Kazah mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat fordítással

Ezen az oldalon 50 hétköznapi kazah mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel együtt. Az elején egyszerűek, például „Мен студентпін” (Diák vagyok) és „Ол менің досым” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, aztán mondd ki hangosan.

Kazah mondatok kezdőknek: négy barát beszélget egy kávézó asztalánál, ezekkel a mondatokkal: „Сәлем! Қалайсың?”, „Бәрі жақсы, рақмет!”, „Танысқанымызға қуаныштымын!” és „Көп рақмет!”

Kezdő kazah mondatok (A1)

#MondatÁtírásJelentés
1Мен студентпін.Men studentpin.Diák vagyok.
2Ол менің досым.Ol meniñ dosym.Ő a barátom.
3Ол менің әпкем.Ol meniñ äpkem.Ő a húgom.
4Бұл менің үйім.Bul meniñ üyim.Ez a házam.
5Біз үйдеміз.Biz üydemiz.Otthon vagyunk.
6Мен дайынмын.Men dayynmyn.Kész vagyok.
7Мен шаршадым.Men sharshadym.Fáradt vagyok.
8Бұл өте жақсы.Bul öte zhaqsy.Nagyon jó.
9Мен сенімді емеспін.Men senimdi emespin.Nem vagyok biztos benne.
10Сіз дайынсыз ба?Siz dayynsyz ba?Készen áll?
11Менің екі балам бар.Meniñ eki balam bar.Két gyerekem van.
12Мен қалада тұрамын.Men qalada turamyn.A városban lakom.
13Мен кеңседе жұмыс істеймін.Men keñsede zhumys isteymin.Irodában dolgozom.
14Маған кофе ұнайды.Mağan kofe unaydy.Szeretem a kávét.
15Мен үйренгім келеді.Men üyrengim keledi.Tanulni akarok.
16Маған дәрігер керек.Mağan däriger kerek.Orvosra van szükségem.
17Менің уақытым жоқ.Meniñ uaqytym zhoq.Nincs időm.
18Мен ет жемеймін.Men et zhemeymin.Nem eszem húst.
19Сіз қайда тұрасыз?Siz qayda turasyz?Hol lakik?
20Сіздің уақытыңыз бар ма?Sizdiñ uaqytyñyz bar ma?Van ideje?
21Сіз не істеп жатырсыз?Siz ne istep zhatyrsyz?Mit csinál?
22Сіз қайда бара жатырсыз?Siz qayda bara zhatyrsyz?Hová megy?
23Сіз не қалайсыз?Siz ne qalaysyz?Mit szeretne?
24Мен үйге бара жатырмын.Men üyge bara zhatyrmyn.Hazamegyek.
25Мен кітап оқып отырмын.Men kitap oqyp otyrmyn.Egy könyvet olvasok.
26Біз сізді күтіп отырмыз.Biz sizdi kütip otyrmyz.Várjuk Önt.
27Жаңбыр жауып тұр.Zhañbyr zhauyp tur.Esik az eső.
28Бүгін суық.Bügin suyq.Ma hideg van.
29Дүкен жабық.Düken zhabyq.A bolt zárva van.
30Мен аш емеспін.Men ash emespin.Nem vagyok éhes.
31Мен мұны істей аламын.Men muny istey alamyn.Meg tudom csinálni.
32Мен бүгін келе алмаймын.Men bügin kele almaymyn.Ma nem tudok eljönni.
33Сізге көмектесейін бе?Sizge kömekteseyin be?Segíthetek?
34Мұнда отыра аласыз.Munda otyra alasyz.Ide leülhet.
35Мен кетуім керек.Men ketuim kerek.Mennem kell.
36Менің сұрағым бар.Meniñ surağym bar.Van egy kérdésem.
37Менің ойымша, сіз дұрыс айтасыз.Meniñ oyymsha, siz durys aytasyz.Szerintem igaza van.
38Бұл рас емес.Bul ras emes.Ez nem igaz.
39Мен бұл сөзді білмеймін.Men bul sözdi bilmeymin.Nem ismerem ezt a szót.
40Бұл сөз нені білдіреді?Bul söz neni bildiredi?Mit jelent ez a szó?
41Кеше мен үйде болдым.Keshe men üyde boldym.Tegnap otthon voltam.
42Мен ерте тұрдым.Men erte turdym.Korán keltem.
43Мен кілттерімді ұмытып кеттім.Men kiltterimdi umytyp kettim.Elfelejtettem a kulcsaimat.
44Мен оны көрмедім.Men ony körmedim.Nem láttam őt.
45Сіз не дедіңіз?Siz ne dediñiz?Mit mondott?
46Ертең кездесейік.Erteñ kezdeseyik.Találkozzunk holnap!
47Мен сізге ертең қоңырау шаламын.Men sizge erteñ qoñyrau shalamyn.Holnap felhívom.
48Мен жақында ораламын.Men zhaqynda oralamyn.Hamarosan visszajövök.
49Сіз қашан ораласыз?Siz qashan oralasyz?Mikor jön vissza?
50Бұл қанша уақыт алады?Bul qansha uaqyt alady?Mennyi ideig tart?

Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban

Következő lépések

Kérdések a kazah mondatokról

Milyen szintűek ezek a kazah mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség a kazah kifejezések és a kazah mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Kazah alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.