Базові фрази мовою урду: 50 повсякденних фраз з аудіо
«Привіт» мовою урду звучить як «السلام علیکم», а «дякую» як «شکریہ». На цій сторінці 50 базових фраз мовою урду у 15 темах, від привітань до надзвичайних ситуацій, кожна з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо.

Привітання мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| السلام علیکم | as-salāmu ʿalaikum | Вітаю. | |
| صبح بخیر | subh bakhair | Доброго ранку. | |
| شام بخیر | shām bakhair | Добрий вечір. | |
| آپ کیسے ہیں؟ | āp kaise haiṁ? | Як ваші справи? | |
| میں ٹھیک ہوں، شکریہ | maiṁ ṭhīk hūṁ, shukriya | Добре, дякую. |
Ще 5 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Прощання та побажання мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| خدا حافظ | khudā hāfiz | До побачення. | |
| بعد میں ملتے ہیں | bād meṁ milte haiṁ | Побачимося пізніше. | |
| کل ملتے ہیں! | kal milte haiṁ! | До завтра. | |
| شب بخیر | shab bakhair | На добраніч. |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Будь ласка, дякую і вибачте: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| برائے مہربانی | barā-e mehrbānī | Будь ласка. | |
| شکریہ | shukriya | Дякую. | |
| بہت شکریہ | bahut shukriya | Дуже дякую. | |
| کوئی بات نہیں | koī bāt nahīṁ | Нема за що. | |
| معذرت | maʿzirat | Вибачте.коротке вибачення | |
| معاف کیجیے | maʿāf kījiye | Перепрошую.щоб привернути увагу або пройти; не вибачення |
Ще 4 фрази цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Знайомство мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| آپ کا نام کیا ہے؟ | āp kā nām kyā hai? | Як вас звати? | |
| میرا نام … ہے | merā nām … hai | Мене звати …далі йде імʼя | |
| آپ سے مل کر خوشی ہوئی | āp se mil kar khushī huī | Приємно познайомитися. | |
| آپ کہاں سے ہیں؟ | āp kahāṁ se haiṁ? | Звідки ви? |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Невимушена розмова та реакції мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| بہت خوب! | bahut khūb! | Чудово! | |
| مجھے نہیں معلوم | mujhe nahīṁ maʿlūm | Я не знаю. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Розуміння та допомога з мовою: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| میں نہیں سمجھتا | maiṁ nahīṁ samajhtā | Я не розумію. | |
| کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ | kyā āp angrezī bolte haiṁ? | Ви розмовляєте англійською? | |
| ذرا دوبارہ کہیے | zarā dobāra kahiye | Повторіть, будь ласка. | |
| ذرا آہستہ بولیے | zarā āhista boliye | Говоріть, будь ласка, повільніше. |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Прості запитання та відповіді мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| جی ہاں | jī hāṁ | Так. | |
| جی نہیں | jī nahīṁ | Ні. | |
| کتنے بجے ہیں؟ | kitne baje haiṁ? | Котра година? |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Дорога та місця: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| واش روم کہاں ہے؟ | vāsh rūm kahāṁ hai? | Де туалет? | |
| اسٹیشن کہاں ہے؟ | isṭeshan kahāṁ hai? | Де вокзал? | |
| میں راستہ بھول گیا ہوں | maiṁ rāsta bhūl gayā hūṁ | Я заблукав (заблукала). |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Транспорт і готель: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| ایک ٹکٹ دیجیے | ek ṭikaṭ dījiye | Один квиток, будь ласка.біля квиткової каси | |
| بس اسٹاپ کہاں ہے؟ | bas isṭāp kahāṁ hai? | Де автобусна зупинка? |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Їжа та напої: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| چیئرز! | chiyarz! | Будьмо!тост, коли пʼють | |
| پانی دیجیے | pānī dījiye | Води, будь ласка. | |
| بل دیجیے | bil dījiye | Рахунок, будь ласка. |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Покупки та гроші: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| یہ کتنے کا ہے؟ | yeh kitne kā hai? | Скільки це коштує? | |
| یہ بہت مہنگا ہے | yeh bahut mahaṁgā hai | Це занадто дорого. | |
| کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟ | kyā maiṁ kārḍ se adāigī kar saktā hūṁ? | Можна оплатити карткою? |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Час і плани: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| چلیں! | chaleṁ! | Ходімо! | |
| ذرا ایک منٹ رکیے | zarā ek minaṭ rukiye | Зачекайте хвилинку, будь ласка. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно
Почуття: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| میں تم سے محبت کرتا ہوں | maiṁ tum se mohabbat kartā hūṁ | Я тебе кохаю. | |
| مجھے تمہاری یاد آتی ہے | mujhe tumhārī yād ātī hai | Я сумую за тобою. |
Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Свята та побажання: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| سالگرہ مبارک! | sālgirah mubārak! | З днем народження! | |
| مبارک ہو! | mubārak ho! | Щиро вітаю! | |
| نیا سال مبارک! | nayā sāl mubārak! | З Новим роком! | |
| کرسمس مبارک! | krismas mubārak! | З Різдвом!сезонне привітання; там, де Різдво не прийнято святкувати, вживають інше сезонне привітання |
Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
Допомога, здоров'я та надзвичайні ситуації: фрази мовою урду
| Фраза | Прослухати | Транслітерація | Переклад |
|---|---|---|---|
| بچاؤ! | bachāo! | Допоможіть! | |
| کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ | kyā āp merī madad kar sakte haiṁ? | Можете мені допомогти? | |
| پولیس کو بلائیے! | polīs ko bulāiye! | Викличте поліцію! |
Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium
50 фраз, щоб почати. 150, щоб заговорити.
У застосунку Lingocard є всі 150 базових фраз мовою урду у 15 коротких покрокових уроках, кожна фраза з аудіо. Інтервальні повторення повертають кожну фразу саме тоді, коли ви от-от її забудете, тож кількох хвилин на день достатньо, щоб запам'ятати їх назавжди. Почніть із безкоштовних уроків: привітання, прощання, «будь ласка» і «дякую».
Що далі
Базові фрази споріднених мов
Мови, близькі до урду, і базові фрази кожної з них:
