 | ప | pa/pa/ | /p/ | pa | పుస్తకం/pustakam/ | livre | ||
| 38 | ఫ | pha/pʰa/ | /pʰ/ | pha | ఫలం/pʰalam/ | fruit, résultat | ||
| 39 | బ | ba/ba/ | /b/ | ba | బడి/baɖi/ | école | ||
| 40 | భ | bha/bʱa/ | /bʱ/ | bha | భాష/bʱaːʂa/ | langue | ||
| 41 | మ | ma/ma/ | /m/ | ma | మనిషి/maniʂi/ | personne | ||
| 42 | య | ya/ja/ | /j/ | ya | యాత్ర/jaːtra/ | voyage | ||
| 43 | ర | ra/ra/ | /r/ | ra | రాత్రి/raːtri/ | nuit | ||
| 44 | ల | la/la/ | /l/ | la | లోకం/loːkam/ | monde | ||
| 45 | వ | va/va/ | /v/ | va | వార్త/vaːrta/ | nouvelles | ||
| 46 | శ | śa/ʃa/ | /ʃ/ | śa | ఆశ/aːʃa/ | espoir | ||
| 47 | ష | ṣa/ʂa/ | /ʂ/ | ṣa | కష్టం/kaʂʈam/ | difficulté, épreuve | ||
| 48 | స | sa/sa/ | /s/ | sa | సూర్యుడు/suːrjuɖu/ | soleil | ||
| 49 | హ | ha/ha/ | /ɦ/ | ha | హృదయం/ɦr̩dajam/ | cœur | ||
| 50 | ళ | ḷa/ɭa/ | /ɭ/ | ḷa | కళ్ళు/kaɭːu/ | yeux | ||
| 51 | క్ష | kṣa/kʂa/ | /kʂ/ | kṣa | క్షమించు/kʂamintʃu/ | pardonner, excuser | ||
| 52 | ఱ | ṟa/r̠a/ | /r̠/ | ṟa | ఏఱు/eːr̠u/ | rivière (graphie ancienne) |
À propos de l'alphabet télougou
Ses lettres viennent de l'écriture de la dynastie Chalukya.
Comment prononcer les lettres de l'alphabet télougou
Chaque lettre de l'alphabet télougou a un nom, qui sert à épeler un mot à voix haute, et un son, que l'on entend dans le mot. క se nomme ka /ka/ et a le son /k/ dans le mot కన్ను /kannu/. Ce mot signifie « œil ».
Le télougou s'écrit avec un abugida : une lettre consonne se lit avec une voyelle, et un signe vocalique attaché à la lettre remplace cette voyelle par une autre.
Cette écriture ne distingue pas les majuscules des minuscules.
Noms de lettres que l'on confond souvent
- క et ఖ
- Leurs noms ne diffèrent que par le premier son : ka /ka/ et kha /kʰa/.
- గ et ఘ
- Leurs noms ne diffèrent que par le premier son : ga /ɡa/ et gha /ɡʱa/.
Conseils pour apprendre vite l'alphabet télougou
- Apprenez les lettres dans l'ordre du tableau, 5 par 5. Les 5 premières sont అ, ఆ, ఇ, ఈ et ఉ.
- Écoutez avant de lire. Appuyez sur le haut-parleur de chaque lettre dans le tableau ci-dessus, puis répétez son nom à voix haute jusqu'à le prononcer de la même façon.
- Apprenez chaque lettre avec son mot d'exemple du tableau : అ (అమ్మ), ఆ (ఆవు) et ఇ (ఇల్లు). Un mot donne à la lettre un son facile à retenir.
- Écrivez chaque lettre à la main en disant le son qu'elle note. Écrivez de gauche à droite, comme on écrit en télougou.
- Révisez un peu chaque jour. Dans Lingocard, chaque lettre est une carte avec l'audio et un mot d'exemple, et la répétition espacée vous la présente de nouveau quand il est temps de la réviser.
Apprenez l'alphabet télougou gratuitement
Apprenez l'alphabet télougou gratuitement avec Lingocard sur iOS, Android et le web : chaque lettre avec l'audio et un mot d'exemple. Sans paiement et sans publicité.
