جملات کره‌ای: 50 جملهٔ سادهٔ روزمره با فایل صوتی

این صفحه 50 جملهٔ روزمرهٔ زبان کره‌ای را برای مبتدیان آورده است، هر کدام با معنی و تلفظ با حروف لاتین، همراه با فایل صوتی. جمله‌ها ساده شروع می‌شوند، مثلاً «저는 학생이에요» (من دانشجو هستم) و «그 사람은 제 친구예요» (او دوست من است)، و سطح به سطح کمی بلندتر می‌شوند. هر جمله را بخوانید، به آن گوش دهید و سپس آن را با صدای بلند بگویید.

جملات کره‌ای برای مبتدیان: چهار دوست دور میزی در کافه گفتگو می‌کنند، با این جمله‌ها: «안녕하세요! 어떻게 지내세요?»،‏ «잘 지내고 있어요, 감사합니다!»،‏ «만나서 정말 반가워요!»، و «대단히 감사합니다!»

جملات کره‌ای برای مبتدیان (A1)

#جملهگوش دادنتلفظ با حروف لاتینمعنی
1저는 학생이에요jeoneun haksaengieyoمن دانشجو هستم.
2그 사람은 제 친구예요geu sarameun je chinguyeyoاو دوست من است.
3그 사람은 제 여동생이에요geu sarameun je yeodongsaengieyoاو خواهر من است.
4여기가 저희 집이에요yeogiga jeohui jibieyoاین خانهٔ من است.
5저희는 집에 있어요jeohuineun jibe isseoyoما در خانه هستیم.
6준비됐어요junbidwaesseoyoمن آماده‌ام.
7피곤해요pigonhaeyoمن خسته‌ام.
8아주 좋아요aju joayoخیلی خوب است.
9잘 모르겠어요jal moreugesseoyoمطمئن نیستم.
10준비되셨어요?junbidoesyeosseoyoآماده‌اید؟
11아이가 둘 있어요aiga dul isseoyoمن دو بچه دارم.
12도시에 살아요dosie sarayoمن در شهر زندگی می‌کنم.
13사무실에서 일해요samusireseo ilhaeyoمن در یک دفتر کار می‌کنم.
14커피를 좋아해요keopireul joahaeyoمن قهوه دوست دارم.
15배우고 싶어요baeugo sipeoyoمی‌خواهم یاد بگیرم.
16의사가 필요해요uisaga piryohaeyoبه دکتر احتیاج دارم.
17시간이 없어요sigani eopseoyoوقت ندارم.
18저는 고기를 안 먹어요jeoneun gogireul an meogeoyoمن گوشت نمی‌خورم.
19어디에 사세요?eodie saseyoکجا زندگی می‌کنید؟
20시간 있으세요?sigan isseuseyoوقت دارید؟
21뭐 하고 계세요?mwo hago gyeseyoدارید چه کار می‌کنید؟
22어디 가세요?eodi gaseyoکجا می‌روید؟
23뭘 원하세요?mwol wonhaseyoچه می‌خواهید؟
24집에 가요jibe gayoدارم به خانه می‌روم.
25책을 읽고 있어요chaegeul ilkgo isseoyoدارم کتاب می‌خوانم.
26저희가 기다리고 있어요jeohuiga gidarigo isseoyoمنتظر شما هستیم.
27비가 와요biga wayoدارد باران می‌بارد.
28오늘은 추워요oneureun chuwoyoامروز هوا سرد است.
29가게가 문을 닫았어요gagega muneul dadasseoyoمغازه بسته است.
30배 안 고파요bae an gopayoگرسنه نیستم.
31할 수 있어요hal su isseoyoمی‌توانم این کار را بکنم.
32오늘은 못 가요oneureun mot gayoامروز نمی‌توانم بیایم.
33도와드릴까요?dowadeurilkkayoمی‌توانم کمکتان کنم؟
34여기 앉으셔도 돼요yeogi anjeusyeodo dwaeyoمی‌توانید اینجا بنشینید.
35이제 가야 해요ije gaya haeyoباید بروم.
36질문이 있어요jilmuni isseoyoیک سؤال دارم.
37그 말이 맞는 것 같아요geu mari matneun geot gatayoفکر می‌کنم حق با شماست.
38그건 사실이 아니에요geugeon sasiri anieyoاین درست نیست.
39이 단어를 몰라요i daneoreul molrayoاین کلمه را بلد نیستم.
40이 단어는 무슨 뜻이에요?i daneoneun museun tteusieyoاین کلمه یعنی چه؟
41어제는 집에 있었어요eojeneun jibe isseosseoyoدیروز خانه بودم.
42일찍 일어났어요iljjik ireonasseoyoزود بیدار شدم.
43열쇠를 깜빡했어요yeolsoereul kkamppakhaesseoyoکلیدهایم را جا گذاشتم.
44그 사람을 못 봤어요geu sarameul mot bwasseoyoاو را ندیدم.
45뭐라고 하셨어요?mworago hasyeosseoyoچه گفتید؟
46내일 만나요naeil mannayoفردا همدیگر را ببینیم.
47내일 전화할게요naeil jeonhwahalgeyoفردا به شما زنگ می‌زنم.
48금방 돌아올게요geumbang doraolgeyoزود برمی‌گردم.
49언제 돌아오세요?eonje doraoseyoکی برمی‌گردید؟
50얼마나 걸려요?eolmana geolryeoyoچقدر طول می‌کشد؟

آن‌ها را در اپلیکیشن Lingocard تمرین کنید

قدم‌های بعدی

پرسش‌هایی دربارهٔ جملات زبان کره‌ای

آیا جملات زبان کره‌ای فایل صوتی دارند؟
بله. همهٔ جمله‌های این صفحه فایل صوتی دارند: دکمهٔ پخش کنار هر جمله را بزنید.
این جملات زبان کره‌ای برای چه سطحی هستند؟
این جمله‌ها برای مبتدیان هستند. این صفحه 50 جمله در سطح مبتدی (A1) دارد.
تفاوت عبارات و جملات زبان کره‌ای چیست؟
عبارات، اصطلاحات ثابتی مانند احوالپرسی‌ها هستند؛ آن‌ها در صفحهٔ عبارات پایه زبان کره‌ای آمده‌اند. جملات، جمله‌های کامل روزمره هستند، مانند 50 جملهٔ این صفحه.