Phrases de base en chinois : 50 phrases du quotidien avec audio

En chinois, « bonjour » se dit « 你好 » et « merci » se dit « 谢谢 ». Cette page réunit 50 phrases de base en chinois réparties en 15 thèmes, des salutations aux urgences, chacune avec sa signification et sa prononciation en lettres latines, à écouter en audio.

Quatre amis qui discutent à une table de café, avec les phrases en chinois 你好, 你好吗?, 我很好,谢谢, 很高兴认识你 et 谢谢

Salutations en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
你好nǐ hǎoBonjour.
早上好zǎo shang hǎoBonjour (le matin).
晚上好wǎn shang hǎoBonsoir.
你好吗?nǐ hǎo maComment allez-vous ?
我很好,谢谢wǒ hěn hǎo, xiè xieJe vais bien, merci.

5 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Au revoir et bons vœux en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
再见zài jiànAu revoir.
一会儿见yī huìr jiànÀ plus tard.
明天见!míng tiān jiànÀ demain.
晚安wǎn ānBonne nuit.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

S'il vous plaît, merci et pardon en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
请qǐngS'il vous plaît.
谢谢xiè xieMerci.
非常感谢fēi cháng gǎn xièMerci beaucoup.
不客气bù kè qiDe rien.
对不起duì bu qǐPardon.courte excuse
不好意思bù hǎo yì siExcusez-moi.pour attirer l'attention ou pour passer ; ce n'est pas une excuse

4 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Se présenter en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
你叫什么名字?nǐ jiào shén me míng ziComment vous appelez-vous ?
我叫…wǒ jiào …Je m'appelle …le prénom suit
很高兴认识你hěn gāo xìng rèn shi nǐEnchanté(e).
你是哪里人?nǐ shì nǎ lǐ rénD'où venez-vous ?

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Conversation et réactions en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
太好了!tài hǎo leC'est super !
我不知道wǒ bù zhī dàoJe ne sais pas.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Comprendre et se faire aider en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
我不明白wǒ bù míng baiJe ne comprends pas.
你会说英语吗?nǐ huì shuō yīng yǔ maVous parlez anglais ?
请再说一遍qǐng zài shuō yī biànPouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
请说慢一点儿qǐng shuō màn yī diǎnrParlez plus lentement, s'il vous plaît.

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Questions et réponses de base en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
是的shì deOui.
不是bù shìNon.
现在几点了?xiàn zài jǐ diǎn leQuelle heure est-il ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Itinéraires et lieux en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
洗手间在哪里?xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐOù sont les toilettes ?
火车站在哪里?huǒ chē zhàn zài nǎ lǐOù est la gare ?
我迷路了wǒ mí lù leJe suis perdu(e).

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Transports et hôtel en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
我要一张票wǒ yào yī zhāng piàoUn billet, s'il vous plaît.au guichet
公交站在哪里?gōng jiāo zhàn zài nǎ lǐOù est l'arrêt de bus ?

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Manger et boire en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
干杯!gān bēiSanté !pour trinquer
请给我一杯水qǐng gěi wǒ yī bēi shuǐDe l'eau, s'il vous plaît.
麻烦买单má fan mǎi dānL'addition, s'il vous plaît.

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Achats et argent en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
多少钱?duō shao qiánCombien ça coûte ?
太贵了tài guì leC'est trop cher.
可以刷卡吗?kě yǐ shuā kǎ maJe peux payer par carte ?

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

L'heure et les projets en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
走吧!zǒu baAllons-y !
请稍等qǐng shāo děngUn instant, s'il vous plaît.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application Lingocardgratuit

Sentiments en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
我爱你wǒ ài nǐJe t'aime.
我想你wǒ xiǎng nǐTu me manques.

8 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Fêtes et vœux en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
生日快乐!shēng rì kuài lèJoyeux anniversaire !
恭喜你!gōng xǐ nǐFélicitations !
新年快乐!xīn nián kuài lèBonne année !
圣诞快乐!shèng dàn kuài lèJoyeux Noël !vœu saisonnier ; là où Noël n'est pas d'usage, on utilise un autre vœu de saison

6 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

Aide, santé et urgences en chinois

ExpressionÉcouterTranscriptionSignification
救命!jiù mìngAu secours !
你能帮我吗?nǐ néng bāng wǒ maPouvez-vous m'aider ?
快叫警察!kuài jiào jǐng cháAppelez la police !

7 autres phrases de cette leçon dans l'application LingocardPremium

50 phrases pour démarrer. 150 pour vraiment parler.

L'application Lingocard propose les 150 phrases de base en chinois, réparties en 15 courtes leçons guidées, chaque phrase avec son audio. La répétition espacée vous remet chaque phrase sous les yeux juste avant que vous ne l'oubliiez : quelques minutes par jour suffisent pour les retenir durablement. Commencez par les leçons gratuites : salutations, au revoir, s'il vous plaît et merci.

Pour aller plus loin

Langues proches du chinois, chacune avec ses phrases de base :

Questions sur les phrases de base en chinois

Comment dit-on bonjour en chinois ?
En chinois, « Bonjour » se dit « 你好 » (nǐ hǎo). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en chinois » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on merci en chinois ?
En chinois, « Merci » se dit « 谢谢 » (xiè xie). Cette phrase se trouve dans la section « S'il vous plaît, merci et pardon en chinois » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on « comment ça va » en chinois ?
En chinois, « Comment allez-vous ? » se dit « 你好吗? » (nǐ hǎo ma). Cette phrase se trouve dans la section « Salutations en chinois » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on au revoir en chinois ?
En chinois, « Au revoir » se dit « 再见 » (zài jiàn). Cette phrase se trouve dans la section « Au revoir et bons vœux en chinois » de cette page, avec son audio.
Comment dit-on je t'aime en chinois ?
En chinois, « Je t'aime » se dit « 我爱你 » (wǒ ài nǐ). Cette phrase se trouve dans la section « Sentiments en chinois » de cette page, avec son audio.
Combien de phrases en chinois y a-t-il dans l'application Lingocard ?
L'application Lingocard propose 150 phrases de base en chinois, réparties en 15 leçons. 4 leçons sont gratuites après connexion et les 11 autres sont Premium. Cette page en présente 50.