Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Javanasi: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Ní èdè Javanasi, “Kula nuwun” ni a fi ń kí ènìyàn, “Matur nuwun” sì ni a fi ń dúpẹ́. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ìpìlẹ̀ 50 ní èdè Javanasi lórí kókó ọ̀rọ̀ 15, láti ìkíni dé ìgbà pàjáwìrì, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀. Gbogbo wọn ní àfetígbọ́.

Ìkíni ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Kula nuwun | Ẹ n lẹ́ o. | |
| Sugeng enjing | Ẹ káàárọ̀. | |
| Sugeng dalu | Ẹ káalẹ́. | |
| Pripun kabaripun? | Ṣé dáadáa ni? | |
| Sae, matur nuwun. | Dáadáa ni, ẹ ṣé. |
Gbólóhùn 5 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìdágbére àti àdúrà rere ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Pamit | Ó dàbọ̀. | |
| Mangké kepanggih malih. | A máa rí ara wa lẹ́yìn. | |
| Ketemu sésuk! | Ó di ọ̀la. | |
| Sugeng dalu. | Ó di àárọ̀. |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ẹ jọ̀ọ́, ẹ ṣé àti ẹ má bínú ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Nyuwun tulung | Ẹ jọ̀ọ́. | |
| Matur nuwun | Ẹ ṣé. | |
| Matur nuwun sanget. | Ẹ ṣé gan-an. | |
| Sami-sami. | Kò tọ́pẹ́. | |
| Nyuwun pangapunten. | Ẹ má bínú.ìtọrọ àforíjìn kúkúrú | |
| Nuwun sewu | Ẹ yọ̀ọ̀da fún mi.láti pe àkíyèsí tàbí láti kọjá; kì í ṣe ìtọrọ àforíjìn |
Gbólóhùn 4 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìfara-ẹni-hàn ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Asmanipun sinten? | Kí ni orúkọ yín? | |
| Nami kula … | Orúkọ mi ni …orúkọ ló máa tẹ̀lé e | |
| Remen sanget saged kepanggih panjenengan. | Inú mi dùn láti pàdé yín. | |
| Panjenengan saking pundi? | Ibo ni ẹ ti wá? |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìjíròrò kékeré àti ìdáhùn ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Sae sanget! | Ó dára gan-an! | |
| Kula mboten ngertos. | Mi ò mọ̀. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Òye ọ̀rọ̀ àti ìrànlọ́wọ́ ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Kula mboten mangertos. | Kò yé mi. | |
| Panjenengan saged basa Inggris? | Ṣé ẹ ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì? | |
| Saged dipunambali malih? | Ẹ jọ̀ọ́, ṣé ẹ lè tún un sọ? | |
| Nyuwun tulung, ngendikanipun alon-alon kemawon. | Ẹ jọ̀ọ́, ẹ sọ̀rọ̀ díẹ̀díẹ̀. |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìbéèrè àti ìdáhùn ìpìlẹ̀ ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Nggih. | Bẹ́ẹ̀ ni. | |
| Mboten. | Rárá. | |
| Sapunika jam pinten? | Aago mélòó ló lù? |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ọ̀nà àti àwọn ibi ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Kamar kecil wonten pundi? | Ibo ni ilé ìgbọ̀nsẹ̀ wà? | |
| Stasiun wonten pundi? | Ibo ni ibùdókọ̀ wà? | |
| Kula kesasar. | Mo ti sọnù. |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn ìrìnàjò àti ilé ìtura ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Nyuwun karcis setunggal. | Tíkẹ́ẹ̀tì kan, ẹ jọ̀ọ́.ní ibi tí wọ́n ti ń ta tíkẹ́ẹ̀tì | |
| Halte bis wonten pundi? | Ibo ni ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì wà? |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn oúnjẹ àti ohun mímu ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Mangga! | Sí ìlera wa!nígbà tí a bá gbé ife sókè láti mu | |
| Nyuwun toya. | Omi, ẹ jọ̀ọ́. | |
| Nyuwun notanipun, nggih. | Ẹ mú ìwé owó wá, ẹ jọ̀ọ́. |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn rírajà àti owó ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Punika reginipun pinten? | Èló ni èyí? | |
| Awis sanget. | Ó wọ́n jù. | |
| Saged mbayar mawi kertu? | Ṣé mo lè san owó pẹ̀lú káàdì? |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Àkókò àti ètò ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Ayo, mangkat! | Ẹ jẹ́ ká lọ! | |
| Sekedhap, nggih. | Ẹ dúró díẹ̀, ẹ jọ̀ọ́. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìmọ̀lára ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Aku tresna marang kowé. | Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ. | |
| Aku kangen kowé. | Àárò rẹ ń sọ mí. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ayẹyẹ àti àdúrà rere ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Sugeng ambal warsa! | Ẹ kú ọjọ́ ìbí! | |
| Ndherek bingah! | Ẹ kú oríire! | |
| Sugeng warsa enggal! | Ẹ kú ọdún tuntun! | |
| Sugeng Natal! | Ẹ kú ọdún Kérésìmesì!ìkíni àsìkò; níbi tí wọn kì í ṣe Kérésìmesì, àwọn èèyàn máa ń lo ìkíni àsìkò mìíràn |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìrànlọ́wọ́, ìlera àti pàjáwìrì ní èdè Javanasi
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|
| Tulung! | Ẹ gbà mí o! | |
| Panjenengan saged mbiyantu kula? | Ṣé ẹ lè ràn mí lọ́wọ́? | |
| Telpon polisi! | Ẹ pe ọlọ́pàá! |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn 50 yóò jẹ́ kí o bẹ̀rẹ̀. Gbólóhùn 150 yóò jẹ́ kí o lè sọ̀rọ̀.
Áàpù Lingocard ní gbogbo gbólóhùn ìpìlẹ̀ 150 ní èdè Javanasi nínú ẹ̀kọ́ kúkúrú 15 tí ó ń tọ́ ọ sọ́nà, gbólóhùn kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àfetígbọ́. Àtúnyẹ̀wò alálàfo ń mú gbólóhùn kọ̀ọ̀kan padà wá ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, nítorí náà ìṣẹ́jú díẹ̀ lójoojúmọ́ ti tó láti rántí wọn títí láé. Bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ẹ̀kọ́ ọ̀fẹ́: ìkíni, ìdágbére, ẹ jọ̀ọ́ àti ẹ ṣé.
Ìgbésẹ̀ tó kàn
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ ní àwọn èdè tó jọra
Àwọn èdè tó bá èdè Javanasi tan, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú gbólóhùn ìpìlẹ̀ rẹ̀:
