Základné frázy v sinhalčine: 50 každodenných fráz s audiom

V sinhalčine sa „dobrý deň“ povie „ආයුබෝවන්“ a „ďakujem“ sa povie „ස්තූතියි“. Na tejto stránke nájdete 50 základných fráz v sinhalčine v 15 témach, od pozdravov po núdzové situácie, každú s významom a prepisom do latinky a s audiom.

Štyria priatelia sa rozprávajú pri stole v kaviarni, frázy v sinhalčine: ආයුබෝවන්, කොහොමද? a ස්තූතියි

Pozdravy v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
ආයුබෝවන්ĀyubōvanDobrý deň.
සුබ උදෑසනක්!Suba udǣsanak!Dobré ráno.
සුබ සන්ධ්‍යාවක්!Suba sandhyāvak!Dobrý večer.
කොහොමද?Kohomada?Ako sa máte?
හොඳින් ඉන්නවා, ස්තූතියි.Hon̆din innavā, stūtiyi.Mám sa dobre, ďakujem.

Ešte 5 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Lúčenie a priania v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
ආයුබෝවන්ĀyubōvanDovidenia.
පස්සේ හම්බවෙමු.Passē hambavemu.Uvidíme sa neskôr.
හෙට හම්බවෙමු!Heṭa hambavemu!Do zajtra.
සුබ රාත්‍රියක්!Suba rātriyak!Dobrú noc.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Prosím, ďakujem a prepáčte v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
කරුණාකරKaruṇākaraProsím.
ස්තූතියිStūtiyiĎakujem.
බොහොම ස්තූතියි.Bohoma stūtiyi.Ďakujem veľmi pekne.
කමක් නැහැ.Kamak næhæ.Nie je za čo.
මට සමාවෙන්න.Maṭa samāvenna.Prepáčte.krátke ospravedlnenie
සමාවෙන්නSamāvennaDovoľte, prosím.na upútanie pozornosti alebo pri prechádzaní; nie je to ospravedlnenie

Ešte 4 frázy z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Predstavovanie v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
ඔයාගේ නම මොකක්ද?Oyāgē nama mokakda?Ako sa voláte?
මගේ නම …Magē nama …Volám sa …nasleduje meno
ඔයාව හම්බවුණු එක සතුටක්.Oyāva hambavuṇu eka satuṭak.Teší ma.
ඔයා කොහේ ඉඳලද?Oyā kohē in̆dalada?Odkiaľ ste?

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Rozhovor a reakcie v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
නියමයි!Niyamayi!To je skvelé!
මම දන්නේ නැහැ.Mama dannē næhæ.Neviem.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Porozumenie a pomoc s jazykom v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
මට තේරෙන්නේ නැහැMaṭa tērennē næhæNerozumiem.
ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද?Oyā iṁgrīsi katā karanavada?Hovoríte po anglicky?
ආයෙත් කියන්න පුළුවන්ද?Āyet kiyanna puḷuvanda?Môžete to zopakovať, prosím?
කරුණාකර හෙමින් කතා කරන්න.Karuṇākara hemin katā karanna.Hovorte pomalšie, prosím.

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Základné otázky a odpovede v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
ඔව්.Ov.Áno.
නැහැ.Næhæ.Nie.
වෙලාව කීයද?Velāva kīyada?Koľko je hodín?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Orientácia a miesta v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
වැසිකිළිය කොහෙද?Væsikiḷiya koheda?Kde je toaleta?
දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?Dumriya sthānaya koheda?Kde je stanica?
මට පාර වැරදුණා.Maṭa pāra væraduṇā.Stratil som sa.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na cesty a do hotela v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
ටිකට් එකක් දෙන්න.Ṭikaṭ ekak denna.Jeden lístok, prosím.pri pokladnici
බස් නැවතුම කොහෙද?Bas nævatuma koheda?Kde je autobusová zastávka?

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy o jedle a pití v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
චියර්ස්!Ciyars!Na zdravie!prípitok pri pití
වතුර ටිකක් දෙන්න.Vatura ṭikak denna.Vodu, prosím.
බිල දෙන්න.Bila denna.Účet, prosím.

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Frázy na nákupy a platenie v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
මේක කීයද?Mēka kīyada?Koľko to stojí?
මේක ගණන් වැඩියි.Mēka gaṇan væḍiyi.Je to príliš drahé.
කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?Kāḍ eken gevanna puḷuvanda?Môžem platiť kartou?

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Čas a plány v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
යමු!Yamu!Poďme!
පොඩ්ඩක් ඉන්න.Poḍḍak inna.Počkajte chvíľu, prosím.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii Lingocardzadarmo

Pocity v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
මම ඔයාට ආදරෙයි.Mama oyāṭa ādareyi.Ľúbim ťa.
මට ඔයාව මතක් වෙනවා.Maṭa oyāva matak venavā.Chýbaš mi.

Ešte 8 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Príležitosti a blahoželania v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
සුබ උපන්දිනයක්!Suba upandinayak!Všetko najlepšie k narodeninám!
සුබ පැතුම්!Suba pætum!Blahoželám!
සුබ අලුත් අවුරුද්දක්!Suba alut avuruddak!Šťastný nový rok!
සුබ නත්තලක්!Suba nattalak!Veselé Vianoce!sezónne prianie; kde sa Vianoce nezvyknú sláviť, ľudia používajú iné sezónne prianie

Ešte 6 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

Pomoc, zdravie a núdzové situácie v sinhalčine

FrázaVypočuťPrepisVýznam
උදව් කරන්න!Udav karanna!Pomoc!
ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?Oyāṭa maṭa udav karanna puḷuvanda?Môžete mi pomôcť?
පොලිසියට කතා කරන්න!Polisiyaṭa katā karanna!Zavolajte políciu!

Ešte 7 fráz z tejto lekcie v aplikácii LingocardPremium

50 fráz na začiatok, 150 na skutočný rozhovor.

Aplikácia Lingocard má všetkých 150 základných fráz v sinhalčine v 15 krátkych riadených lekciách, každú frázu s audiom. Rozložené opakovanie vám každú frázu pripomenie tesne predtým, než by ste ju zabudli, takže stačí pár minút denne a zapamätáte si ich natrvalo. Začnite bezplatnými lekciami: pozdravy, lúčenie, prosím a ďakujem.

Ďalšie kroky

Jazyky z rovnakej jazykovej rodiny ako sinhalčina, každý so základnými frázami:

Časté otázky o základných frázach v sinhalčine

Ako sa povie dobrý deň v sinhalčine?
V sinhalčine sa „Dobrý deň“ povie „ආයුබෝවන්“ (Āyubōvan). Nájdete to v časti „Pozdravy v sinhalčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ďakujem v sinhalčine?
V sinhalčine sa „Ďakujem“ povie „ස්තූතියි“ (Stūtiyi). Nájdete to v časti „Prosím, ďakujem a prepáčte v sinhalčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ako sa máte v sinhalčine?
V sinhalčine sa „Ako sa máte?“ povie „කොහොමද?“ (Kohomada?). Nájdete to v časti „Pozdravy v sinhalčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie dovidenia v sinhalčine?
V sinhalčine sa „Dovidenia“ povie „ආයුබෝවන්“ (Āyubōvan). Nájdete to v časti „Lúčenie a priania v sinhalčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Ako sa povie ľúbim ťa v sinhalčine?
V sinhalčine sa „Ľúbim ťa“ povie „මම ඔයාට ආදරෙයි“ (Mama oyāṭa ādareyi.). Nájdete to v časti „Pocity v sinhalčine“ na tejto stránke, aj s audiom.
Koľko základných fráz v sinhalčine má aplikácia Lingocard?
Aplikácia Lingocard má 150 základných fráz v sinhalčine v 15 lekciách. 4 lekcie sú po prihlásení zadarmo a 11 ďalších lekcií patrí do Premium. Na tejto stránke nájdete 50 z týchto fráz.