As 100 palavras mais comuns do espanhol
Estas são as 100 palavras mais comuns do espanhol, ordenadas pela frequência real em textos e na fala, segundo estudos de frequência publicados. Aprender por frequência funciona: um pequeno núcleo de palavras muito frequentes faz quase todo o trabalho nas frases do dia a dia, por isso dominar esta lista com repetição espaçada dá-te o arranque mais rápido possível.

| N.º | Palavra | Pronúncia | Tradução |
|---|---|---|---|
| 1 | el | el | o (artigo definido) |
| 2 | de | deh | de |
| 3 | que | keh | que (conjunção) |
| 4 | y | ee | e |
| 5 | a | ah | para |
| 6 | en | en | em |
| 7 | un | oon | um |
| 8 | ser | sehr | ser |
| 9 | se | seh | se |
| 10 | no | noh | não |
| 11 | haber | ah-BEHR | haver |
| 12 | por | por | por |
| 13 | con | kohn | com |
| 14 | su | soo | dele |
| 15 | para | PAH-rah | para |
| 16 | como | KOH-moh | como |
| 17 | estar | es-TAR | estar |
| 18 | tener | teh-NEHR | ter |
| 19 | le | leh | o / lhe (a ele) |
| 20 | lo | loh | o |
| 21 | todo | TOH-doh | todo |
| 22 | pero | PEH-roh | mas |
| 23 | más | mahs | mais |
| 24 | hacer | ah-SEHR | fazer |
| 25 | o | oh | ou |
| 26 | poder | poh-DEHR | poder |
| 27 | decir | deh-SEER | dizer |
| 28 | este | ES-teh | este |
| 29 | ir | eer | ir |
| 30 | otro | OH-troh | outro |
| 31 | ese | EH-seh | esse |
| 32 | si | see | se |
| 33 | me | meh | me |
| 34 | ya | yah | já |
| 35 | ver | behr | ver |
| 36 | porque | POR-keh | porque |
| 37 | dar | dar | dar |
| 38 | cuando | KWAN-doh | quando |
| 39 | él | el | ele |
| 40 | muy | mwee | muito |
| 41 | sin | seen | sem |
| 42 | vez | behs | vez |
| 43 | mucho | MOO-choh | muito |
| 44 | saber | sah-BEHR | saber |
| 45 | qué | keh | o que |
| 46 | sobre | SOH-breh | em |
| 47 | mi | mee | meu |
| 48 | alguno | al-GOO-noh | algum |
| 49 | mismo | MEES-moh | mesmo |
| 50 | yo | yoh | eu |
| 51 | también | tahm-BYEN | também |
| 52 | hasta | AHS-tah | até |
| 53 | año | AH-nyoh | ano |
| 54 | dos | dohs | dois |
| 55 | querer | keh-REHR | querer |
| 56 | entre | EN-treh | entre |
| 57 | así | ah-SEE | assim |
| 58 | primero | pree-MEH-roh | primeiro |
| 59 | desde | DES-deh | desde |
| 60 | grande | GRAHN-deh | grande |
| 61 | ni | nee | nem |
| 62 | llegar | yeh-GAR | chegar |
| 63 | pasar | pah-SAR | acontecer |
| 64 | tiempo | TYEM-poh | tempo |
| 65 | ella | EH-yah | ela |
| 66 | día | DEE-ah | dia |
| 67 | bien | byen | bem |
| 68 | poco | POH-koh | pouco |
| 69 | deber | deh-BEHR | dever |
| 70 | entonces | en-TOHN-sehs | então |
| 71 | poner | poh-NEHR | colocar |
| 72 | cosa | KOH-sah | coisa |
| 73 | tanto | TAHN-toh | tanto |
| 74 | hombre | OHM-breh | homem |
| 75 | parecer | pah-reh-SEHR | parecer |
| 76 | nuestro | NWES-troh | nosso |
| 77 | tan | tahn | tão |
| 78 | donde | DOHN-deh | onde |
| 79 | ahora | ah-OH-rah | agora |
| 80 | parte | PAR-teh | parte |
| 81 | después | des-PWES | depois de |
| 82 | vida | BEE-dah | vida |
| 83 | quedar | keh-DAR | ficar |
| 84 | siempre | SYEM-preh | sempre |
| 85 | creer | kreh-EHR | acreditar (crer) |
| 86 | hablar | ah-BLAR | falar |
| 87 | llevar | yeh-BAR | levar |
| 88 | dejar | deh-HAR | deixar |
| 89 | nada | NAH-dah | nada |
| 90 | cada | KAH-dah | cada |
| 91 | seguir | seh-GEER | seguir |
| 92 | menos | MEH-nohs | menos |
| 93 | nuevo | NWEH-boh | novo |
| 94 | encontrar | en-kohn-TRAR | encontrar |
| 95 | algo | AHL-goh | alguma coisa |
| 96 | solo | SOH-loh | só |
| 97 | mundo | MOON-doh | mundo |
| 98 | pues | pwes | pois |
| 99 | casa | KAH-sah | casa |
| 100 | mujer | moo-HEHR | mulher |
Palavras ordenadas pela frequência de lemas em corpora publicados do espanhol; nomes próprios, números e duplicados foram removidos. A pronúncia é um guia de leitura aproximado, não uma transcrição fonética.
O alfabeto espanhol: as 27 letras com pronúncia
Frases básicas em espanhol: 50 frases do dia a dia com áudio
Frases em espanhol: 50 frases do dia a dia com áudio
O espanhol pertence à família indo-europeia (românica) - se gostares, um próximo passo natural é o português, o italiano ou o francês.
Frases úteis
- Hola · OH-lah · Olá / Bom dia
- ¿Cómo estás? · KOH-moh ehs-TAHS · Como estás?
- Gracias · GRAH-syahs · Obrigado
- Por favor · por fah-VOR · Por favor
- Me llamo... · meh YAH-moh · Chamo-me...
- ¿Dónde está...? · DOHN-deh ehs-TAH · Onde fica...?
- Adiós · ah-DYOHS · Adeus
- Perdón · pehr-DOHN · Com licença
- No entiendo · noh en-TYEN-doh · Não percebo
- ¿Puedes ayudarme? · PWEH-dess ah-yoo-DAR-meh · Podes ajudar-me?
- ¿Cuánto cuesta? · KWAN-toh KWES-tah · Quanto custa?
- ¡Hasta mañana! · AH-stah mah-NYAH-nah · Até amanhã!
