Las 100 palabras más comunes del noruego

Estas son las 100 palabras más comunes del noruego, ordenadas por su frecuencia en textos y conversaciones reales, según estudios de frecuencia léxica publicados. Aprender por frecuencia funciona: un núcleo pequeño de palabras muy frecuentes hace casi todo el trabajo en las frases cotidianas, así que dominar esta lista con repetición espaciada te da el inicio más rápido posible.

#	Palabra	Pronunciación	Traducción
1	og	oh	y
2	i	ee	en
3	å	oh	(marca de infinitivo)
4	det	deh	ello
5	som	sohm	que (relativo)
6	en	ehn	uno
7	være	VAA-reh	ser
8	på	poh	en
9	av	ahv	de
10	for	for	para
11	med	meh	con
12	til	til	a
13	den	den	ese
14	ikke	IK-keh	no (negación)
15	ha	hah	tener
16	om	ohm	acerca de
17	han	hahn	él
18	hun	hoon	ella
19	de	dee	ellos
20	jeg	yay	yo
21	du	doo	tú
22	vi	vee	nosotros
23	man	mahn	uno, se
24	så	soh	así
25	men	men	pero
26	seg	say	sí mismo
27	fra	frah	de
28	eller	EL-ler	o
29	kunne	KUN-neh	poder
30	si	see	decir
31	komme	KOM-meh	venir
32	gjøre	YUR-eh	hacer
33	se	seh	ver
34	vite	VEE-teh	saber
35	år	ohr	año
36	tid	teed	tiempo
37	dag	dahg	día
38	mye	MEE-eh	mucho
39	bra	brah	bueno
40	når	nohr	cuando
41	nå	noh	ahora
42	også	OHK-soh	también
43	alle	AH-leh	todos
44	hva	vah	qué
45	få	foh	obtener
46	gå	goh	ir
47	stor	stoor	grande
48	ny	new	nuevo
49	menneske	MEN-nes-keh	persona
50	etter	ET-ter	después de
51	skulle	SKUL-leh	deber (condicional)
52	ville	VIL-leh	querer
53	bli	blee	volverse
54	måtte	MOHT-teh	deber
55	ta	tah	tomar
56	denne	DEN-neh	este
57	annen	AHN-nen	otro
58	mer	mair	más
59	her	hair	aquí
60	der	dair	ahí
61	da	dah	entonces / cuando (pasado)
62	bare	BAH-reh	solamente
63	enn	en	que
64	noen	NOO-en	alguien / algunos
65	ingen	ING-en	nadie / ninguno
66	min	meen	mi
67	din	deen	tu
68	ved	veh	en / junto a
69	under	UN-der	debajo
70	over	OH-ver	encima de
71	ut	oot	fuera
72	opp	op	arriba
73	tenke	TENG-keh	pensar
74	tro	troo	creer
75	mene	MEH-neh	pensar
76	trenge	TRENG-eh	necesitar
77	begynne	beh-YUN-neh	empezar
78	gi	yee	dar
79	stå	stoh	estar de pie
80	ligge	LIG-geh	estar situado (estar acostado)
81	finne	FIN-neh	encontrar
82	spørre	SPUR-reh	preguntar
83	snakke	SNAHK-keh	hablar
84	gang	gahng	vez
85	barn	barn	niño
86	liv	leev	vida
87	land	lahn	país
88	verden	VAIR-den	mundo
89	hjem	yem	casa
90	hus	hoos	casa
91	del	dehl	parte
92	to	too	dos
93	første	FURSH-teh	primero
94	mange	MAHNG-eh	muchos
95	samme	SAHM-meh	mismo
96	gammel	GAHM-mel	antiguo
97	liten	LEE-ten	pequeño
98	lang	lahng	largo
99	aldri	AHL-dree	nunca
100	kanskje	KAHN-sheh	quizás

Mostrar las 100 palabrasMostrar solo las primeras 20

Ordenadas por la frecuencia de sus lemas en corpus publicados del noruego; se han eliminado nombres propios, números y duplicados. La pronunciación es una guía de lectura aproximada, no una transcripción fonética.

Convierte esta lista en tarjetas Aprende noruego online Cómo funciona la repetición espaciada

Preguntas frecuentes sobre las palabras del noruego

¿Cuántas palabras del noruego necesitas para una conversación básica?

Los estudios de frecuencia muestran que las 1000 palabras más comunes cubren alrededor del 85 por ciento del habla cotidiana, y las primeras 100 aparecen en casi todas las frases. Con unos pocos cientos de palabras puedes mantener intercambios sencillos; esta lista es la base sobre la que construir.

¿Cuál es la forma más rápida de memorizar estas 100 palabras?

La repetición espaciada: repasas cada palabra justo antes de olvidarla, con intervalos cada vez mayores. Lleva el vocabulario a la memoria a largo plazo mucho más rápido que releer una lista. Convierte las 100 palabras en tarjetas y repasa un bloque pequeño cada día; la lista completa se aprende en dos o tres semanas.

¿Bastan 100 palabras para hablar noruego?

No. Cien palabras te permiten reconocer el esqueleto de la mayoría de las frases, pero no mantener una conversación real. Son el punto de partida correcto: después de esta lista, avanza hacia las 1000 palabras más comunes y empieza a practicar la conversación cuanto antes, aunque sea con frases sencillas.

¿De dónde sale esta lista de palabras del noruego?

De estudios de frecuencia léxica publicados del noruego: listas de corpus ordenadas por lemas y depuradas para estudiantes, sin nombres propios, números ni duplicados. El orden es aproximado, porque el uso real varía según la región y el registro, pero el núcleo de la lista se mantiene estable en todos los corpus.