Arab mondatok: 50 egyszerű hétköznapi mondat hanganyaggal

Ezen az oldalon 50 hétköznapi arab mondatot találsz kezdőknek, mindegyiket a jelentésével, latin betűs kiejtéssel és hanganyaggal együtt. Az elején egyszerűek, például „أنا طالب” (Diák vagyok) és „هو صديقي” (Ő a barátom), aztán szintről szintre kicsit hosszabbak lesznek. Olvasd el mindegyik mondatot, hallgasd meg, aztán mondd ki hangosan.

Arab mondatok kezdőknek: négy barát beszélget egy kávézó asztalánál, ezekkel a mondatokkal: „مرحباً! كيف حالك؟”, „أنا بخير، شكراً لك!”, „سعدت بلقائك!” és „شكراً لك!”

Kezdő arab mondatok (A1)

#MondatMeghallgatásÁtírásJelentés
1أنا طالب.anā ṭālib.Diák vagyok.
2هو صديقي.huwa ṣadīqī.Ő a barátom.
3هي أختي.hiya ukhtī.Ő a húgom.
4هذا بيتي.hādhā baytī.Ez a házam.
5نحن في البيت.naḥnu fī l-bayt.Otthon vagyunk.
6أنا جاهز.anā jāhiz.Kész vagyok.
7أنا متعب.anā mutʿab.Fáradt vagyok.
8إنه جيد جدا.innahu jayyid jiddan.Nagyon jó.
9لست متأكدا.lastu mutaʾakkidan.Nem vagyok biztos benne.
10هل أنت جاهز؟hal anta jāhiz?Készen áll?
11عندي طفلان.ʿindī ṭiflān.Két gyerekem van.
12أسكن في المدينة.askun fī l-madīna.A városban lakom.
13أعمل في مكتب.aʿmal fī maktab.Irodában dolgozom.
14أحب القهوة.uḥibb al-qahwa.Szeretem a kávét.
15أريد أن أتعلم.urīd an ataʿallam.Tanulni akarok.
16أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Orvosra van szükségem.
17ليس عندي وقت.laysa ʿindī waqt.Nincs időm.
18لا آكل اللحم.lā ākul al-laḥm.Nem eszem húst.
19أين تسكن؟ayna taskun?Hol lakik?
20هل عندك وقت؟hal ʿindaka waqt?Van ideje?
21ماذا تفعل؟mādhā tafʿal?Mit csinál?
22إلى أين أنت ذاهب؟ilā ayna anta dhāhib?Hová megy?
23ماذا تريد؟mādhā turīd?Mit szeretne?
24أنا ذاهب إلى البيت.anā dhāhib ilā l-bayt.Hazamegyek.
25أقرأ كتابا.aqraʾ kitāban.Egy könyvet olvasok.
26نحن ننتظرك.naḥnu nantaẓiruka.Várjuk Önt.
27السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Esik az eső.
28الجو بارد اليوم.al-jaww bārid al-yawm.Ma hideg van.
29المحل مغلق.al-maḥall mughlaq.A bolt zárva van.
30لست جائعا.lastu jāʾiʿan.Nem vagyok éhes.
31أستطيع أن أفعل ذلك.astaṭīʿ an afʿal dhālik.Meg tudom csinálni.
32لا أستطيع أن آتي اليوم.lā astaṭīʿ an ātī l-yawm.Ma nem tudok eljönni.
33هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?Segíthetek?
34يمكنك أن تجلس هنا.yumkinuka an tajlis hunā.Ide leülhet.
35يجب أن أذهب.yajib an adhhab.Mennem kell.
36عندي سؤال.ʿindī suʾāl.Van egy kérdésem.
37أعتقد أنك على حق.aʿtaqid annaka ʿalā ḥaqq.Szerintem igaza van.
38هذا ليس صحيحا.hādhā laysa ṣaḥīḥan.Ez nem igaz.
39لا أعرف هذه الكلمة.lā aʿrif hādhihi l-kalima.Nem ismerem ezt a szót.
40ما معنى هذه الكلمة؟mā maʿnā hādhihi l-kalima?Mit jelent ez a szó?
41كنت في البيت أمس.kuntu fī l-bayt ams.Tegnap otthon voltam.
42استيقظت مبكرا.istayqaẓtu mubakkiran.Korán keltem.
43نسيت مفاتيحي.nasītu mafātīḥī.Elfelejtettem a kulcsaimat.
44لم أره.lam arahu.Nem láttam őt.
45ماذا قلت؟mādhā qulta?Mit mondott?
46لنلتق غدا.li-naltaqi ghadan.Találkozzunk holnap!
47سأتصل بك غدا.saʾattaṣil bika ghadan.Holnap felhívom.
48سأعود قريبا.saʾaʿūd qarīban.Hamarosan visszajövök.
49متى ستعود؟matā sataʿūd?Mikor jön vissza?
50كم من الوقت يستغرق ذلك؟kam mina l-waqt yastaghriq dhālik?Mennyi ideig tart?

Gyakorold őket a Lingocard alkalmazásban

Következő lépések

Kérdések az arab mondatokról

Van hanganyag az arab mondatokhoz?
Igen. Ezen az oldalon minden mondathoz tartozik hanganyag: nyomd meg a mellette lévő lejátszás gombot.
Milyen szintűek ezek az arab mondatok?
Kezdőknek szólnak. Ezen az oldalon 50 kezdő mondat (A1) van.
Mi a különbség az arab kifejezések és az arab mondatok között?
A kifejezések állandósult fordulatok, például a köszönések; ezeket ezen az oldalon találod: Arab alapkifejezések. A mondatok viszont teljes, hétköznapi mondatok, mint az oldalon szereplő 50 mondat.