Věty v ukrajinštině: 50 jednoduchých vět na každý den s audiem
Na této stránce najdete 50 každodenních vět v ukrajinštině pro začátečníky, každou s významem, přepisem do latinky a audiem. Začínají jednoduše, například „Я студент“ (Jsem student) a „Він мій друг“ (Je to můj kamarád), a s každou úrovní jsou o něco delší. Každou větu si přečtěte, poslechněte si ji a pak ji řekněte nahlas.

Věty v ukrajinštině pro začátečníky (A1)
| Č. | Věta | Poslechnout | Přepis | Význam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Я студент. | Ya student. | Jsem student. | |
| 2 | Він мій друг. | Vin miy druh. | Je to můj kamarád. | |
| 3 | Вона моя сестра. | Vona moya sestra. | Je to moje sestra. | |
| 4 | Це мій дім. | Tse miy dim. | To je můj dům. | |
| 5 | Ми вдома. | My vdoma. | Jsme doma. | |
| 6 | Я готовий. | Ya hotovyy. | Jsem připravený. | |
| 7 | Я втомився. | Ya vtomyvsya. | Jsem unavený. | |
| 8 | Це дуже добре. | Tse duzhe dobre. | Je to velmi dobré. | |
| 9 | Я не впевнений. | Ya ne vpevnenyy. | Nejsem si jistý. | |
| 10 | Ви готові? | Vy hotovi? | Jste připravený? | |
| 11 | У мене двоє дітей. | U mene dvoye ditey. | Mám dvě děti. | |
| 12 | Я живу в місті. | Ya zhyvu v misti. | Bydlím ve městě. | |
| 13 | Я працюю в офісі. | Ya pratsyuyu v ofisi. | Pracuji v kanceláři. | |
| 14 | Я люблю каву. | Ya lyublyu kavu. | Mám rád kávu. | |
| 15 | Я хочу вчитися. | Ya khochu vchytysya. | Chci se učit. | |
| 16 | Мені потрібен лікар. | Meni potriben likar. | Potřebuji lékaře. | |
| 17 | У мене немає часу. | U mene nemaye chasu. | Nemám čas. | |
| 18 | Я не їм м'яса. | Ya ne yim myasa. | Nejím maso. | |
| 19 | Де ви живете? | De vy zhyvete? | Kde bydlíte? | |
| 20 | У вас є час? | U vas ye chas? | Máte čas? | |
| 21 | Що ви робите? | Shcho vy robyte? | Co děláte? | |
| 22 | Куди ви йдете? | Kudy vy ydete? | Kam jdete? | |
| 23 | Чого ви хочете? | Choho vy khochete? | Co chcete? | |
| 24 | Я йду додому. | Ya ydu dodomu. | Jdu domů. | |
| 25 | Я читаю книжку. | Ya chytayu knyzhku. | Čtu knihu. | |
| 26 | Ми на вас чекаємо. | My na vas chekayemo. | Čekáme na vás. | |
| 27 | Іде дощ. | Ide doshch. | Prší. | |
| 28 | Сьогодні холодно. | Sohodni kholodno. | Dnes je zima. | |
| 29 | Магазин зачинений. | Mahazyn zachynenyy. | Obchod je zavřený. | |
| 30 | Я не голодний. | Ya ne holodnyy. | Nemám hlad. | |
| 31 | Я можу це зробити. | Ya mozhu tse zrobyty. | Dokážu to. | |
| 32 | Я сьогодні не можу прийти. | Ya sohodni ne mozhu pryyty. | Dnes nemohu přijít. | |
| 33 | Вам допомогти? | Vam dopomohty? | Mohu vám pomoci? | |
| 34 | Ви можете сісти тут. | Vy mozhete sisty tut. | Můžete si sem sednout. | |
| 35 | Мені треба йти. | Meni treba yty. | Musím jít. | |
| 36 | У мене є питання. | U mene ye pytannya. | Mám otázku. | |
| 37 | Думаю, ви маєте рацію. | Dumayu, vy mayete ratsiyu. | Myslím, že máte pravdu. | |
| 38 | Це неправда. | Tse nepravda. | To není pravda. | |
| 39 | Я не знаю цього слова. | Ya ne znayu tsoho slova. | Neznám toto slovo. | |
| 40 | Що означає це слово? | Shcho oznachaye tse slovo? | Co znamená toto slovo? | |
| 41 | Учора я був удома. | Uchora ya buv udoma. | Včera jsem byl doma. | |
| 42 | Я рано встав. | Ya rano vstav. | Vstal jsem brzy. | |
| 43 | Я забув ключі. | Ya zabuv klyuchi. | Zapomněl jsem klíče. | |
| 44 | Я його не бачив. | Ya yoho ne bachyv. | Neviděl jsem ho. | |
| 45 | Що ви сказали? | Shcho vy skazaly? | Co jste říkal? | |
| 46 | Зустріньмося завтра. | Zustrinmosya zavtra. | Sejděme se zítra. | |
| 47 | Я зателефоную вам завтра. | Ya zatelefonuyu vam zavtra. | Zítra vám zavolám. | |
| 48 | Я скоро повернуся. | Ya skoro povernusya. | Brzy se vrátím. | |
| 49 | Коли ви повернетеся? | Koly vy povernetesya? | Kdy se vrátíte? | |
| 50 | Скільки часу це займає? | Skilky chasu tse zaymaye? | Jak dlouho to trvá? |
Procvičujte je v aplikaci Lingocard
Další kroky
Věty v příbuzných jazycích
Otázky o větách v ukrajinštině
Mají věty v ukrajinštině audio?
Ano. Každá věta na této stránce má audio: stiskněte tlačítko přehrávání vedle ní.
Pro jakou úroveň jsou tyto věty v ukrajinštině?
Jsou pro začátečníky. Na této stránce najdete 50 vět pro začátečníky (A1).
Jaký je rozdíl mezi frázemi v ukrajinštině a větami v ukrajinštině?
Fráze jsou ustálená spojení, například pozdravy; najdete je na stránce Základní fráze v ukrajinštině. Věty jsou celé každodenní věty, jako těch 50 na této stránce.
