100 самых частых латинских слов
Перед вами 100 самых частых латинских слов, отсортированных по частоте появления в реальных текстах и живой речи, по данным опубликованных частотных исследований. Учить слова по частоте эффективно: небольшое ядро самых частых слов покрывает основную часть повседневных фраз, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.
| № | Слово | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | et | et | и |
| 2 | qui | kwee | какой |
| 3 | sum | soom | быть |
| 4 | in | in | в |
| 5 | is | is | он |
| 6 | non | nohn | не (отрицание) |
| 7 | hic | hik | это |
| 8 | ut | oot | что (союз) |
| 9 | ad | ahd | к |
| 10 | cum | koom | с |
| 11 | si | see | если |
| 12 | suus | SOO-oos | свой |
| 13 | ille | IL-leh | тот |
| 14 | ego | EH-goh | я |
| 15 | tu | too | вы |
| 16 | nos | nohs | мы |
| 17 | sed | sed | но |
| 18 | ex | eks | из |
| 19 | per | pehr | через |
| 20 | quis | kwis | кто |
| 21 | omnis | OM-nis | все |
| 22 | res | rehs | вещь |
| 23 | dico | DEE-koh | сказать |
| 24 | facio | FAH-kee-oh | делать |
| 25 | video | WEE-deh-oh | видеть |
| 26 | possum | POS-soom | мочь |
| 27 | volo | WOH-loh | хотеть |
| 28 | do | doh | дать |
| 29 | eo | EH-oh | идти |
| 30 | venio | WEH-nee-oh | приходить |
| 31 | habeo | HAH-beh-oh | иметь |
| 32 | magnus | MAHG-noos | большой |
| 33 | bonus | BOH-noos | хороший |
| 34 | novus | NOH-woos | новый |
| 35 | primus | PREE-moos | первый |
| 36 | duo | DOO-oh | два |
| 37 | alius | AH-lee-oos | другой |
| 38 | ipse | IP-seh | сам |
| 39 | dies | DEE-ehs | день |
| 40 | homo | HOH-moh | человек |
| 41 | annus | AHN-noos | год |
| 42 | tempus | TEM-poos | время |
| 43 | vita | WEE-tah | жизнь |
| 44 | opus | OH-poos | работа |
| 45 | nunc | noonk | сейчас |
| 46 | ubi | OO-bee | где |
| 47 | cur | koor | почему |
| 48 | tunc | toonk | тогда (в то время; в таком случае) |
| 49 | ibi | EE-bee | там |
| 50 | multus | MOOL-toos | многие |
| 51 | ab | ahb | от (кем-то) |
| 52 | de | deh | о (об); вниз от |
| 53 | quam | kwahm | чем |
| 54 | iam | yahm | уже |
| 55 | meus | MEH-oos | мой |
| 56 | aut | owt | или |
| 57 | etiam | EH-tee-ahm | также |
| 58 | atque | AHT-kweh | и |
| 59 | enim | EH-nim | ибо, ведь |
| 60 | tamen | TAH-men | однако |
| 61 | autem | OW-tem | же, однако |
| 62 | nec | nek | и не, ни |
| 63 | inter | IN-tehr | между |
| 64 | tam | tahm | так, настолько |
| 65 | ita | EE-tah | так |
| 66 | nam | nahm | ибо, потому что |
| 67 | dum | doom | в то время как |
| 68 | nihil | NEE-hil | ничего |
| 69 | nullus | NOOL-loos | никакой |
| 70 | noster | NOHS-tehr | наш |
| 71 | tuus | TOO-oos | твой |
| 72 | sine | SEE-neh | без |
| 73 | post | pohst | после |
| 74 | ante | AHN-teh | до |
| 75 | sub | soob | под |
| 76 | pars | pars | часть |
| 77 | locus | LOH-koos | место |
| 78 | manus | MAH-noos | рука |
| 79 | animus | AH-nee-moos | разум (дух) |
| 80 | deus | DEH-oos | бог |
| 81 | corpus | KOR-poos | тело |
| 82 | causa | KOW-sah | причина |
| 83 | modus | MOH-doos | способ |
| 84 | nomen | NOH-men | имя |
| 85 | terra | TEHR-rah | земля |
| 86 | urbs | oorbs | город |
| 87 | vir | weer | мужчина |
| 88 | populus | POH-poo-loos | народ |
| 89 | verbum | WEHR-boom | слово |
| 90 | rex | rehks | король |
| 91 | fero | FEH-roh | нести, приносить |
| 92 | ago | AH-goh | делать (гнать, вести) |
| 93 | capio | KAH-pee-oh | взять |
| 94 | pono | POH-noh | положить |
| 95 | peto | PEH-toh | искать (просить) |
| 96 | scio | SKEE-oh | знать |
| 97 | credo | KREH-doh | верить |
| 98 | audio | OW-dee-oh | слышать |
| 99 | amo | AH-moh | любить |
| 100 | malus | MAH-loos | плохой |
Слова ранжированы по частоте лемм в опубликованных корпусных исследованиях латинских текстов; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.
Частые вопросы об изучении латинских слов
Сколько латинских слов нужно для простого разговора?
Частотные исследования показывают: 1000 самых частых слов покрывают примерно 85 процентов повседневной речи, а первые 100 встречаются почти в каждом предложении. Для простых диалогов хватает нескольких сотен слов; этот список - фундамент, на котором стоит строить дальше.
Как быстрее всего запомнить эти 100 слов?
Интервальное повторение: каждое слово повторяется незадолго до того, как вы его забудете, со всё большими интервалами. Так лексика уходит в долговременную память гораздо быстрее, чем при перечитывании списка. Превратите 100 слов в карточки и повторяйте небольшую порцию каждый день: весь список укладывается в две-три недели.
Достаточно ли 100 слов, чтобы говорить на латыни?
Нет. Сто слов позволяют узнавать каркас большинства предложений, но не вести полноценный разговор. Это правильная отправная точка: после этого списка двигайтесь к 1000 самых частых слов и как можно раньше начинайте разговорную практику, пусть даже с простых фраз.
Откуда взят этот список латинских слов?
Из опубликованных частотных исследований латинских текстов: корпусные списки, ранжированные по леммам и очищенные для изучающих язык; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Ранжирование приблизительное, ведь реальное употребление зависит от региона и стиля речи, но ядро списка стабильно во всех корпусах.
