Kazakin lauseet: 50 helppoa arkilausetta käännöksineen

Tällä sivulla on 50 kazakin arkilausetta aloittelijoille, mukana kunkin merkitys, ääntäminen latinalaisin kirjaimin. Ne alkavat helpoista, esimerkiksi ”Мен студентпін” (Olen opiskelija) ja ”Ол менің досым” (Hän on ystäväni), ja pitenevät hieman taso tasolta. Lue jokainen lause ja sano se sitten ääneen.

Kazakin lauseet aloittelijoille: neljä ystävää juttelee kahvilan pöydän ääressä, mukana lauseet ”Сәлем! Қалайсың?”, ”Бәрі жақсы, рақмет!”, ”Танысқанымызға қуаныштымын!” ja ”Көп рақмет!”

Kazakin lauseet aloittelijoille (A1)

#LauseLatinisointiMerkitys
1Мен студентпін.Men studentpin.Olen opiskelija.
2Ол менің досым.Ol meniñ dosym.Hän on ystäväni.
3Ол менің әпкем.Ol meniñ äpkem.Hän on siskoni.
4Бұл менің үйім.Bul meniñ üyim.Tämä on minun taloni.
5Біз үйдеміз.Biz üydemiz.Olemme kotona.
6Мен дайынмын.Men dayynmyn.Olen valmis.
7Мен шаршадым.Men sharshadym.Olen väsynyt.
8Бұл өте жақсы.Bul öte zhaqsy.Se on todella hyvä.
9Мен сенімді емеспін.Men senimdi emespin.En ole varma.
10Сіз дайынсыз ба?Siz dayynsyz ba?Oletko valmis?
11Менің екі балам бар.Meniñ eki balam bar.Minulla on kaksi lasta.
12Мен қалада тұрамын.Men qalada turamyn.Asun kaupungissa.
13Мен кеңседе жұмыс істеймін.Men keñsede zhumys isteymin.Työskentelen toimistossa.
14Маған кофе ұнайды.Mağan kofe unaydy.Pidän kahvista.
15Мен үйренгім келеді.Men üyrengim keledi.Haluan oppia.
16Маған дәрігер керек.Mağan däriger kerek.Tarvitsen lääkärin.
17Менің уақытым жоқ.Meniñ uaqytym zhoq.Minulla ei ole aikaa.
18Мен ет жемеймін.Men et zhemeymin.En syö lihaa.
19Сіз қайда тұрасыз?Siz qayda turasyz?Missä asut?
20Сіздің уақытыңыз бар ма?Sizdiñ uaqytyñyz bar ma?Onko sinulla aikaa?
21Сіз не істеп жатырсыз?Siz ne istep zhatyrsyz?Mitä teet?
22Сіз қайда бара жатырсыз?Siz qayda bara zhatyrsyz?Minne olet menossa?
23Сіз не қалайсыз?Siz ne qalaysyz?Mitä haluat?
24Мен үйге бара жатырмын.Men üyge bara zhatyrmyn.Olen menossa kotiin.
25Мен кітап оқып отырмын.Men kitap oqyp otyrmyn.Luen kirjaa.
26Біз сізді күтіп отырмыз.Biz sizdi kütip otyrmyz.Odotamme sinua.
27Жаңбыр жауып тұр.Zhañbyr zhauyp tur.Sataa.
28Бүгін суық.Bügin suyq.Tänään on kylmä.
29Дүкен жабық.Düken zhabyq.Kauppa on kiinni.
30Мен аш емеспін.Men ash emespin.Minulla ei ole nälkä.
31Мен мұны істей аламын.Men muny istey alamyn.Pystyn siihen.
32Мен бүгін келе алмаймын.Men bügin kele almaymyn.En voi tulla tänään.
33Сізге көмектесейін бе?Sizge kömekteseyin be?Voinko auttaa sinua?
34Мұнда отыра аласыз.Munda otyra alasyz.Voit istua tähän.
35Мен кетуім керек.Men ketuim kerek.Minun täytyy lähteä.
36Менің сұрағым бар.Meniñ surağym bar.Minulla on kysymys.
37Менің ойымша, сіз дұрыс айтасыз.Meniñ oyymsha, siz durys aytasyz.Luulen, että olet oikeassa.
38Бұл рас емес.Bul ras emes.Se ei ole totta.
39Мен бұл сөзді білмеймін.Men bul sözdi bilmeymin.En tunne tätä sanaa.
40Бұл сөз нені білдіреді?Bul söz neni bildiredi?Mitä tämä sana tarkoittaa?
41Кеше мен үйде болдым.Keshe men üyde boldym.Olin eilen kotona.
42Мен ерте тұрдым.Men erte turdym.Nousin aikaisin.
43Мен кілттерімді ұмытып кеттім.Men kiltterimdi umytyp kettim.Unohdin avaimeni.
44Мен оны көрмедім.Men ony körmedim.En nähnyt häntä.
45Сіз не дедіңіз?Siz ne dediñiz?Mitä sanoit?
46Ертең кездесейік.Erteñ kezdeseyik.Tavataan huomenna.
47Мен сізге ертең қоңырау шаламын.Men sizge erteñ qoñyrau shalamyn.Soitan sinulle huomenna.
48Мен жақында ораламын.Men zhaqynda oralamyn.Tulen pian takaisin.
49Сіз қашан ораласыз?Siz qashan oralasyz?Milloin tulet takaisin?
50Бұл қанша уақыт алады?Bul qansha uaqyt alady?Kuinka kauan se kestää?

Harjoittele niitä Lingocard-sovelluksessa

Seuraavaksi

Kysymyksiä kazakin lauseista

Minkä tasoisia nämä kazakin lauseet ovat?
Ne on tarkoitettu aloittelijoille. Tällä sivulla on 50 aloittelijatason lausetta (A1).
Mitä eroa on kazakin fraaseilla ja kazakin lauseilla?
Fraasit ovat vakiintuneita ilmauksia, kuten tervehdyksiä; ne löytyvät sivulta Kazakin perusfraasit. Lauseet ovat kokonaisia arkisia lauseita, kuten tämän sivun 50 lausetta.