Phrases en kannada : 50 phrases de tous les jours, avec audio

Cette page réunit 50 phrases du quotidien en kannada pour débutants, chacune avec sa signification, sa prononciation en lettres latines et son audio. Les premières sont simples, par exemple « ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ » (Je suis étudiant) et « ಅವನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ » (C'est mon ami), puis elles s'allongent un peu à chaque niveau. Lisez chaque phrase, écoutez-la, puis dites-la à voix haute.

Phrases en kannada pour débutants : quatre amis discutent à une table de café, avec les phrases « ಹಲೋ, ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ? », « ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು! », « ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು! » et « ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! »

Phrases en kannada, niveau débutant (A1)

N°PhraseÉcouterTranscriptionSignification
1ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.Nānu vidyārthi.Je suis étudiant.
2ಅವನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.Avanu nanna snehita.C'est mon ami.
3ಅವಳು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ.Avaḻu nanna sahodari.C'est ma sœur.
4ಇದು ನನ್ನ ಮನೆ.Idu nanna manè.C'est ma maison.
5ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.Nāvu manèyalliddevè.Nous sommes à la maison.
6ನಾನು ತಯಾರಾಗಿದ್ದೇನೆ.Nānu tayārāgiddenè.Je suis prêt.
7ನನಗೆ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ.Nanagè sustāgidè.Je suis fatigué.
8ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.Idu tuṃbā cènnāgidè.C'est très bien.
9ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.Nanagè khacitavāgi gòttilla.Je ne suis pas sûr.
10ನೀವು ತಯಾರಾಗಿದ್ದೀರಾ?Nīvu tayārāgiddīrā?Vous êtes prêt ?
11ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.Nanagè ibbaru makkaḻiddārè.J'ai deux enfants.
12ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ.Nānu nagaradalli vāsisuttenè.J'habite en ville.
13ನಾನು ಒಂದು ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.Nānu òṃdu āphīsinalli kèlasa māḍuttenè.Je travaille dans un bureau.
14ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟ.Nanagè kāphi iṣṭa.J'aime le café.
15ನಾನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Nānu kaliyalu bayasuttenè.Je veux apprendre.
16ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು.Nanagè ḍākṭar beku.J'ai besoin d'un médecin.
17ನನಗೆ ಸಮಯ ಇಲ್ಲ.Nanagè samaya illa.Je n'ai pas le temps.
18ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.Nānu māṃsa tinnuvudilla.Je ne mange pas de viande.
19ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ?Nīvu èlli vāsisuttīri?Où habitez-vous ?
20ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಇದೆಯೇ?Nimagè samaya idèye?Vous avez le temps ?
21ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?Nīvu enu māḍuttiddīri?Qu'est-ce que vous faites ?
22ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?Nīvu èlligè hoguttiddīri?Où allez-vous ?
23ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?Nimagè enu beku?Qu'est-ce que vous voulez ?
24ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.Nānu manègè hoguttiddenè.Je rentre chez moi.
25ನಾನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.Nānu òṃdu pustaka oduttiddenè.Je lis un livre.
26ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.Nāvu nimagāgi kāyuttiddevè.Nous vous attendons.
27ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.Maḻè baruttidè.Il pleut.
28ಇವತ್ತು ಚಳಿ ಇದೆ.Ivattu caḻi idè.Il fait froid aujourd'hui.
29ಅಂಗಡಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.Aṃgaḍi muccidè.Le magasin est fermé.
30ನನಗೆ ಹಸಿವಿಲ್ಲ.Nanagè hasivilla.Je n'ai pas faim.
31ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.Nānu adannu māḍaballè.Je peux le faire.
32ನನಗೆ ಇವತ್ತು ಬರಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.Nanagè ivattu baralu āguvudilla.Je ne peux pas venir aujourd'hui.
33ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?Nānu nimagè sahāya māḍabahude?Je peux vous aider ?
34ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.Nīvu illi kuḻitukòḻḻabahudu.Vous pouvez vous asseoir ici.
35ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.Nānu hogabeku.Je dois y aller.
36ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.Nanagè òṃdu praśnè idè.J'ai une question.
37ನೀವು ಹೇಳುವುದು ಸರಿ ಅಂತ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.Nīvu heḻuvudu sari aṃta nanagè anisuttadè.Je pense que vous avez raison.
38ಅದು ನಿಜ ಅಲ್ಲ.Adu nija alla.Ce n'est pas vrai.
39ನನಗೆ ಈ ಪದ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.Nanagè ī pada gòttilla.Je ne connais pas ce mot.
40ಈ ಪದದ ಅರ್ಥ ಏನು?Ī padada artha enu?Qu'est-ce que ce mot veut dire ?
41ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ.Nānu ninnè manèyalliddè.J'étais à la maison hier.
42ನಾನು ಬೇಗ ಎದ್ದೆ.Nānu bega èddè.Je me suis levé tôt.
43ನಾನು ನನ್ನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ.Nānu nanna kīligaḻannu marètubiṭṭè.J'ai oublié mes clés.
44ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.Nānu avanannu noḍalilla.Je ne l'ai pas vu.
45ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?Nīvu enu heḻidiri?Qu'est-ce que vous avez dit ?
46ನಾಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.Nāḻè bheṭiyāgoṇa.Retrouvons-nous demain.
47ನಾನು ನಾಳೆ ನಿಮಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.Nānu nāḻè nimagè phon māḍuttenè.Je vous appelle demain.
48ನಾನು ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.Nānu bega hiṃtirugi baruttenè.Je reviens bientôt.
49ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತೀರಿ?Nīvu yāvāga hiṃtirugi baruttīri?Quand est-ce que vous revenez ?
50ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?Idakkè èṣṭu samaya bekāguttadè?Combien de temps ça prend ?

Entraînez-vous dans l'application Lingocard

Pour aller plus loin

Questions sur les phrases en kannada

Les phrases en kannada sont-elles disponibles en audio ?
Oui. Chaque phrase de cette page a son audio : appuyez sur le bouton de lecture à côté de la phrase.
Quel est le niveau de ces phrases en kannada ?
Elles s'adressent aux débutants. Cette page contient 50 phrases de niveau débutant (A1).
Quelle est la différence entre cette page et la page « Phrases de base et salutations en kannada » ?
La page « Phrases de base et salutations » réunit des formules toutes faites, comme les salutations ; elles figurent sur la page Phrases de base en kannada. Ici, vous trouvez des phrases complètes de la vie de tous les jours, comme les 50 de cette page.