100 најчешћих латинских речи

Пред вама је 100 најчешћих латинских речи, рангираних према томе колико се често јављају у стварним текстовима и говору, на основу објављених истраживања учесталости речи. Учење по учесталости даје резултате: мало језгро најчешћих речи обавља највећи део посла у свакодневним реченицама, па савладавање ове листе уз размакнуто понављање пружа најбржи могући почетак.

Бр.РечИзговорПревод
1etetи
2quikweeкоји
3sumsoomбити
4ininу
5isisон
6nonnohnне (одрицање)
7hichikово
8utootда (везник)
9adahdдо
10cumkoomса
11siseeако
12suusSOO-oosвластити
13illeIL-lehтај
14egoEH-gohја
15tutooти
16nosnohsми
17sedsedали
18exeksод
19perpehrкроз
20quiskwisко
21omnisOM-nisсве
22resrehsствар
23dicoDEE-kohрећи
24facioFAH-kee-ohрадити
25videoWEE-deh-ohвидети
26possumPOS-soomмоћи
27voloWOH-lohжелети
28dodohдати
29eoEH-ohићи
30venioWEH-nee-ohдоћи
31habeoHAH-beh-ohимати
32magnusMAHG-noosвелики
33bonusBOH-noosдобар
34novusNOH-woosнови
35primusPREE-moosпрви
36duoDOO-ohдва
37aliusAH-lee-oosдруги
38ipseIP-sehсам
39diesDEE-ehsдан
40homoHOH-mohособа
41annusAHN-noosгодина
42tempusTEM-poosвреме
43vitaWEE-tahживот
44opusOH-poosрад
45nuncnoonkсада
46ubiOO-beeгде
47curkoorзашто
48tunctoonkтада; у том случају
49ibiEE-beeтамо
50multusMOOL-toosмноги
51abahbод
52dedehо, са
53quamkwahmнего
54iamyahmвећ
55meusMEH-oosмој
56autowtили
57etiamEH-tee-ahmтакође
58atqueAHT-kwehи
59enimEH-nimнаиме, јер
60tamenTAH-menипак, међутим
61autemOW-temмеђутим, пак
62necnekнити
63interIN-tehrизмеђу
64tamtahmтолико, тако
65itaEE-tahтако, овако
66namnahmјер, наиме
67dumdoomдок
68nihilNEE-hilништа
69nullusNOOL-loosникакав, ниједан
70nosterNOHS-tehrнаш
71tuusTOO-oosтвој
72sineSEE-nehбез
73postpohstпосле
74anteAHN-tehпре
75subsoobиспод
76parsparsдео
77locusLOH-koosместо
78manusMAH-noosрука
79animusAH-nee-moosум (дух)
80deusDEH-oosбог
81corpusKOR-poosтело
82causaKOW-sahузрок
83modusMOH-doosначин
84nomenNOH-menиме
85terraTEHR-rahземља
86urbsoorbsград
87virweerмушкарац
88populusPOH-poo-loosнарод
89verbumWEHR-boomреч
90rexrehksкраљ
91feroFEH-rohносити (донети)
92agoAH-gohрадити, терати
93capioKAH-pee-ohузети
94ponoPOH-nohставити
95petoPEH-tohтражити
96scioSKEE-ohзнати
97credoKREH-dohверовати
98audioOW-dee-ohчути
99amoAH-mohволети
100malusMAH-loosлош

Рангирано према учесталости лема у објављеним корпусним истраживањима латинских текстова; властита имена, бројеви и дупликати су уклоњени. Изговор је поједностављени запис за читање, а не фонетска транскрипција.

Претворите ову листу у картицеУчите латински онлајнКако функционише размакнуто понављање

Често постављана питања о учењу латинских речи

Колико латинских речи је потребно за једноставан разговор?
Истраживања учесталости показују да 1000 најчешћих речи покрива отприлике 85 процената свакодневног говора, а првих 100 се јавља у готово свакој реченици. За једноставне разговоре довољно је неколико стотина речи; ова листа је темељ на коме се даље гради.
Који је најбржи начин да запамтите ових 100 речи?
Размакнуто понављање: сваку реч понављате непосредно пре него што бисте је заборавили, у све дужим размацима. Тако речник прелази у дугорочно памћење много брже него поновним читањем листе. Претворите 100 речи у картице и сваког дана понављајте мању групу; цела листа стаје у две до три недеље.
Да ли је 100 речи довољно да говорите латински?
Није. Сто речи вам омогућава да препознате костур већине реченица, али не и да водите прави разговор. То је права полазна тачка: после ове листе крените ка 1000 најчешћих речи и што раније почните да вежбате говор, чак и с једноставним фразама.
Одакле потиче ова листа латинских речи?
Из објављених истраживања учесталости латинских речи: корпусних листа рангираних по лемама и прочишћених за полазнике, из којих су уклоњена властита имена, бројеви и дупликати. Рангирање је приближно, јер стварна употреба варира у зависности од региона и стила, али језгро је стабилно у свим корпусима.