100 fjalët thelbësore të gjuhës telugu

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës telugu, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.FjalaShqiptimiPërkthimi
1నేనుNEH-noounë
2నువ్వుNOOV-vooju
3అతనుAH-tah-nooai
4ఆమెAH-mehajo
5మేముMEH-moone
6వారుVAH-rooata
7ఇదిEE-deekjo (përemër)
8అదిAH-deeai
9ఏమిEH-meeçfarë
10ఎవరుEH-vah-rookush
11లేదుLEH-doojo
12మరియుMAH-ree-yoodhe
13లేదాleh-DAHose
14కానీKAH-neepor
15లోపలLOH-pah-lah
16తోtohme
17ఒకటిOH-kah-teenjë
18రెండుREN-doody
19పెద్దPED-dahi madh
20చిన్నCHIN-nahi vogël
21మంచిMAHN-cheei mirë
22కొత్తKOHT-tahi ri
23మనిషిmah-NEE-sheeperson
24నీరుNEE-rooujë
25రోజుROH-jooditë
26సంవత్సరంsahm-VAHT-sah-rahmvit
27సమయంSAH-mah-yahmkohë
28ఇల్లుIL-looshtëpi
29పనిPAH-neepunë
30జీవితంJEE-vee-tahmjetë
31మాటMAH-tahfjalë
32ఉండుOON-doojam
33చేయుCHEH-yoobëj
34చెప్పుCHEP-poothem
35తెలియుTEH-lee-yoodi
36చూడుCHOO-dooshoh
37వెళ్ళుVEL-looshkoj
38రాrahvij
39ఇవ్వుIV-voojap
40తీసుకోTEE-soo-kohmarr
41కోరుKOH-roodua
42తినుTEE-nooha
43తాగుTAH-goopi
44ఇప్పుడుIP-poo-dootani
45ఇక్కడIK-kah-dahkëtu
46అక్కడAHK-kah-dahatje
47ఎక్కడEK-kah-dahku
48ఎందుకుEN-doo-koopse
49అన్నీAHN-neetë gjithë
50చాలాCHAH-lahshumë
51పొడుగుPOH-doo-gooi gjatë
52వస్తువుVAHS-too-voogjë
53ఎక్కువEK-koo-vahmë shumë
54సాధ్యంSAHD-yahme mundur
55నాnahim
56శబ్దంSHAHB-dahmtingull
57సంఖ్యSAHNK-yahnumër
58పైనPAHY-nahsipër
59కంటేKAHN-tehse
60పిలుచుPEE-loo-choothërras
61మొదటిMOH-dah-teei parë
62ప్రజలుPRAH-jah-loonjerëz
63కిందKEEN-dahposhtë, nën
64పక్కPAHK-kahanë
65కనుగొనుkah-noo-GOH-noogjej
66పొందుPOHN-doomarr
67స్థలంSTAH-lahmvend
68జీవించుjee-VEEN-choojetoj
69తర్వాతtar-VAH-tahpas, më vonë
70తిరిగిTEE-ree-geeprapa (në kthim)
71మాత్రమేMAH-trah-mehvetëm
72గుండ్రనిGOON-drah-neei rrumbullakët
73మగవాడుMAH-gah-vah-dooburrë
74ఏదైనాEH-dahy-nahndonjë, çdo gjë
75భాగంBAH-gahmpjesë
76చూపించుchoo-PEEN-chootregoj
77ఆలోచించుah-loh-CHEEN-choomendoj
78అడుగుAH-doo-goopyes
79జవాబుjah-VAH-boopërgjigje
80నేర్చుకొనుnehr-choo-KOH-noomësoj
81చదువుCHAH-doo-voolexoj
82పెట్టుPET-too
83మళ్ళీmahl-LEEpërsëri
84అమ్మAHM-mahnënë
85నాన్నNAHN-nahbaba
86చేయిCHEH-yeedorë
87కన్నుKAHN-noosy
88తలTAH-lahkokë
89ఆహారంah-HAH-rahmushqim
90మూడుMOO-dootre
91వేరేVEH-rehi ndryshëm, tjetër
92పాతPAH-tahi vjetër
93ముందుMOON-doopara; përpara
94దగ్గరDAHG-gah-rahpranë
95దూరంDOO-rahmlarg; largësi
96కుడిKOO-deei djathtë
97వెలుగుVEH-loo-goodritë
98కారణంKAH-rah-nahmshkak
99అర్థంAHR-tahmkuptim
100రకంRAH-kahmlloj

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës telugu, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës telugu

Sa fjalë të gjuhës telugu duhet të dish për një bisedë bazë?
Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur telugu?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës telugu?
Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës telugu, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.