100 základních slov telugštiny
Zde je 100 základních telugských slov vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.
| č. | Slovo | Výslovnost | Překlad |
|---|---|---|---|
| 1 | నేను | NEH-noo | já |
| 2 | నువ్వు | NOOV-voo | vy |
| 3 | అతను | AH-tah-noo | on |
| 4 | ఆమె | AH-meh | ona |
| 5 | మేము | MEH-moo | my |
| 6 | వారు | VAH-roo | oni |
| 7 | ఇది | EE-dee | toto, to |
| 8 | అది | AH-dee | ten |
| 9 | ఏమి | EH-mee | co |
| 10 | ఎవరు | EH-vah-roo | kdo |
| 11 | లేదు | LEH-doo | ne |
| 12 | మరియు | MAH-ree-yoo | a |
| 13 | లేదా | leh-DAH | nebo |
| 14 | కానీ | KAH-nee | ale |
| 15 | లోపల | LOH-pah-lah | v |
| 16 | తో | toh | s |
| 17 | ఒకటి | OH-kah-tee | jeden |
| 18 | రెండు | REN-doo | dva |
| 19 | పెద్ద | PED-dah | velký |
| 20 | చిన్న | CHIN-nah | malý |
| 21 | మంచి | MAHN-chee | dobrý |
| 22 | కొత్త | KOHT-tah | nový |
| 23 | మనిషి | mah-NEE-shee | osoba |
| 24 | నీరు | NEE-roo | voda |
| 25 | రోజు | ROH-joo | den |
| 26 | సంవత్సరం | sahm-VAHT-sah-rahm | rok |
| 27 | సమయం | SAH-mah-yahm | čas |
| 28 | ఇల్లు | IL-loo | dům |
| 29 | పని | PAH-nee | práce |
| 30 | జీవితం | JEE-vee-tahm | život |
| 31 | మాట | MAH-tah | slovo |
| 32 | ఉండు | OON-doo | být |
| 33 | చేయు | CHEH-yoo | dělat |
| 34 | చెప్పు | CHEP-poo | říci |
| 35 | తెలియు | TEH-lee-yoo | vědět |
| 36 | చూడు | CHOO-doo | vidět |
| 37 | వెళ్ళు | VEL-loo | jít |
| 38 | రా | rah | přijít |
| 39 | ఇవ్వు | IV-voo | dát |
| 40 | తీసుకో | TEE-soo-koh | vzít |
| 41 | కోరు | KOH-roo | chtít |
| 42 | తిను | TEE-noo | jíst |
| 43 | తాగు | TAH-goo | pít |
| 44 | ఇప్పుడు | IP-poo-doo | nyní |
| 45 | ఇక్కడ | IK-kah-dah | zde |
| 46 | అక్కడ | AHK-kah-dah | tam |
| 47 | ఎక్కడ | EK-kah-dah | kde |
| 48 | ఎందుకు | EN-doo-koo | proč |
| 49 | అన్నీ | AHN-nee | všechno |
| 50 | చాలా | CHAH-lah | velmi |
| 51 | పొడుగు | POH-doo-goo | dlouhý |
| 52 | వస్తువు | VAHS-too-voo | věc |
| 53 | ఎక్కువ | EK-koo-vah | více |
| 54 | సాధ్యం | SAHD-yahm | možný (lze) |
| 55 | నా | nah | můj |
| 56 | శబ్దం | SHAHB-dahm | zvuk |
| 57 | సంఖ్య | SAHNK-yah | číslo |
| 58 | పైన | PAHY-nah | nad |
| 59 | కంటే | KAHN-teh | než |
| 60 | పిలుచు | PEE-loo-choo | volat |
| 61 | మొదటి | MOH-dah-tee | první |
| 62 | ప్రజలు | PRAH-jah-loo | lidé |
| 63 | కింద | KEEN-dah | dolů, dole |
| 64 | పక్క | PAHK-kah | bok |
| 65 | కనుగొను | kah-noo-GOH-noo | nalézt |
| 66 | పొందు | POHN-doo | dostat |
| 67 | స్థలం | STAH-lahm | místo |
| 68 | జీవించు | jee-VEEN-choo | žít (být naživu) |
| 69 | తర్వాత | tar-VAH-tah | po, později |
| 70 | తిరిగి | TEE-ree-gee | zpátky |
| 71 | మాత్రమే | MAH-trah-meh | pouze |
| 72 | గుండ్రని | GOON-drah-nee | kulatý |
| 73 | మగవాడు | MAH-gah-vah-doo | muž |
| 74 | ఏదైనా | EH-dahy-nah | jakýkoli, cokoli |
| 75 | భాగం | BAH-gahm | část |
| 76 | చూపించు | choo-PEEN-choo | ukázat |
| 77 | ఆలోచించు | ah-loh-CHEEN-choo | myslet si |
| 78 | అడుగు | AH-doo-goo | dotázat se |
| 79 | జవాబు | jah-VAH-boo | odpověď |
| 80 | నేర్చుకొను | nehr-choo-KOH-noo | učit se |
| 81 | చదువు | CHAH-doo-voo | číst |
| 82 | పెట్టు | PET-too | dát |
| 83 | మళ్ళీ | mahl-LEE | znovu |
| 84 | అమ్మ | AHM-mah | matka |
| 85 | నాన్న | NAHN-nah | otec |
| 86 | చేయి | CHEH-yee | ruka |
| 87 | కన్ను | KAHN-noo | oko |
| 88 | తల | TAH-lah | hlava |
| 89 | ఆహారం | ah-HAH-rahm | jídlo |
| 90 | మూడు | MOO-doo | tři |
| 91 | వేరే | VEH-reh | odlišný, jiný |
| 92 | పాత | PAH-tah | starý |
| 93 | ముందు | MOON-doo | dříve; vpředu |
| 94 | దగ్గర | DAHG-gah-rah | blízko |
| 95 | దూరం | DOO-rahm | daleko; vzdálenost |
| 96 | కుడి | KOO-dee | pravý |
| 97 | వెలుగు | VEH-loo-goo | světlo |
| 98 | కారణం | KAH-rah-nahm | příčina |
| 99 | అర్థం | AHR-tahm | význam |
| 100 | రకం | RAH-kahm | druh |
Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus telugských textů neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.
Časté otázky o telugských slovech
Kolik telugských slov potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než byste ho zapomněli, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili v telugštině?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam telugských slov?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus telugských textů neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.
