Ukrán mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal
Ezen az oldalon 50 hétköznapi ukrán mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „Я студент” (Diák vagyok) és „Він мій друг” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Kezdő ukrán mondatok (A1)
| # | Mondat | Meghallgatás | Átírás | Jelentés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Я студент. | Ya student. | Diák vagyok. | |
| 2 | Він мій друг. | Vin miy druh. | Ő a barátom. | |
| 3 | Вона моя сестра. | Vona moya sestra. | Ő a húgom. | |
| 4 | Це мій дім. | Tse miy dim. | Ez a házam. | |
| 5 | Ми вдома. | My vdoma. | Otthon vagyunk. | |
| 6 | Я готовий. | Ya hotovyy. | Kész vagyok. | |
| 7 | Я втомився. | Ya vtomyvsya. | Fáradt vagyok. | |
| 8 | Це дуже добре. | Tse duzhe dobre. | Nagyon jó. | |
| 9 | Я не впевнений. | Ya ne vpevnenyy. | Nem vagyok biztos benne. | |
| 10 | Ви готові? | Vy hotovi? | Készen áll? | |
| 11 | У мене двоє дітей. | U mene dvoye ditey. | Két gyerekem van. | |
| 12 | Я живу в місті. | Ya zhyvu v misti. | A városban lakom. | |
| 13 | Я працюю в офісі. | Ya pratsyuyu v ofisi. | Irodában dolgozom. | |
| 14 | Я люблю каву. | Ya lyublyu kavu. | Szeretem a kávét. | |
| 15 | Я хочу вчитися. | Ya khochu vchytysya. | Tanulni akarok. | |
| 16 | Мені потрібен лікар. | Meni potriben likar. | Orvosra van szükségem. | |
| 17 | У мене немає часу. | U mene nemaye chasu. | Nincs időm. | |
| 18 | Я не їм м'яса. | Ya ne yim myasa. | Nem eszem húst. | |
| 19 | Де ви живете? | De vy zhyvete? | Hol lakik? | |
| 20 | У вас є час? | U vas ye chas? | Van ideje? | |
| 21 | Що ви робите? | Shcho vy robyte? | Mit csinál? | |
| 22 | Куди ви йдете? | Kudy vy ydete? | Hová megy? | |
| 23 | Чого ви хочете? | Choho vy khochete? | Mit szeretne? | |
| 24 | Я йду додому. | Ya ydu dodomu. | Hazamegyek. | |
| 25 | Я читаю книжку. | Ya chytayu knyzhku. | Egy könyvet olvasok. | |
| 26 | Ми на вас чекаємо. | My na vas chekayemo. | Várjuk Önt. | |
| 27 | Іде дощ. | Ide doshch. | Esik az eső. | |
| 28 | Сьогодні холодно. | Sohodni kholodno. | Ma hideg van. | |
| 29 | Магазин зачинений. | Mahazyn zachynenyy. | A bolt zárva van. | |
| 30 | Я не голодний. | Ya ne holodnyy. | Nem vagyok éhes. | |
| 31 | Я можу це зробити. | Ya mozhu tse zrobyty. | Meg tudom csinálni. | |
| 32 | Я сьогодні не можу прийти. | Ya sohodni ne mozhu pryyty. | Ma nem tudok eljönni. | |
| 33 | Вам допомогти? | Vam dopomohty? | Segíthetek? | |
| 34 | Ви можете сісти тут. | Vy mozhete sisty tut. | Ide leülhet. | |
| 35 | Мені треба йти. | Meni treba yty. | Mennem kell. | |
| 36 | У мене є питання. | U mene ye pytannya. | Van egy kérdésem. | |
| 37 | Думаю, ви маєте рацію. | Dumayu, vy mayete ratsiyu. | Szerintem igaza van. | |
| 38 | Це неправда. | Tse nepravda. | Ez nem igaz. | |
| 39 | Я не знаю цього слова. | Ya ne znayu tsoho slova. | Nem ismerem ezt a szót. | |
| 40 | Що означає це слово? | Shcho oznachaye tse slovo? | Mit jelent ez a szó? | |
| 41 | Учора я був удома. | Uchora ya buv udoma. | Tegnap otthon voltam. | |
| 42 | Я рано встав. | Ya rano vstav. | Korán keltem. | |
| 43 | Я забув ключі. | Ya zabuv klyuchi. | Elfelejtettem a kulcsaimat. | |
| 44 | Я його не бачив. | Ya yoho ne bachyv. | Nem láttam őt. | |
| 45 | Що ви сказали? | Shcho vy skazaly? | Mit mondott? | |
| 46 | Зустріньмося завтра. | Zustrinmosya zavtra. | Találkozzunk holnap! | |
| 47 | Я зателефоную вам завтра. | Ya zatelefonuyu vam zavtra. | Holnap felhívom. | |
| 48 | Я скоро повернуся. | Ya skoro povernusya. | Hamarosan visszajövök. | |
| 49 | Коли ви повернетеся? | Koly vy povernetesya? | Mikor jön vissza? | |
| 50 | Скільки часу це займає? | Skilky chasu tse zaymaye? | Mennyi ideig tart? |
Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban
Következő lépések
Mondatok rokon nyelveken
Kérdések az ukrán mondatokról
Van hanganyag az ukrán mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek az ukrán mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség az ukrán kifejezések és az ukrán mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Ukrán alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.
