Propoziții în limba kazahă: 50 de propoziții simple de zi cu zi, cu traducere

Pe această pagină găsești 50 de propoziții de zi cu zi în limba kazahă pentru începători, fiecare cu sensul ei, cu pronunția scrisă cu litere latine. Încep simplu, de exemplu „Мен студентпін” (Sunt student) și „Ол менің досым” (El este prietenul meu), și devin puțin mai lungi de la un nivel la altul. Citește fiecare propoziție, apoi spune-o cu voce tare.

Propoziții în limba kazahă pentru începători: patru prieteni stau de vorbă la o masă de cafenea, cu propozițiile „Сәлем! Қалайсың?”, „Бәрі жақсы, рақмет!”, „Танысқанымызға қуаныштымын!” și „Көп рақмет!”

Propoziții în limba kazahă pentru începători (A1)

Nr.PropozițieRomanizareSens
1Мен студентпін.Men studentpin.Sunt student.
2Ол менің досым.Ol meniñ dosym.El este prietenul meu.
3Ол менің әпкем.Ol meniñ äpkem.Ea este sora mea.
4Бұл менің үйім.Bul meniñ üyim.Aceasta este casa mea.
5Біз үйдеміз.Biz üydemiz.Suntem acasă.
6Мен дайынмын.Men dayynmyn.Sunt gata.
7Мен шаршадым.Men sharshadym.Sunt obosit.
8Бұл өте жақсы.Bul öte zhaqsy.Este foarte bine.
9Мен сенімді емеспін.Men senimdi emespin.Nu sunt sigur.
10Сіз дайынсыз ба?Siz dayynsyz ba?Sunteți gata?
11Менің екі балам бар.Meniñ eki balam bar.Am doi copii.
12Мен қалада тұрамын.Men qalada turamyn.Locuiesc în oraș.
13Мен кеңседе жұмыс істеймін.Men keñsede zhumys isteymin.Lucrez într-un birou.
14Маған кофе ұнайды.Mağan kofe unaydy.Îmi place cafeaua.
15Мен үйренгім келеді.Men üyrengim keledi.Vreau să învăț.
16Маған дәрігер керек.Mağan däriger kerek.Am nevoie de un doctor.
17Менің уақытым жоқ.Meniñ uaqytym zhoq.Nu am timp.
18Мен ет жемеймін.Men et zhemeymin.Nu mănânc carne.
19Сіз қайда тұрасыз?Siz qayda turasyz?Unde locuiți?
20Сіздің уақытыңыз бар ма?Sizdiñ uaqytyñyz bar ma?Aveți timp?
21Сіз не істеп жатырсыз?Siz ne istep zhatyrsyz?Ce faceți?
22Сіз қайда бара жатырсыз?Siz qayda bara zhatyrsyz?Unde mergeți?
23Сіз не қалайсыз?Siz ne qalaysyz?Ce doriți?
24Мен үйге бара жатырмын.Men üyge bara zhatyrmyn.Mă duc acasă.
25Мен кітап оқып отырмын.Men kitap oqyp otyrmyn.Citesc o carte.
26Біз сізді күтіп отырмыз.Biz sizdi kütip otyrmyz.Vă așteptăm.
27Жаңбыр жауып тұр.Zhañbyr zhauyp tur.Plouă.
28Бүгін суық.Bügin suyq.Astăzi este frig.
29Дүкен жабық.Düken zhabyq.Magazinul este închis.
30Мен аш емеспін.Men ash emespin.Nu mi-e foame.
31Мен мұны істей аламын.Men muny istey alamyn.Pot să fac asta.
32Мен бүгін келе алмаймын.Men bügin kele almaymyn.Nu pot să vin astăzi.
33Сізге көмектесейін бе?Sizge kömekteseyin be?Vă pot ajuta?
34Мұнда отыра аласыз.Munda otyra alasyz.Vă puteți așeza aici.
35Мен кетуім керек.Men ketuim kerek.Trebuie să plec.
36Менің сұрағым бар.Meniñ surağym bar.Am o întrebare.
37Менің ойымша, сіз дұрыс айтасыз.Meniñ oyymsha, siz durys aytasyz.Cred că aveți dreptate.
38Бұл рас емес.Bul ras emes.Nu este adevărat.
39Мен бұл сөзді білмеймін.Men bul sözdi bilmeymin.Nu cunosc cuvântul acesta.
40Бұл сөз нені білдіреді?Bul söz neni bildiredi?Ce înseamnă cuvântul acesta?
41Кеше мен үйде болдым.Keshe men üyde boldym.Ieri am fost acasă.
42Мен ерте тұрдым.Men erte turdym.M-am trezit devreme.
43Мен кілттерімді ұмытып кеттім.Men kiltterimdi umytyp kettim.Mi-am uitat cheile.
44Мен оны көрмедім.Men ony körmedim.Nu l-am văzut.
45Сіз не дедіңіз?Siz ne dediñiz?Ce ați spus?
46Ертең кездесейік.Erteñ kezdeseyik.Haideți să ne vedem mâine.
47Мен сізге ертең қоңырау шаламын.Men sizge erteñ qoñyrau shalamyn.Vă sun mâine.
48Мен жақында ораламын.Men zhaqynda oralamyn.Mă întorc imediat.
49Сіз қашан ораласыз?Siz qashan oralasyz?Când vă întoarceți?
50Бұл қанша уақыт алады?Bul qansha uaqyt alady?Cât durează?

Exersează-le în aplicația Lingocard

Pașii următori

Întrebări despre propozițiile în limba kazahă

Ce nivel au aceste propoziții în limba kazahă?
Sunt pentru începători. Pe această pagină găsești 50 de propoziții pentru începători (A1).
Care este diferența dintre fraze și propoziții în limba kazahă?
Frazele sunt expresii fixe, cum ar fi salutările; le găsești pe pagina Fraze de bază în limba kazahă. Propozițiile sunt propoziții întregi de zi cu zi, ca cele 50 de pe această pagină.