100 osnovnih besed telugijščine
Pred vami je 100 osnovnih telugijščine besed, izbranih za učence: zaimki, glagoli in vsakdanji samostalniki, s katerimi sestavite preproste stavke. Začeti z osnovnim besediščem se obnese: majhen nabor osnovnih besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.
| Št. | Beseda | Izgovorjava | Prevod |
|---|---|---|---|
| 1 | నేను | NEH-noo | jaz |
| 2 | నువ్వు | NOOV-voo | vi |
| 3 | అతను | AH-tah-noo | on |
| 4 | ఆమె | AH-meh | ona |
| 5 | మేము | MEH-moo | mi |
| 6 | వారు | VAH-roo | oni |
| 7 | ఇది | EE-dee | to |
| 8 | అది | AH-dee | tisti |
| 9 | ఏమి | EH-mee | kaj |
| 10 | ఎవరు | EH-vah-roo | kdo |
| 11 | లేదు | LEH-doo | ne |
| 12 | మరియు | MAH-ree-yoo | in |
| 13 | లేదా | leh-DAH | ali |
| 14 | కానీ | KAH-nee | vendar |
| 15 | లోపల | LOH-pah-lah | v |
| 16 | తో | toh | z |
| 17 | ఒకటి | OH-kah-tee | ena |
| 18 | రెండు | REN-doo | dva |
| 19 | పెద్ద | PED-dah | velik |
| 20 | చిన్న | CHIN-nah | majhen |
| 21 | మంచి | MAHN-chee | dober |
| 22 | కొత్త | KOHT-tah | nov |
| 23 | మనిషి | mah-NEE-shee | oseba |
| 24 | నీరు | NEE-roo | voda |
| 25 | రోజు | ROH-joo | dan |
| 26 | సంవత్సరం | sahm-VAHT-sah-rahm | leto |
| 27 | సమయం | SAH-mah-yahm | čas |
| 28 | ఇల్లు | IL-loo | hiša |
| 29 | పని | PAH-nee | delo |
| 30 | జీవితం | JEE-vee-tahm | življenje |
| 31 | మాట | MAH-tah | beseda |
| 32 | ఉండు | OON-doo | biti |
| 33 | చేయు | CHEH-yoo | storiti |
| 34 | చెప్పు | CHEP-poo | reči |
| 35 | తెలియు | TEH-lee-yoo | vedeti |
| 36 | చూడు | CHOO-doo | videti |
| 37 | వెళ్ళు | VEL-loo | iti |
| 38 | రా | rah | priti |
| 39 | ఇవ్వు | IV-voo | dati |
| 40 | తీసుకో | TEE-soo-koh | vzeti |
| 41 | కోరు | KOH-roo | želeti |
| 42 | తిను | TEE-noo | jesti |
| 43 | తాగు | TAH-goo | piti |
| 44 | ఇప్పుడు | IP-poo-doo | zdaj |
| 45 | ఇక్కడ | IK-kah-dah | tukaj |
| 46 | అక్కడ | AHK-kah-dah | tam |
| 47 | ఎక్కడ | EK-kah-dah | kje |
| 48 | ఎందుకు | EN-doo-koo | zakaj |
| 49 | అన్నీ | AHN-nee | vse |
| 50 | చాలా | CHAH-lah | zelo |
| 51 | పొడుగు | POH-doo-goo | dolg |
| 52 | వస్తువు | VAHS-too-voo | stvar |
| 53 | ఎక్కువ | EK-koo-vah | več |
| 54 | సాధ్యం | SAHD-yahm | mogoče |
| 55 | నా | nah | moj |
| 56 | శబ్దం | SHAHB-dahm | zvok |
| 57 | సంఖ్య | SAHNK-yah | število |
| 58 | పైన | PAHY-nah | nad |
| 59 | కంటే | KAHN-teh | kot |
| 60 | పిలుచు | PEE-loo-choo | klicati |
| 61 | మొదటి | MOH-dah-tee | prvi |
| 62 | ప్రజలు | PRAH-jah-loo | ljudje |
| 63 | కింద | KEEN-dah | spodaj, dol |
| 64 | పక్క | PAHK-kah | stran |
| 65 | కనుగొను | kah-noo-GOH-noo | najti |
| 66 | పొందు | POHN-doo | dobiti |
| 67 | స్థలం | STAH-lahm | kraj |
| 68 | జీవించు | jee-VEEN-choo | živeti |
| 69 | తర్వాత | tar-VAH-tah | po, pozneje |
| 70 | తిరిగి | TEE-ree-gee | nazaj |
| 71 | మాత్రమే | MAH-trah-meh | samo |
| 72 | గుండ్రని | GOON-drah-nee | okrogel |
| 73 | మగవాడు | MAH-gah-vah-doo | moški |
| 74 | ఏదైనా | EH-dahy-nah | katerikoli, karkoli |
| 75 | భాగం | BAH-gahm | del |
| 76 | చూపించు | choo-PEEN-choo | pokazati |
| 77 | ఆలోచించు | ah-loh-CHEEN-choo | misliti |
| 78 | అడుగు | AH-doo-goo | vprašati |
| 79 | జవాబు | jah-VAH-boo | odgovor |
| 80 | నేర్చుకొను | nehr-choo-KOH-noo | naučiti se |
| 81 | చదువు | CHAH-doo-voo | brati |
| 82 | పెట్టు | PET-too | dati |
| 83 | మళ్ళీ | mahl-LEE | ponovno |
| 84 | అమ్మ | AHM-mah | mati |
| 85 | నాన్న | NAHN-nah | oče |
| 86 | చేయి | CHEH-yee | roka |
| 87 | కన్ను | KAHN-noo | oko |
| 88 | తల | TAH-lah | glava |
| 89 | ఆహారం | ah-HAH-rahm | hrana |
| 90 | మూడు | MOO-doo | tri |
| 91 | వేరే | VEH-reh | drugačen, drug |
| 92 | పాత | PAH-tah | star |
| 93 | ముందు | MOON-doo | prej; spredaj |
| 94 | దగ్గర | DAHG-gah-rah | blizu |
| 95 | దూరం | DOO-rahm | daleč; razdalja |
| 96 | కుడి | KOO-dee | desni |
| 97 | వెలుగు | VEH-loo-goo | svetloba |
| 98 | కారణం | KAH-rah-nahm | vzrok |
| 99 | అర్థం | AHR-tahm | pomen |
| 100 | రకం | RAH-kahm | vrsta |
Izbrano za učence: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti telugijščine besedil, zato je seznam razvrščen po uporabnosti, ne po izmerjeni pogostosti. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.
Pogosta vprašanja o telugijščine besedah
Koliko telugijščine besed potrebujete za preprost pogovor?
V vseh jezikih majhno jedro besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru: prvih nekaj sto besed nosi večino preprostega pogovora. Za osnovno sporazumevanje zadošča nekaj sto besed; ta seznam je temelj, na katerem gradite naprej.
Kako si najhitreje zapomniti teh 100 besed?
Razmaknjeno ponavljanje: vsako besedo ponovite tik preden bi jo pozabili, v vse daljših presledkih. Tako besedišče preide v dolgoročni spomin veliko hitreje kot s ponovnim branjem seznama. Spremenite 100 besed v kartice in vsak dan ponovite manjšo skupino; celoten seznam obvladate v dveh do treh tednih.
Ali je 100 besed dovolj, da govorite v telugijščini?
Ne. Sto besed vam omogoča, da prepoznate ogrodje večine stavkov, ne pa tudi, da vodite pravi pogovor. So pa pravo izhodišče: po tem seznamu še naprej širite osnovno besedišče in čim prej začnite z govornimi vajami, tudi s preprostimi frazami.
Od kod izvira ta seznam telugijščine besed?
Seznam je izbran za učence, ne razvrščen po korpusu: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti telugijščine besedil, zato smo izbrali besede, s katerimi sestavite vsakdanje stavke, in jih razvrstili po uporabnosti. To so osnovne besede, ne izmerjena lestvica pogostosti.