Les 100 mots espagnols les plus courants
Voici les 100 mots espagnols les plus courants, classés selon leur fréquence réelle à l'écrit comme à l'oral, d'après des études de fréquence publiées. Apprendre par fréquence est efficace : un petit noyau de mots très fréquents fait l'essentiel du travail au quotidien, et maîtriser cette liste avec la répétition espacée offre le départ le plus rapide possible.

| N° | Mot | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|---|
| 1 | el | el | le (article défini) |
| 2 | de | deh | de |
| 3 | que | keh | que (conjonction) |
| 4 | y | ee | et |
| 5 | a | ah | à |
| 6 | en | en | dans |
| 7 | un | oon | un |
| 8 | ser | sehr | être |
| 9 | se | seh | se |
| 10 | no | noh | non |
| 11 | haber | ah-BEHR | il y a |
| 12 | por | por | par |
| 13 | con | kohn | avec |
| 14 | su | soo | son |
| 15 | para | PAH-rah | pour |
| 16 | como | KOH-moh | comme |
| 17 | estar | es-TAR | être |
| 18 | tener | teh-NEHR | avoir |
| 19 | le | leh | lui |
| 20 | lo | loh | le (pronom objet) |
| 21 | todo | TOH-doh | tout |
| 22 | pero | PEH-roh | mais |
| 23 | más | mahs | plus |
| 24 | hacer | ah-SEHR | faire |
| 25 | o | oh | ou |
| 26 | poder | poh-DEHR | pouvoir |
| 27 | decir | deh-SEER | dire |
| 28 | este | ES-teh | ce |
| 29 | ir | eer | aller |
| 30 | otro | OH-troh | autre |
| 31 | ese | EH-seh | cela |
| 32 | si | see | si |
| 33 | me | meh | me |
| 34 | ya | yah | déjà |
| 35 | ver | behr | voir |
| 36 | porque | POR-keh | parce que |
| 37 | dar | dar | donner |
| 38 | cuando | KWAN-doh | quand |
| 39 | él | el | il |
| 40 | muy | mwee | très |
| 41 | sin | seen | sans |
| 42 | vez | behs | fois |
| 43 | mucho | MOO-choh | beaucoup |
| 44 | saber | sah-BEHR | savoir |
| 45 | qué | keh | quoi |
| 46 | sobre | SOH-breh | sur |
| 47 | mi | mee | mon |
| 48 | alguno | al-GOO-noh | quelque |
| 49 | mismo | MEES-moh | même |
| 50 | yo | yoh | je |
| 51 | también | tahm-BYEN | aussi |
| 52 | hasta | AHS-tah | jusqu'à |
| 53 | año | AH-nyoh | an |
| 54 | dos | dohs | deux |
| 55 | querer | keh-REHR | vouloir |
| 56 | entre | EN-treh | entre |
| 57 | así | ah-SEE | ainsi (comme ça) |
| 58 | primero | pree-MEH-roh | premier |
| 59 | desde | DES-deh | depuis |
| 60 | grande | GRAHN-deh | grand |
| 61 | ni | nee | ni |
| 62 | llegar | yeh-GAR | arriver |
| 63 | pasar | pah-SAR | passer / se passer |
| 64 | tiempo | TYEM-poh | temps |
| 65 | ella | EH-yah | elle |
| 66 | día | DEE-ah | jour |
| 67 | bien | byen | bien |
| 68 | poco | POH-koh | peu |
| 69 | deber | deh-BEHR | devoir |
| 70 | entonces | en-TOHN-sehs | alors |
| 71 | poner | poh-NEHR | mettre |
| 72 | cosa | KOH-sah | chose |
| 73 | tanto | TAHN-toh | tant (tellement) |
| 74 | hombre | OHM-breh | homme |
| 75 | parecer | pah-reh-SEHR | sembler |
| 76 | nuestro | NWES-troh | notre |
| 77 | tan | tahn | si (tellement) |
| 78 | donde | DOHN-deh | où |
| 79 | ahora | ah-OH-rah | maintenant |
| 80 | parte | PAR-teh | partie |
| 81 | después | des-PWES | après |
| 82 | vida | BEE-dah | vie |
| 83 | quedar | keh-DAR | rester |
| 84 | siempre | SYEM-preh | toujours |
| 85 | creer | kreh-EHR | croire |
| 86 | hablar | ah-BLAR | parler |
| 87 | llevar | yeh-BAR | porter |
| 88 | dejar | deh-HAR | laisser |
| 89 | nada | NAH-dah | rien |
| 90 | cada | KAH-dah | chaque |
| 91 | seguir | seh-GEER | suivre |
| 92 | menos | MEH-nohs | moins |
| 93 | nuevo | NWEH-boh | nouveau |
| 94 | encontrar | en-kohn-TRAR | trouver |
| 95 | algo | AHL-goh | quelque chose |
| 96 | solo | SOH-loh | seulement (seul) |
| 97 | mundo | MOON-doh | monde |
| 98 | pues | pwes | eh bien (donc) |
| 99 | casa | KAH-sah | maison |
| 100 | mujer | moo-HEHR | femme |
Classement par fréquence des lemmes dans les études publiées sur les corpus espagnols ; noms propres, nombres et doublons supprimés. La prononciation est un guide de lecture simplifié, pas une transcription phonétique.
L'alphabet espagnol : les 27 lettres avec prononciation
Phrases de base en espagnol : 50 phrases du quotidien avec audio
Phrases en espagnol : 50 phrases de tous les jours, avec audio
L'espagnol appartient à la famille indo-européenne (romane) - si cette langue vous plaît, la suite naturelle est le portugais, l'italien ou le français.
Phrases utiles
- Hola · OH-lah · Bonjour / Salut
- ¿Cómo estás? · KOH-moh ehs-TAHS · Comment ça va ?
- Gracias · GRAH-syahs · Merci
- Por favor · por fah-VOR · S'il vous plaît
- Me llamo... · meh YAH-moh · Je m'appelle...
- ¿Dónde está...? · DOHN-deh ehs-TAH · Où est... ?
- Adiós · ah-DYOHS · Au revoir
- Perdón · pehr-DOHN · Excusez-moi
- No entiendo · noh en-TYEN-doh · Je ne comprends pas
- ¿Puedes ayudarme? · PWEH-dess ah-yoo-DAR-meh · Pouvez-vous m'aider ?
- ¿Cuánto cuesta? · KWAN-toh KWES-tah · Combien ça coûte ?
- ¡Hasta mañana! · AH-stah mah-NYAH-nah · À demain !
