Věty v hindštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem

Na této stránce najdete 50 každodenních vět v hindštině pro začátečníky, každou s významem, přepisem do latinky a audiem. Začínají jednoduše, například „मैं छात्र हूँ“ (Jsem student) a „वह मेरा दोस्त है“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v hindštině pro začátečníky: čtyři přátelé si povídají u stolu v kavárně, s větami „नमस्ते! आप कैसे हैं?“, „मैं ठीक हूँ, धन्यवाद!“, „आपसे मिलकर खुशी हुई!“ a „बहुत-बहुत धन्यवाद!“

Věty v hindštině pro začátečníky (A1)

Č.VětaPoslechnoutPřepisVýznam
1मैं छात्र हूँ।maiṃ chātra hūṃ.Jsem student.
2वह मेरा दोस्त है।vaha merā dosta hai.Je to můj kamarád.
3वह मेरी बहन है।vaha merī bahana hai.Je to moje sestra.
4यह मेरा घर है।yaha merā ghara hai.To je můj dům.
5हम घर पर हैं।hama ghara para haiṃ.Jsme doma.
6मैं तैयार हूँ।maiṃ taiyāra hūṃ.Jsem připravený.
7मैं थका हुआ हूँ।maiṃ thakā huā hūṃ.Jsem unavený.
8यह बहुत अच्छा है।yaha bahuta acchā hai.Je to velmi dobré.
9मुझे पक्का नहीं पता।mujhe pakkā nahīṃ patā.Nejsem si jistý.
10क्या आप तैयार हैं?kyā āpa taiyāra haiṃ?Jste připravený?
11मेरे दो बच्चे हैं।mere do bacce haiṃ.Mám dvě děti.
12मैं शहर में रहता हूँ।maiṃ śahara meṃ rahatā hūṃ.Bydlím ve městě.
13मैं एक दफ़्तर में काम करता हूँ।maiṃ eka daftara meṃ kāma karatā hūṃ.Pracuji v kanceláři.
14मुझे कॉफ़ी पसंद है।mujhe kôfī pasaṃda hai.Mám rád kávu.
15मैं सीखना चाहता हूँ।maiṃ sīkhanā cāhatā hūṃ.Chci se učit.
16मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।mujhe ḍôkṭara kī zarūrata hai.Potřebuji lékaře.
17मेरे पास समय नहीं है।mere pāsa samaya nahīṃ hai.Nemám čas.
18मैं मांस नहीं खाता।maiṃ māṃsa nahīṃ khātā.Nejím maso.
19आप कहाँ रहते हैं?āpa kahāṃ rahate haiṃ?Kde bydlíte?
20क्या आपके पास समय है?kyā āpake pāsa samaya hai?Máte čas?
21आप क्या कर रहे हैं?āpa kyā kara rahe haiṃ?Co děláte?
22आप कहाँ जा रहे हैं?āpa kahāṃ jā rahe haiṃ?Kam jdete?
23आपको क्या चाहिए?āpako kyā cāhie?Co chcete?
24मैं घर जा रहा हूँ।maiṃ ghara jā rahā hūṃ.Jdu domů.
25मैं एक किताब पढ़ रहा हूँ।maiṃ eka kitāba paṛha rahā hūṃ.Čtu knihu.
26हम आपका इंतज़ार कर रहे हैं।hama āpakā iṃtazāra kara rahe haiṃ.Čekáme na vás.
27बारिश हो रही है।bāriśa ho rahī hai.Prší.
28आज ठंड है।āja ṭhaṃḍa hai.Dnes je zima.
29दुकान बंद है।dukāna baṃda hai.Obchod je zavřený.
30मुझे भूख नहीं है।mujhe bhūkha nahīṃ hai.Nemám hlad.
31मैं यह कर सकता हूँ।maiṃ yaha kara sakatā hūṃ.Dokážu to.
32मैं आज नहीं आ सकता।maiṃ āja nahīṃ ā sakatā.Dnes nemohu přijít.
33क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?kyā maiṃ āpakī madada kara sakatā hūṃ?Mohu vám pomoci?
34आप यहाँ बैठ सकते हैं।āpa yahāṃ baiṭha sakate haiṃ.Můžete si sem sednout.
35मुझे जाना है।mujhe jānā hai.Musím jít.
36मेरा एक सवाल है।merā eka savāla hai.Mám otázku.
37मुझे लगता है कि आप सही हैं।mujhe lagatā hai ki āpa sahī haiṃ.Myslím, že máte pravdu.
38यह सच नहीं है।yaha saca nahīṃ hai.To není pravda.
39मैं यह शब्द नहीं जानता।maiṃ yaha śabda nahīṃ jānatā.Neznám toto slovo.
40इस शब्द का क्या मतलब है?isa śabda kā kyā matalaba hai?Co znamená toto slovo?
41मैं कल घर पर था।maiṃ kala ghara para thā.Včera jsem byl doma.
42मैं जल्दी उठा।maiṃ jaldī uṭhā.Vstal jsem brzy.
43मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।maiṃ apanī cābiyāṃ bhūla gayā.Zapomněl jsem klíče.
44मैंने उसे नहीं देखा।maiṃne use nahīṃ dekhā.Neviděl jsem ho.
45आपने क्या कहा?āpane kyā kahā?Co jste říkal?
46कल मिलते हैं।kala milate haiṃ.Sejděme se zítra.
47मैं आपको कल फ़ोन करूँगा।maiṃ āpako kala fona karūṃgā.Zítra vám zavolám.
48मैं जल्दी वापस आऊँगा।maiṃ jaldī vāpasa āūṃgā.Brzy se vrátím.
49आप कब वापस आएँगे?āpa kaba vāpasa āeṃge?Kdy se vrátíte?
50इसमें कितना समय लगता है?isameṃ kitanā samaya lagatā hai?Jak dlouho to trvá?

Procvičujte je v aplikaci Lingocard

Další kroky

Otázky o větách v hindštině

Mají věty v hindštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v hindštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v hindštině a větami v hindštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v hindštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.