Základní fráze v urdštině: 50 frází na každý den s audiem
V urdštině se dobrý den řekne „السلام علیکم“ a děkuji „شکریہ“. Na této stránce najdete 50 základních frází v urdštině v 15 tématech, od pozdravů po nouzové situace, každou s významem a přepisem do latinky a s audiem.

Pozdravy v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| السلام علیکم | as-salāmu ʿalaikum | Dobrý den. | |
| صبح بخیر | subh bakhair | Dobré ráno. | |
| شام بخیر | shām bakhair | Dobrý večer. | |
| آپ کیسے ہیں؟ | āp kaise haiṁ? | Jak se máte? | |
| میں ٹھیک ہوں، شکریہ | maiṁ ṭhīk hūṁ, shukriya | Mám se dobře, děkuji. |
Ještě 5 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Loučení a dobrá přání v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| خدا حافظ | khudā hāfiz | Na shledanou. | |
| بعد میں ملتے ہیں | bād meṁ milte haiṁ | Uvidíme se později. | |
| کل ملتے ہیں! | kal milte haiṁ! | Uvidíme se zítra. | |
| شب بخیر | shab bakhair | Dobrou noc. |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Prosím, děkuji a promiňte v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| برائے مہربانی | barā-e mehrbānī | Prosím. | |
| شکریہ | shukriya | Děkuji. | |
| بہت شکریہ | bahut shukriya | Moc děkuji. | |
| کوئی بات نہیں | koī bāt nahīṁ | Není zač. | |
| معذرت | maʿzirat | Promiňte.krátká omluva | |
| معاف کیجیے | maʿāf kījiye | S dovolením.k upoutání pozornosti nebo když chcete projít; nejde o omluvu |
Ještě 4 fráze z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Seznamování v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| آپ کا نام کیا ہے؟ | āp kā nām kyā hai? | Jak se jmenujete? | |
| میرا نام … ہے | merā nām … hai | Jmenuji se …následuje jméno | |
| آپ سے مل کر خوشی ہوئی | āp se mil kar khushī huī | Těší mě. | |
| آپ کہاں سے ہیں؟ | āp kahāṁ se haiṁ? | Odkud jste? |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Konverzace a reakce v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| بہت خوب! | bahut khūb! | To je skvělé! | |
| مجھے نہیں معلوم | mujhe nahīṁ maʿlūm | Nevím. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Porozumění a pomoc s jazykem v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| میں نہیں سمجھتا | maiṁ nahīṁ samajhtā | Nerozumím. | |
| کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ | kyā āp angrezī bolte haiṁ? | Mluvíte anglicky? | |
| ذرا دوبارہ کہیے | zarā dobāra kahiye | Můžete to prosím zopakovat? | |
| ذرا آہستہ بولیے | zarā āhista boliye | Mluvte prosím pomaleji. |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Základní otázky a odpovědi v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| جی ہاں | jī hāṁ | Ano. | |
| جی نہیں | jī nahīṁ | Ne. | |
| کتنے بجے ہیں؟ | kitne baje haiṁ? | Kolik je hodin? |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Cesta a místa v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| واش روم کہاں ہے؟ | vāsh rūm kahāṁ hai? | Kde je toaleta? | |
| اسٹیشن کہاں ہے؟ | isṭeshan kahāṁ hai? | Kde je nádraží? | |
| میں راستہ بھول گیا ہوں | maiṁ rāsta bhūl gayā hūṁ | Zabloudil(a) jsem. |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze na cesty a do hotelu v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| ایک ٹکٹ دیجیے | ek ṭikaṭ dījiye | Jednu jízdenku, prosím.u pokladny | |
| بس اسٹاپ کہاں ہے؟ | bas isṭāp kahāṁ hai? | Kde je autobusová zastávka? |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze o jídle a pití v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| چیئرز! | chiyarz! | Na zdraví!přípitek při pití | |
| پانی دیجیے | pānī dījiye | Vodu, prosím. | |
| بل دیجیے | bil dījiye | Účet, prosím. |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Fráze pro nakupování a placení v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| یہ کتنے کا ہے؟ | yeh kitne kā hai? | Kolik to stojí? | |
| یہ بہت مہنگا ہے | yeh bahut mahaṁgā hai | To je moc drahé. | |
| کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟ | kyā maiṁ kārḍ se adāigī kar saktā hūṁ? | Můžu platit kartou? |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Čas a plány v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| چلیں! | chaleṁ! | Pojďme! | |
| ذرا ایک منٹ رکیے | zarā ek minaṭ rukiye | Počkejte chvilku, prosím. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci Lingocardzdarma
Pocity v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| میں تم سے محبت کرتا ہوں | maiṁ tum se mohabbat kartā hūṁ | Miluji tě. | |
| مجھے تمہاری یاد آتی ہے | mujhe tumhārī yād ātī hai | Chybíš mi. |
Ještě 8 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Svátky a blahopřání v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| سالگرہ مبارک! | sālgirah mubārak! | Všechno nejlepší k narozeninám! | |
| مبارک ہو! | mubārak ho! | Gratuluji! | |
| نیا سال مبارک! | nayā sāl mubārak! | Šťastný nový rok! | |
| کرسمس مبارک! | krismas mubārak! | Veselé Vánoce!sváteční pozdrav; kde se Vánoce neslaví, lidé používají jiný sezonní pozdrav |
Ještě 6 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
Pomoc, zdraví a nouzové situace v urdštině
| Fráze | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|
| بچاؤ! | bachāo! | Pomoc! | |
| کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ | kyā āp merī madad kar sakte haiṁ? | Můžete mi pomoct? | |
| پولیس کو بلائیے! | polīs ko bulāiye! | Zavolejte policii! |
Ještě 7 frází z této lekce v aplikaci LingocardPremium
50 frází na začátek, 150 frází do rozhovoru.
Aplikace Lingocard má všech 150 základních frází v urdštině v 15 krátkých lekcích s průvodcem, každou s audiem. Rozložené opakování vám každou frázi připomene těsně předtím, než byste ji zapomněli, takže stačí pár minut denně a zůstanou vám natrvalo. Začněte lekcemi zdarma: pozdravy, loučení, prosím a děkuji.
Další kroky
Základní fráze v příbuzných jazycích
Jazyky ze stejné rodiny jako urdština, každý se základními frázemi:
