100 основних сунданских речи

Пред вама је 100 основних сунданских речи, одабраних за полазнике: заменице, глаголи и свакодневне именице помоћу којих се граде једноставне реченице. Учење од основног језгра даје резултате: мали скуп основних речи обавља највећи део посла у свакодневном говору, па савладавање ове листе уз размакнуто понављање пружа најбржи могући почетак.

Група пријатеља заједно учи основне речи, а речи су приказане у облачићима
Бр.РечСлушајИзговорПревод
1abdiAHB-deeја
2anjeunAHN-juhnви
3manéhnamah-NEH-nahон
4urangOO-rahngми
5aranjeunnaah-rahn-JUHN-nahони
6ieuEE-uhовај
7étaEH-tahтај
8naonNAH-ohnшта
9sahaSAH-hahко
10henteuhuhn-TUHне
11jeungjuhngи
12atawaah-TAH-wahили
13tapiTAH-peeали
14dinaDEE-nahу
15hijiHEE-jeeједан
16duaDOO-ahдва
17badagBAH-dahgвелики
18leutikluh-TIKмали
19alusAH-loosдобар
20anyarAH-nyarнови
21jalmaJAHL-mahособа
22caichahyвода
23poéPOH-ehдан
24taunTAH-oonгодина
25waktuWAHK-tooвреме
26imahEE-mahкућа
27gaweangah-WEH-ahnрад
28hirupHEE-roopживети (бити жив)
29kecapkuh-CHAHPреч
30jadiJAH-deeпостати
31bogaBOH-gahимати
32nyieunNYEE-uhnнаправити
33nyaritanyah-REE-tahрећи
34nyahoNYAH-hohзнати
35ningalinee-NGAH-leeвидети
36inditIN-ditићи
37datangDAH-tahngдоћи
38méréMEH-rehдати
39nyokotNYOH-kohtузети
40hayangHAH-yahngжелети
41daharDAH-harјести
42nginumNGEE-noomпити
43ayeunaah-YUH-nahсада
44dieuDEE-uhовде
45dituDEE-tooтамо
46dimanadee-MAH-nahгде
47nahaNAH-hahзашто
48kabéhKAH-behсве
49lobaLOH-bahмноги
50isukEE-sookјутро
51panjangPAHN-jahngдуг
52nunjukkeunnoon-JOOK-kuhnпоказати
53barangBAH-rahngствар
54unggalOONG-gahlсваки
55handapHAHN-dahpиспод
56kakahдо
57pisanPEE-sahnврло
58neuteupnuh-TUHPпогледати
59leuwihluh-WIHвише
60ngaliwatanngah-lee-WAH-tahnкроз
61bisaBEE-sahмоћи
62mikirMEE-keerмислити
63nulungannoo-LOONG-ahnпомоћи
64ngalakukeunngah-lah-KOO-kuhnрадити
65garisGAH-reesлинија
66soraSOH-rahзвук
67saméméhsah-MEH-mehпре
68palingPAH-lingнај- (најлепши)
69nomerNOH-merброј
70saruasah-ROO-ahисти
71luhurLOO-hoorнад
72bédaBEH-dahразличит, другачији
73pindahPIN-dahпреселити се, померити се
74tibatantee-BAH-tahnнего
75ngageroanngah-guh-ROH-ahnзвати
76kahijikah-HEE-jeeпрви
77katuhukah-TOO-hooдесни
78kolotKOH-lohtстар
79turunTOO-roonнадоле (сићи)
80sisiSEE-seeстрана
81ayaAH-yahима (постоји)
82ogéOH-gehтакође
83manggihMAHNG-gihпронаћи
84mana waéMAH-nah wah-EHбило који
85kalimahkah-LEE-mahреченица
86tiluTEE-looтри
87bagéanbah-GEH-ahnдео
88hawaHAH-wahваздух
89meunangkeunmuh-NAHNG-kuhnдобити
90tempatTEHM-pahtместо
91ulinOO-leenиграти
92tungtungTOONG-toongкрај
93macaMAH-chahчитати
94sanggeusSAHNG-guhsпосле
95balikBAH-likвраћати се
96saeutiksah-UH-tikмало, мала количина
97nganngahnсамо
98buleudboo-LUHDокругао
99lalakilah-LAH-keeмушкарац
100leungeunluh-NGUHNрука

Одабрано за полазнике: не постоји поуздан јавни корпус учесталости сунданских текстова, па је листа поређана по корисности, а не по измереној учесталости. Изговор је поједностављени запис за читање, а не фонетска транскрипција.

Сунданска абецеда: 26 слова с изговором

Основне фразе на сунданском: 50 свакодневних фраза

Реченице на сунданском: 50 свакодневних реченица уз аудио

Бројеви на сунданском од 1 до 100 уз аудио

Сундански припада аустронезијској породици - ако вам се допада, природан следећи корак је јавански или малајски.

Корисне фразе

  • Wilujeng siang · wee-loo-JENG SEE-ang · Здраво / Добар дан
  • Kumaha damang? · koo-MAH-hah DAH-mang · Како си?
  • Hatur nuhun · HAH-toor NOO-hoon · Хвала
  • Punten · POON-ten · Молим
  • Nami abdi... · NAH-mee AB-dee · Зовем се...
  • ... aya di mana? · AH-yah dee MAH-nah · Где је...?
  • Wilujeng kantun · wee-LOO-jeng KAHN-toon · Довиђења
  • Punten · POON-ten · Извините
  • Abdi teu ngartos · AHB-dee tuh NGAR-tos · Не разумем
  • Tiasa ngabantosan abdi? · tee-AH-sah ngah-ban-TOH-sahn AHB-dee · Можете ли да ми помогнете?
  • Sabaraha hargana? · sah-bah-RAH-hah har-GAH-nah · Колико кошта?
  • Pendak deui énjing! · PEN-dak DUH-ee EN-jing · Видимо се сутра!

Често постављана питања о учењу сунданских речи

Колико сунданских речи је потребно за једноставан разговор?
У свим језицима мало језгро речи обавља највећи део посла у свакодневном говору: првих неколико стотина речи носи већину једноставног разговора. За основну комуникацију довољно је неколико стотина речи; ова листа је темељ на коме се даље гради.
Који је најбржи начин да запамтите ових 100 речи?
Размакнуто понављање: сваку реч понављате непосредно пре него што је заборавите, у све дужим размацима. Тако речник прелази у дугорочно памћење много брже него поновним читањем листе. Претворите 100 речи у картице и сваког дана понављајте мању групу; цела листа стаје у две до три недеље.
Да ли је 100 речи довољно да говорите сундански?
Није. Сто речи вам омогућава да препознате костур већине реченица, али не и да водите прави разговор. То је права полазна тачка: после ове листе наставите да проширујете основни речник и што раније почните да вежбате говор, чак и с једноставним фразама.
Одакле потиче ова листа сунданских речи?
Листа је одабрана за полазнике, а не рангирана према корпусу: не постоји поуздан јавни корпус учесталости сунданских текстова, па смо одабрали речи помоћу којих се граде свакодневне реченице и поређали их по корисности. Ово су основне речи, а не измерена листа учесталости.