الفبای فیلیپینی: همهٔ 28 حرف با تلفظ
الفبای فیلیپینی 28 حرف دارد و از چپ به راست با خط لاتین نوشته میشود. این الفبا علاوه بر حروف a تا z، حروفی مانند Ñ ñ و Ng ng نیز دارد. جدول زیر هر حرف را با نام، آواها، یک کلمهٔ نمونه و فایل صوتی آن نشان میدهد.

در یک نگاه
- حروف
- 28
- نوع
- الفبا
- جهت نوشتن
- از چپ به راست
- زبانهای دیگر با همین خط
- 37 زبان دیگر در Lingocard، از جمله مالایی، جاوهای.
همهٔ 28 حرف الفبای فیلیپینی
| # | حرف | نام | گوش دادن | آوا | کلمهٔ نمونه | گوش دادن | معنی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A a | ey/ei̯/ | /a/ | aso/ˈʔaso/ | سگ | ||
| 2 | B b | bi/bi/ | /b/ | bahay/ˈbahaj/ | خانه | ||
| 3 | C c | si/si/ | /k/, /s/ | cellphone/ˈsɛlfon/ | تلفن همراه | ||
| 4 | D d | di/di/ | /d/ | dagat/ˈdaɡat/ | دریا | ||
| 5 | E e | i/ʔi/ | /ɛ/ | eroplano/ʔɛroˈplano/ | هواپیما | ||
| 6 | F f | ef/ʔɛf/ | /f/ | familya/faˈmilja/ | خانواده | ||
| 7 | G g | dyi/dʒi/ | /ɡ/ | gabi/ɡaˈbi/ | شب | ||
| 8 | H h | eyts/ʔeit͡ʃ/ | /h/ | hapon/ˈhapon/ | بعدازظهر | ||
| 9 | I i | ay/ʔai̯/ | /i/ | itlog/ʔitˈlog/ | تخممرغ | ||
| 10 | J j | dyey/dʒei̯/ | /dʒ/, /h/ | jeepney/ˈdʒipni/ | جیپنی (وسیلهٔ نقلیهٔ عمومی) | ||
| 11 | K k | key/kei̯/ | /k/ | kotse/ˈkotsɛ/ | ماشین | ||
| 12 | L l | el/ʔɛl/ | /l/ | libro/ˈlibro/ | کتاب | ||
| 13 | M m | em/ʔɛm/ | /m/ | mata/maˈta/ | چشم | ||
| 14 | N n | en/ʔɛn/ | /n/ | nanay/ˈnanaj/ | مامان | ||
| 15 | Ñ ñ | enye/ˈʔɛnje/ | /ɲ/ | piña/ˈpinja/ | آناناس | ||
| 16 | Ng ng | endyi/ʔɛnˈdʒi/ | /ŋ/ | ngayon/ŋaˈjon/ | اکنون | ||
| 17 | O o | o/ʔo/ | /ɔ/ | oras/ˈʔoras/ | زمان، ساعت | ||
| 18 | P p | pi/pi/ | /p/ | puso/ˈpusoʔ/ | قلب | ||
| 19 | Q q | kyu/kju/ | /k/ | quiz/kwis/ | مسابقه | ||
| 20 | R r | ar/ʔar/ | /ɾ/, /r/ | regalo/rɛˈɡalo/ | هدیه | ||
| 21 | S s | es/ʔɛs/ | /s/ | saging/ˈsaɡiŋ/ | موز | ||
| 22 | T t | ti/ti/ | /t/ | tao/ˈtaʔo/ | آدم | ||
| 23 | U u | yu/ju/ | /u/ | ulan/ˈʔulan/ | باران | ||
| 24 | V v | vi/vi/ | /v/ | video/ˈvidɛo/ | ویدیو | ||
| 25 | W w | dobolyu/ˈdobolju/ | /w/ | wika/ˈwikaʔ/ | زبان | ||
| 26 | X x | eks/ʔɛks/ | /ks/ | x-ray/ˈɛksrei̯/ | اشعهٔ ایکس | ||
| 27 | Y y | way/wai̯/ | /j/ | yelo/ˈjɛlo/ | یخ | ||
| 28 | Z z | zi/zi/ | /z/ | zoo/ˈso.o/ | باغوحش |
دربارهٔ الفبای فیلیپینی
حروف این خط از الفبای لاتین گرفته شدهاند. همین خط برای 37 زبان دیگر در Lingocard نیز به کار میرود، از جمله مالایی، جاوهای، سوندایی، اسپانیایی و انگلیسی.
حروف الفبای فیلیپینی را چگونه تلفظ کنیم
هر حرف الفبای فیلیپینی یک نام دارد که برای هجی کردن کلمه با صدای بلند به کار میرود، و یک آوا که درون کلمه شنیده میشود. نام B b bi /bi/ است و در کلمهٔ bahay /ˈbahaj/ آوای /b/ را دارد. این کلمه یعنی «خانه».
زبان فیلیپینی با الفبا نوشته میشود، بنابراین جدول هم برای آواهای مصوت حرف دارد و هم برای آواهای صامت. جدول برای 3 حرف از 28 حرف بیش از یک آوا آورده است. برای نمونه، C c این آواها را دارد: /k/ و /s/.
جدول حروف را به دو شکل بزرگ و کوچک نشان میدهد، مانند A a. هر دو شکل یکسان خوانده میشوند. الفبای فیلیپینی علاوه بر حروف پایهٔ لاتین از a تا z، این حروف را نیز دارد: Ñ ñ /ɲ/ و Ng ng /ŋ/.
حروفی که زبانآموزان با هم اشتباه میگیرند
- Q q
- در زبان فیلیپینی آوای آن /k/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /kw/ خوانده میشود. نمونه: quiz /kwis/.
- A a
- در زبان فیلیپینی آوای آن /a/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /æ/ خوانده میشود. نمونه: aso /ˈʔaso/.
- E e
- در زبان فیلیپینی آوای آن /ɛ/ است. در الفبای انگلیسی همین حرف /e/ خوانده میشود. نمونه: eroplano /ʔɛroˈplano/.
- C c و K k
- در جدول، این حروف آوای یکسانی دارند: /k/.
راهکارهایی برای یادگیری سریع الفبای فیلیپینی
- ابتدا حروف a تا z را یاد بگیرید، سپس حروف بیرون از این محدوده را، مانند Ñ و Ng.
- پیش از خواندن، گوش کنید. نام هر حرف را در جدول بالا پخش کنید، سپس آن را با صدای بلند بگویید تا تلفظ شما با آن یکی شود.
- هر حرف را همراه با کلمهٔ نمونهاش در جدول یاد بگیرید: A (aso)، B (bahay) و C (cellphone). کلمه به حرف آوایی میدهد که در یادتان میماند.
- هر حرف را با دست بنویسید و هنگام نوشتن آوای آن را بگویید. از چپ به راست بنویسید، همانطور که زبان فیلیپینی نوشته میشود.
- هر روز کمی مرور کنید. در Lingocard هر حرف کارتی با فایل صوتی و یک کلمهٔ نمونه است و تکرار فاصلهدار هر حرف را درست زمانی که وقت مرورش رسیده، دوباره نشان میدهد.
الفبای فیلیپینی را رایگان یاد بگیرید
الفبای فیلیپینی را در Lingocard روی iOS، Android و وب رایگان یاد بگیرید: هر حرف با فایل صوتی و یک کلمهٔ نمونه. بدون پرداخت و بدون تبلیغات.
گامهای بعدی
الفباهای مرتبط
زبانهای دیگری در Lingocard که با خط لاتین نوشته میشوند:
