100-те най-често срещани думи на испански

Това са 100-те най-често срещани думи на испански, подредени според това колко често се появяват в реални текстове и в живата реч на испански, по данни от публикувани изследвания на честотата на думите. Ученето по честота работи: малко ядро от най-често срещани думи върши по-голямата част от работата в ежедневните изречения, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

№ДумаПроизношениеПревод
1elelопределителен член
2dedehна
3quekehче (съюз)
4yeeи
5aahдо
6enenв
7unoonедин
8sersehrсъм
9sesehсебе си
10nonohне
11haberah-BEHRима (съществува)
12porporот
13conkohnс
14susooнегов
15paraPAH-rahза
16comoKOH-mohкато
17estares-TARсъм
18tenerteh-NEHRимам
19lelehнего
20lolohто
21todoTOH-dohвсичко
22peroPEH-rohно
23másmahsповече
24hacerah-SEHRправя
25oohили
26poderpoh-DEHRмога
27decirdeh-SEERказвам
28esteES-tehтова
29ireerотивам
30otroOH-trohдруг
31eseEH-sehонова
32siseeако
33memehмен
34yayahвече
35verbehrвиждам
36porquePOR-kehзащото
37dardarдавам
38cuandoKWAN-dohкогато
39élelтой
40muymweeмного
41sinseenбез
42vezbehsпът
43muchoMOO-chohмного
44sabersah-BEHRзная
45quékehкакво
46sobreSOH-brehвърху
47mimeeмой
48algunoal-GOO-nohнякои
49mismoMEES-mohедин и същ
50yoyohаз
51tambiéntahm-BYENсъщо
52hastaAHS-tahдо
53añoAH-nyohгодина
54dosdohsдве
55quererkeh-REHRискам
56entreEN-trehмежду
57asíah-SEEтака
58primeropree-MEH-rohпърви
59desdeDES-dehот (откакто)
60grandeGRAHN-dehголям
61nineeнито
62llegaryeh-GARпристигам
63pasarpah-SARслучвам се (минавам)
64tiempoTYEM-pohвреме
65ellaEH-yahтя
66díaDEE-ahден
67bienbyenдобре
68pocoPOH-kohмалко
69deberdeh-BEHRтрябва
70entoncesen-TOHN-sehsтогава
71ponerpoh-NEHRслагам
72cosaKOH-sahнещо
73tantoTAHN-tohтолкова много
74hombreOHM-brehмъж
75parecerpah-reh-SEHRизглеждам
76nuestroNWES-trohнаш
77tantahnтолкова
78dondeDOHN-dehкъде
79ahoraah-OH-rahсега
80partePAR-tehчаст
81despuésdes-PWESслед
82vidaBEE-dahживот
83quedarkeh-DARоставам
84siempreSYEM-prehвинаги
85creerkreh-EHRвярвам
86hablarah-BLARговоря
87llevaryeh-BARнося
88dejardeh-HARоставям (позволявам)
89nadaNAH-dahнищо
90cadaKAH-dahвсеки
91seguirseh-GEERпродължавам (следвам)
92menosMEH-nohsпо-малко
93nuevoNWEH-bohнов
94encontraren-kohn-TRARнамирам
95algoAHL-gohнещо
96soloSOH-lohсамо (сам)
97mundoMOON-dohсвят
98puespwesе, ами
99casaKAH-sahкъща
100mujermoo-HEHRжена

Подредени по честота на лемите в публикувани корпусни изследвания на текстове на испански; собствените имена, числата и повторенията са премахнати. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Превърнете този списък във флашкартиУчете испански онлайнКак работи интервалното повторение

Често задавани въпроси за думите на испански

Колко думи на испански са ви нужни за прост разговор?
Изследванията на честотата показват, че 1000-те най-често срещани думи покриват около 85 процента от ежедневната реч, а първите 100 се срещат в почти всяко изречение. За прости разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.
Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?
Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.
Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на испански?
Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете към 1000-те най-често срещани думи и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.
Откъде идва този списък с думи на испански?
От публикувани честотни изследвания на текстове на испански: корпусни списъци, подредени по леми и изчистени за учащите, с премахнати собствени имена, числа и повторения. Класирането е приблизително, тъй като реалната употреба варира според региона и стила, но ядрото е стабилно в различните корпуси.