Речення арабською: 50 простих повсякденних речень з аудіо

На цій сторінці 50 повсякденних речень арабською для початківців, кожне з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо. Спершу вони прості, наприклад «أنا طالب» (Я студент) і «هو صديقي» (Він мій друг), а з кожним рівнем стають трохи довшими. Прочитайте кожне речення, прослухайте його, а потім скажіть його вголос.

Речення арабською для початківців: четверо друзів розмовляють за столиком у кафе, поруч речення «مرحباً! كيف حالك؟», «أنا بخير، شكراً لك!», «سعدت بلقائك!» і «شكراً لك!»

Речення арабською для початківців (A1)

№РеченняПрослухатиТранслітераціяПереклад
1أنا طالب.anā ṭālib.Я студент.
2هو صديقي.huwa ṣadīqī.Він мій друг.
3هي أختي.hiya ukhtī.Вона моя сестра.
4هذا بيتي.hādhā baytī.Це мій дім.
5نحن في البيت.naḥnu fī l-bayt.Ми вдома.
6أنا جاهز.anā jāhiz.Я готовий.
7أنا متعب.anā mutʿab.Я втомився.
8إنه جيد جدا.innahu jayyid jiddan.Це дуже добре.
9لست متأكدا.lastu mutaʾakkidan.Я не впевнений.
10هل أنت جاهز؟hal anta jāhiz?Ви готові?
11عندي طفلان.ʿindī ṭiflān.У мене двоє дітей.
12أسكن في المدينة.askun fī l-madīna.Я живу в місті.
13أعمل في مكتب.aʿmal fī maktab.Я працюю в офісі.
14أحب القهوة.uḥibb al-qahwa.Я люблю каву.
15أريد أن أتعلم.urīd an ataʿallam.Я хочу вчитися.
16أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Мені потрібен лікар.
17ليس عندي وقت.laysa ʿindī waqt.У мене немає часу.
18لا آكل اللحم.lā ākul al-laḥm.Я не їм м'яса.
19أين تسكن؟ayna taskun?Де ви живете?
20هل عندك وقت؟hal ʿindaka waqt?У вас є час?
21ماذا تفعل؟mādhā tafʿal?Що ви робите?
22إلى أين أنت ذاهب؟ilā ayna anta dhāhib?Куди ви йдете?
23ماذا تريد؟mādhā turīd?Чого ви хочете?
24أنا ذاهب إلى البيت.anā dhāhib ilā l-bayt.Я йду додому.
25أقرأ كتابا.aqraʾ kitāban.Я читаю книжку.
26نحن ننتظرك.naḥnu nantaẓiruka.Ми на вас чекаємо.
27السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Іде дощ.
28الجو بارد اليوم.al-jaww bārid al-yawm.Сьогодні холодно.
29المحل مغلق.al-maḥall mughlaq.Магазин зачинений.
30لست جائعا.lastu jāʾiʿan.Я не голодний.
31أستطيع أن أفعل ذلك.astaṭīʿ an afʿal dhālik.Я можу це зробити.
32لا أستطيع أن آتي اليوم.lā astaṭīʿ an ātī l-yawm.Я сьогодні не можу прийти.
33هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?Вам допомогти?
34يمكنك أن تجلس هنا.yumkinuka an tajlis hunā.Ви можете сісти тут.
35يجب أن أذهب.yajib an adhhab.Мені треба йти.
36عندي سؤال.ʿindī suʾāl.У мене є питання.
37أعتقد أنك على حق.aʿtaqid annaka ʿalā ḥaqq.Думаю, ви маєте рацію.
38هذا ليس صحيحا.hādhā laysa ṣaḥīḥan.Це неправда.
39لا أعرف هذه الكلمة.lā aʿrif hādhihi l-kalima.Я не знаю цього слова.
40ما معنى هذه الكلمة؟mā maʿnā hādhihi l-kalima?Що означає це слово?
41كنت في البيت أمس.kuntu fī l-bayt ams.Учора я був удома.
42استيقظت مبكرا.istayqaẓtu mubakkiran.Я рано встав.
43نسيت مفاتيحي.nasītu mafātīḥī.Я забув ключі.
44لم أره.lam arahu.Я його не бачив.
45ماذا قلت؟mādhā qulta?Що ви сказали?
46لنلتق غدا.li-naltaqi ghadan.Зустріньмося завтра.
47سأتصل بك غدا.saʾattaṣil bika ghadan.Я зателефоную вам завтра.
48سأعود قريبا.saʾaʿūd qarīban.Я скоро повернуся.
49متى ستعود؟matā sataʿūd?Коли ви повернетеся?
50كم من الوقت يستغرق ذلك؟kam mina l-waqt yastaghriq dhālik?Скільки часу це займає?

Практикуйте їх у застосунку Lingocard

Що далі

Запитання про речення арабською

Чи мають речення арабською аудіо?
Так. Кожне речення на цій сторінці має аудіо: натисніть кнопку відтворення поруч із ним.
Якого рівня ці речення арабською?
Вони для початківців. На цій сторінці 50 речень початкового рівня (A1).
Чим фрази арабською відрізняються від речень арабською?
Фразами називають сталі вирази, наприклад привітання; вони зібрані на сторінці Базові фрази арабською. Речення ж є повними повсякденними висловлюваннями, як усі 50 на цій сторінці.