د اوکرایني ژبې جملې: د ورځني ژوند 50 جملې له آډیو سره
دا مخ د پیل کوونکو لپاره د اوکرایني ژبې 50 ورځنۍ جملې لري، هره یوه له خپلې مانا، په لاتیني تورو تلفظ او آډیو سره. دا جملې ساده پیل کېږي، د بېلګې په توګه «Я студент» (زه زده کوونکی یم) او «Він мій друг» (هغه زما ملګری دی)، او کچه په کچه لږ اوږدېږي. هره جمله ولولئ، ورته غوږ ونیسئ، بیا یې په لوړ غږ ووایئ.

د اوکرایني ژبې جملې، د پیل کچه (A1)
| # | جمله | واورئ | لاتیني لیکنه | مانا |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Я студент. | Ya student. | زه زده کوونکی یم. | |
| 2 | Він мій друг. | Vin miy druh. | هغه زما ملګری دی. | |
| 3 | Вона моя сестра. | Vona moya sestra. | هغه زما خور ده. | |
| 4 | Це мій дім. | Tse miy dim. | دا زما کور دی. | |
| 5 | Ми вдома. | My vdoma. | موږ په کور کې یو. | |
| 6 | Я готовий. | Ya hotovyy. | زه تیار یم. | |
| 7 | Я втомився. | Ya vtomyvsya. | زه ستړی یم. | |
| 8 | Це дуже добре. | Tse duzhe dobre. | دا ډېر ښه دی. | |
| 9 | Я не впевнений. | Ya ne vpevnenyy. | زه ډاډه نه یم. | |
| 10 | Ви готові? | Vy hotovi? | تاسو تیار یاست؟ | |
| 11 | У мене двоє дітей. | U mene dvoye ditey. | زه دوه ماشومان لرم. | |
| 12 | Я живу в місті. | Ya zhyvu v misti. | زه په ښار کې اوسېږم. | |
| 13 | Я працюю в офісі. | Ya pratsyuyu v ofisi. | زه په یوه دفتر کې کار کوم. | |
| 14 | Я люблю каву. | Ya lyublyu kavu. | زه قهوه خوښوم. | |
| 15 | Я хочу вчитися. | Ya khochu vchytysya. | زه غواړم زده کړم. | |
| 16 | Мені потрібен лікар. | Meni potriben likar. | ډاکټر ته اړتیا لرم. | |
| 17 | У мене немає часу. | U mene nemaye chasu. | وخت نه لرم. | |
| 18 | Я не їм м'яса. | Ya ne yim myasa. | زه غوښه نه خورم. | |
| 19 | Де ви живете? | De vy zhyvete? | تاسو چېرته اوسېږئ؟ | |
| 20 | У вас є час? | U vas ye chas? | تاسو وخت لرئ؟ | |
| 21 | Що ви робите? | Shcho vy robyte? | تاسو څه کوئ؟ | |
| 22 | Куди ви йдете? | Kudy vy ydete? | تاسو چېرته ځئ؟ | |
| 23 | Чого ви хочете? | Choho vy khochete? | تاسو څه غواړئ؟ | |
| 24 | Я йду додому. | Ya ydu dodomu. | زه کور ته ځم. | |
| 25 | Я читаю книжку. | Ya chytayu knyzhku. | زه کتاب لولم. | |
| 26 | Ми на вас чекаємо. | My na vas chekayemo. | موږ ستاسو انتظار کوو. | |
| 27 | Іде дощ. | Ide doshch. | باران اوري. | |
| 28 | Сьогодні холодно. | Sohodni kholodno. | نن هوا سړه ده. | |
| 29 | Магазин зачинений. | Mahazyn zachynenyy. | دوکان بند دی. | |
| 30 | Я не голодний. | Ya ne holodnyy. | زه وږی نه یم. | |
| 31 | Я можу це зробити. | Ya mozhu tse zrobyty. | زه دا کار کولی شم. | |
| 32 | Я сьогодні не можу прийти. | Ya sohodni ne mozhu pryyty. | زه نن نه شم راتلی. | |
| 33 | Вам допомогти? | Vam dopomohty? | کولی شم ستاسو سره مرسته وکړم؟ | |
| 34 | Ви можете сісти тут. | Vy mozhete sisty tut. | تاسو دلته کېناستلی شئ. | |
| 35 | Мені треба йти. | Meni treba yty. | زه باید لاړ شم. | |
| 36 | У мене є питання. | U mene ye pytannya. | یوه پوښتنه لرم. | |
| 37 | Думаю, ви маєте рацію. | Dumayu, vy mayete ratsiyu. | زما په اند تاسو سم وایئ. | |
| 38 | Це неправда. | Tse nepravda. | دا خبره رښتیا نه ده. | |
| 39 | Я не знаю цього слова. | Ya ne znayu tsoho slova. | زه دا کلمه نه پېژنم. | |
| 40 | Що означає це слово? | Shcho oznachaye tse slovo? | دا کلمه څه معنا لري؟ | |
| 41 | Учора я був удома. | Uchora ya buv udoma. | زه پرون په کور کې وم. | |
| 42 | Я рано встав. | Ya rano vstav. | زه وختي پاڅېدم. | |
| 43 | Я забув ключі. | Ya zabuv klyuchi. | خپلې کیلي مې هېرې کړې. | |
| 44 | Я його не бачив. | Ya yoho ne bachyv. | ما هغه ونه لید. | |
| 45 | Що ви сказали? | Shcho vy skazaly? | تاسو څه وویل؟ | |
| 46 | Зустріньмося завтра. | Zustrinmosya zavtra. | راځئ چې سبا سره ووینو. | |
| 47 | Я зателефоную вам завтра. | Ya zatelefonuyu vam zavtra. | زه به تاسو ته سبا زنګ ووهم. | |
| 48 | Я скоро повернуся. | Ya skoro povernusya. | ژر بېرته راځم. | |
| 49 | Коли ви повернетеся? | Koly vy povernetesya? | تاسو به کله بېرته راشئ؟ | |
| 50 | Скільки часу це займає? | Skilky chasu tse zaymaye? | څومره وخت نیسي؟ |
په Lingocard اپلیکیشن کې یې تمرین کړئ
راتلونکي ګامونه
په اړوندو ژبو کې جملې
د اوکرایني ژبې د جملو په اړه پوښتنې
آیا د اوکرایني ژبې جملې آډیو لري؟
هو. په دې مخ کې هره جمله آډیو لري: د هغې تر څنګ د غږولو تڼۍ کېکاږئ.
دا د اوکرایني ژبې جملې د کومې کچې دي؟
دا د پیل کوونکو لپاره دي. په دې مخ کې د پیل کچې 50 جملې (A1) دي.
د اوکرایني ژبې د بنسټیزو جملو او ورځنیو جملو ترمنځ څه توپیر دی؟
بنسټیزې جملې ثابت اصطلاحات دي، لکه روغبړ؛ هغه په یوه بل مخ کې دي: د اوکرایني ژبې بنسټیزې جملې. ورځنۍ جملې د ورځني ژوند بشپړې جملې دي، لکه هغه 50 چې په دې مخ کې دي.
