عبارات پایه زبان سینهالی: 50 عبارت روزمره با فایل صوتی
در زبان سینهالی، «سلام» میشود «ආයුබෝවන්» و «ممنون» میشود «ස්තූතියි». این صفحه 50 عبارت پایه زبان سینهالی را در 15 موضوع، از احوالپرسی تا موقعیتهای اضطراری، با معنی هر عبارت و تلفظ آن با حروف لاتین آورده است. هر عبارت فایل صوتی هم دارد.

احوالپرسی به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| ආයුබෝවන් | Āyubōvan | سلام. | |
| සුබ උදෑසනක්! | Suba udǣsanak! | صبح بخیر. | |
| සුබ සන්ධ්යාවක්! | Suba sandhyāvak! | عصر بخیر. | |
| කොහොමද? | Kohomada? | حالتان چطور است؟ | |
| හොඳින් ඉන්නවා, ස්තූතියි. | Hon̆din innavā, stūtiyi. | خوبم، ممنون. |
5 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن Lingocardرایگان
خداحافظی و آرزوهای خوب به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| ආයුබෝවන් | Āyubōvan | خداحافظ. | |
| පස්සේ හම්බවෙමු. | Passē hambavemu. | تا بعد. | |
| හෙට හම්බවෙමු! | Heṭa hambavemu! | تا فردا. | |
| සුබ රාත්රියක්! | Suba rātriyak! | شب بخیر. |
6 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن Lingocardرایگان
لطفاً، ممنون و ببخشید به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| කරුණාකර | Karuṇākara | لطفاً. | |
| ස්තූතියි | Stūtiyi | متشکرم. | |
| බොහොම ස්තූතියි. | Bohoma stūtiyi. | خیلی ممنون. | |
| කමක් නැහැ. | Kamak næhæ. | خواهش میکنم. | |
| මට සමාවෙන්න. | Maṭa samāvenna. | معذرت میخواهم.عذرخواهی کوتاه | |
| සමාවෙන්න | Samāvenna | ببخشید.برای جلب توجه یا رد شدن از کنار کسی؛ عذرخواهی نیست |
4 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن Lingocardرایگان
معرفی به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| ඔයාගේ නම මොකක්ද? | Oyāgē nama mokakda? | اسم شما چیست؟ | |
| මගේ නම … | Magē nama … | اسم من … است.بعد از آن اسم میآید | |
| ඔයාව හම්බවුණු එක සතුටක්. | Oyāva hambavuṇu eka satuṭak. | از آشنایی با شما خوشوقتم. | |
| ඔයා කොහේ ඉඳලද? | Oyā kohē in̆dalada? | اهل کجا هستید؟ |
6 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
گپ و واکنشها به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| නියමයි! | Niyamayi! | عالی است! | |
| මම දන්නේ නැහැ. | Mama dannē næhæ. | نمیدانم. |
8 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
فهمیدن و کمک زبانی به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| මට තේරෙන්නේ නැහැ | Maṭa tērennē næhæ | نمیفهمم. | |
| ඔයා ඉංග්රීසි කතා කරනවද? | Oyā iṁgrīsi katā karanavada? | انگلیسی صحبت میکنید؟ | |
| ආයෙත් කියන්න පුළුවන්ද? | Āyet kiyanna puḷuvanda? | میشود لطفاً تکرار کنید؟ | |
| කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න. | Karuṇākara hemin katā karanna. | لطفاً آهستهتر صحبت کنید. |
6 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
پرسشها و پاسخهای ساده به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| ඔව්. | Ov. | بله. | |
| නැහැ. | Næhæ. | نه. | |
| වෙලාව කීයද? | Velāva kīyada? | ساعت چند است؟ |
7 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
مسیرها و مکانها به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| වැසිකිළිය කොහෙද? | Væsikiḷiya koheda? | دستشویی کجاست؟ | |
| දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද? | Dumriya sthānaya koheda? | ایستگاه کجاست؟ | |
| මට පාර වැරදුණා. | Maṭa pāra væraduṇā. | گم شدهام. |
7 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
عبارات حملونقل و هتل به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| ටිකට් එකක් දෙන්න. | Ṭikaṭ ekak denna. | یک بلیت، لطفاً.در باجه فروش بلیت | |
| බස් නැවතුම කොහෙද? | Bas nævatuma koheda? | ایستگاه اتوبوس کجاست؟ |
8 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
عبارات غذا و نوشیدنی به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| චියර්ස්! | Ciyars! | به سلامتی!هنگام نوشیدن، به سلامتی کسی | |
| වතුර ටිකක් දෙන්න. | Vatura ṭikak denna. | آب، لطفاً. | |
| බිල දෙන්න. | Bila denna. | صورتحساب، لطفاً. |
7 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
عبارات خرید و پول به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| මේක කීයද? | Mēka kīyada? | این چند است؟ | |
| මේක ගණන් වැඩියි. | Mēka gaṇan væḍiyi. | خیلی گران است. | |
| කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද? | Kāḍ eken gevanna puḷuvanda? | میتوانم با کارت پرداخت کنم؟ |
7 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
زمان و برنامهها به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| යමු! | Yamu! | برویم! | |
| පොඩ්ඩක් ඉන්න. | Poḍḍak inna. | لطفاً یک لحظه صبر کنید. |
8 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن Lingocardرایگان
احساسات به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| මම ඔයාට ආදරෙයි. | Mama oyāṭa ādareyi. | دوستت دارم. | |
| මට ඔයාව මතක් වෙනවා. | Maṭa oyāva matak venavā. | دلم برایت تنگ شده. |
8 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
مناسبتها و تبریکها به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| සුබ උපන්දිනයක්! | Suba upandinayak! | تولدتان مبارک! | |
| සුබ පැතුම්! | Suba pætum! | تبریک میگویم! | |
| සුබ අලුත් අවුරුද්දක්! | Suba alut avuruddak! | سال نو مبارک! | |
| සුබ නත්තලක්! | Suba nattalak! | کریسمس مبارک!تبریک فصلی؛ جایی که کریسمس رسم نیست، مردم تبریک فصلی دیگری میگویند |
6 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
کمک، سلامت و موارد اضطراری به زبان سینهالی
| عبارت | گوش دادن | تلفظ با حروف لاتین | معنی |
|---|---|---|---|
| උදව් කරන්න! | Udav karanna! | کمک! | |
| ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? | Oyāṭa maṭa udav karanna puḷuvanda? | میتوانید کمکم کنید؟ | |
| පොලිසියට කතා කරන්න! | Polisiyaṭa katā karanna! | به پلیس زنگ بزنید! |
7 عبارت دیگر از این درس در اپلیکیشن LingocardPremium
50 عبارت برای شروع. 150 عبارت برای حرف زدن.
اپلیکیشن Lingocard همهٔ 150 عبارت پایه زبان سینهالی را در 15 درس کوتاه و گامبهگام دارد، هر عبارت با فایل صوتی. تکرار فاصلهدار هر عبارت را درست پیش از آنکه فراموشش کنید دوباره جلوی چشمتان میآورد، پس روزی چند دقیقه کافی است تا آنها را برای همیشه به خاطر بسپارید. با درسهای رایگان شروع کنید: احوالپرسی، خداحافظی، لطفاً و ممنون.
قدمهای بعدی
عبارات پایه در زبانهای خویشاوند
زبانهای خویشاوند زبان سینهالی، هر کدام با عبارات پایهٔ خود:
