100 базових казахських слів

Перед вами 100 базових казахських слів, дібраних спеціально для тих, хто вивчає мову: займенники, дієслова й повсякденні іменники, з яких складаються прості речення. Починати з ядра лексики ефективно: невеликий набір базових слів виконує основну роботу в щоденному мовленні, тож опанування цього списку з інтервальними повтореннями дає найшвидший можливий старт.

СловоВимоваПереклад
1менmenя
2сенsenти
3сізseezви
4олohlвін
5бізbeezми
6оларoh-LARвони
7бұлboolце
8солsohlтой
9неnehщо
10кімkeemхто
11жоқzhohkбути відсутнім
12жәнеzha-NEHі
13немесеneh-meh-SEHабо
14бірақbee-RAHKале
15үшінew-SHEENдля
16бірbeerодин
17екіeh-KEEдва
18үлкенewl-KENвеликий
19кішіkee-SHEEмаленький
20жақсыzhahk-SUHдобрий
21жаңаzhah-NGAHновий
22адамah-DAHMлюдина
23суsooвода
24күнkewnдень
25жылzhuhlрік
26уақытwah-KUHTчас
27үйewyбудинок
28жұмысzhoo-MUHSробота
29өмірur-MEERжиття
30сөзsurzслово
31болуboh-LOOбути
32барbarє (існує)
33істеуees-TEWробити
34айтуahy-TOOказати
35білуbee-LOOзнати
36көруkur-OOбачити
37баруbah-ROOйти
38келуkeh-LOOприходити
39беруbeh-ROOдавати
40алуah-LOOбрати
41қалауkah-LOWхотіти
42жеуzhewїсти
43ішуee-SHOOпити
44қазірkah-ZEERзараз
45мұндаmoon-DAHтут
46сондаsohn-DAHтам
47қайдаkahy-DAHде
48негеneh-GEHчому
49барлықbar-LUHKвсі
50көпkurpбагато
51ұзынoo-ZUHNдовгий
52жасауzhah-SOWробити
53нәрсеnar-SEHріч
54қарауkah-ROWдивитися
55көбірекkur-bee-REKбільше
56дыбысduh-BUHSзвук
57еңengнайбільш
58санsahnчисло
59үстіндеews-teen-DEHнад, на (зверху)
60шақыруshah-kuh-ROOкликати
61біріншіbee-reen-SHEEперший
62халықkhah-LUHKнарод, люди
63мүмкінmewm-KEENможливо, можливий
64төменtur-MENвниз, низько
65жақzhahkсторона
66табуtah-BOOзнаходити
67ешқандайesh-kahn-DAHY(не) жоден, ніякий
68бөлікbur-LEEKчастина
69орынoh-RUHNмісце
70тұруtoo-ROOжити
71кейінkeh-YEENпісля
72керіkeh-REEназад
73текtekтільки
74дөңгелекdurng-geh-LEKкруглий
75еркекer-KEKчоловік
76көрсетуkur-seh-TOOпоказувати
77әрarкожен
78астындаahs-tuhn-DAHпід
79өтеur-TEHдуже
80ішіндеee-sheen-DEHв
81сияқтыsee-yahk-TUHяк
82ойлауohy-LOWдумати
83көмектесуkur-mek-teh-SOOдопомагати
84бұрынboo-RUHNперед
85себепseh-BEPпричина
86бірдейbeer-DEYтой самий
87оңohngправий
88ұлoolхлопчик, син
89ескіes-KEEстарий
90сөйлеуsuhy-LEWговорити, розмовляти
91үшewshтри
92ауаah-WAHповітря
93соңsohngкінець
94қоюkoh-YOOставити
95оқуoh-KOOчитати; навчатися
96қолkohlрука
97тіптіteep-TEEнавіть
98керекkeh-REKпотрібний; треба
99биікbee-EEKвисокий
100сұрауsoo-ROWпитати

Список складено для тих, хто вивчає мову: надійного відкритого частотного корпусу казахських текстів не існує, тому слова впорядковано за корисністю, а не за виміряною частотністю. Вимову подано як спрощений запис для читання, а не фонетичну транскрипцію.

Поширені запитання щодо казахських слів

Скільки казахських слів потрібно для простої розмови?
У будь-якій мові основну роботу в повсякденному мовленні виконує невелике ядро лексики: перші кілька сотень слів забезпечують більшу частину простої розмови. Для базових діалогів вистачає кількох сотень слів; цей список - фундамент, на якому варто будувати далі.
Як найшвидше запам'ятати ці 100 слів?
Інтервальні повторення: кожне слово повторюється незадовго до того, як ви могли б його забути, з дедалі більшими інтервалами. Так лексика переходить у довготривалу пам'ять набагато швидше, ніж під час перечитування списку. Перетворіть 100 слів на картки й повторюйте невелику порцію щодня: весь список вкладається у два-три тижні.
Чи достатньо 100 слів, щоб розмовляти казахською?
Ні. Сто слів дають змогу розпізнавати кістяк більшості речень, але не вести справжню розмову. Це правильна відправна точка: після цього списку й далі розширюйте базовий словниковий запас і якомога раніше починайте розмовну практику, навіть із простих фраз.
Звідки взято цей список казахських слів?
Список дібрано для тих, хто вивчає мову, а не ранжовано за корпусом: надійного відкритого частотного корпусу казахських текстів не існує, тому ми відібрали слова, з яких складаються повсякденні речення, і впорядкували їх за корисністю. Це базові слова, а не виміряний частотний рейтинг.