Ukrainiečių kalbos sakiniai: 50 paprastų kasdienių sakinių su garsu

Šiame puslapyje rasi 50 kasdienių ukrainiečių kalbos sakinių pradedantiesiems, kiekvieną su reikšme, tarimu lotyniškomis raidėmis ir garso įrašu. Jie prasideda paprastai, pavyzdžiui, „Я студент“ (Aš esu studentas) ir „Він мій друг“ (Jis yra mano draugas), o su kiekvienu lygiu tampa šiek tiek ilgesni. Perskaityk kiekvieną sakinį, paklausyk jo, tada pasakyk jį garsiai.

Ukrainiečių kalbos sakiniai pradedantiesiems: keturi draugai kalbasi prie staliuko kavinėje, užrašyti sakiniai „Привіт! Як справи?“, „Все добре, дякую!“, „Приємно познайомитися!“ ir „Дуже дякую!“

Ukrainiečių kalbos sakiniai pradedantiesiems (A1)

Nr.SakinysKlausytiTransliteracijaReikšmė
1Я студент.Ya student.Aš esu studentas.
2Він мій друг.Vin miy druh.Jis yra mano draugas.
3Вона моя сестра.Vona moya sestra.Ji yra mano sesuo.
4Це мій дім.Tse miy dim.Tai mano namas.
5Ми вдома.My vdoma.Mes esame namie.
6Я готовий.Ya hotovyy.Aš pasiruošęs.
7Я втомився.Ya vtomyvsya.Aš pavargęs.
8Це дуже добре.Tse duzhe dobre.Tai labai gerai.
9Я не впевнений.Ya ne vpevnenyy.Nesu tikras.
10Ви готові?Vy hotovi?Ar jūs pasiruošęs?
11У мене двоє дітей.U mene dvoye ditey.Turiu du vaikus.
12Я живу в місті.Ya zhyvu v misti.Gyvenu mieste.
13Я працюю в офісі.Ya pratsyuyu v ofisi.Dirbu biure.
14Я люблю каву.Ya lyublyu kavu.Man patinka kava.
15Я хочу вчитися.Ya khochu vchytysya.Noriu mokytis.
16Мені потрібен лікар.Meni potriben likar.Man reikia gydytojo.
17У мене немає часу.U mene nemaye chasu.Neturiu laiko.
18Я не їм м'яса.Ya ne yim myasa.Aš nevalgau mėsos.
19Де ви живете?De vy zhyvete?Kur jūs gyvenate?
20У вас є час?U vas ye chas?Ar turite laiko?
21Що ви робите?Shcho vy robyte?Ką jūs veikiate?
22Куди ви йдете?Kudy vy ydete?Kur jūs einate?
23Чого ви хочете?Choho vy khochete?Ko jūs norite?
24Я йду додому.Ya ydu dodomu.Einu namo.
25Я читаю книжку.Ya chytayu knyzhku.Skaitau knygą.
26Ми на вас чекаємо.My na vas chekayemo.Mes jūsų laukiame.
27Іде дощ.Ide doshch.Lyja.
28Сьогодні холодно.Sohodni kholodno.Šiandien šalta.
29Магазин зачинений.Mahazyn zachynenyy.Parduotuvė uždaryta.
30Я не голодний.Ya ne holodnyy.Nesu alkanas.
31Я можу це зробити.Ya mozhu tse zrobyty.Aš galiu tai padaryti.
32Я сьогодні не можу прийти.Ya sohodni ne mozhu pryyty.Šiandien negaliu ateiti.
33Вам допомогти?Vam dopomohty?Ar galiu jums padėti?
34Ви можете сісти тут.Vy mozhete sisty tut.Galite čia atsisėsti.
35Мені треба йти.Meni treba yty.Turiu eiti.
36У мене є питання.U mene ye pytannya.Turiu klausimą.
37Думаю, ви маєте рацію.Dumayu, vy mayete ratsiyu.Manau, kad jūs teisus.
38Це неправда.Tse nepravda.Tai netiesa.
39Я не знаю цього слова.Ya ne znayu tsoho slova.Nežinau šio žodžio.
40Що означає це слово?Shcho oznachaye tse slovo?Ką reiškia šis žodis?
41Учора я був удома.Uchora ya buv udoma.Vakar buvau namie.
42Я рано встав.Ya rano vstav.Atsikėliau anksti.
43Я забув ключі.Ya zabuv klyuchi.Pamiršau raktus.
44Я його не бачив.Ya yoho ne bachyv.Nemačiau jo.
45Що ви сказали?Shcho vy skazaly?Ką jūs pasakėte?
46Зустріньмося завтра.Zustrinmosya zavtra.Susitikime rytoj.
47Я зателефоную вам завтра.Ya zatelefonuyu vam zavtra.Rytoj jums paskambinsiu.
48Я скоро повернуся.Ya skoro povernusya.Greitai grįšiu.
49Коли ви повернетеся?Koly vy povernetesya?Kada jūs grįšite?
50Скільки часу це займає?Skilky chasu tse zaymaye?Kiek laiko tai užtrunka?

Praktikuokis Lingocard programėlėje

Kiti žingsniai

Klausimai apie ukrainiečių kalbos sakinius

Ar ukrainiečių kalbos sakiniai yra su garso įrašais?
Taip. Kiekvienas šio puslapio sakinys turi garso įrašą: paspausk šalia jo esantį grojimo mygtuką.
Kokio lygio yra šie ukrainiečių kalbos sakiniai?
Jie skirti pradedantiesiems. Šiame puslapyje yra 50 sakinių pradedantiesiems (A1).
Kuo skiriasi ukrainiečių kalbos frazės ir ukrainiečių kalbos sakiniai?
Frazės yra pastovūs posakiai, pavyzdžiui, pasisveikinimai; jas rasi puslapyje Pagrindinės ukrainiečių kalbos frazės. Sakiniai yra pilni kasdieniai sakiniai, kaip ir šio puslapio 50 sakinių.