100 základních kazašských slov
Zde je 100 základních kazašských slov vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.
| č. | Slovo | Výslovnost | Překlad |
|---|---|---|---|
| 1 | мен | men | já |
| 2 | сен | sen | ty |
| 3 | сіз | seez | vy |
| 4 | ол | ohl | on |
| 5 | біз | beez | my |
| 6 | олар | oh-LAR | oni |
| 7 | бұл | bool | tento |
| 8 | сол | sohl | ten |
| 9 | не | neh | co |
| 10 | кім | keem | kdo |
| 11 | жоқ | zhohk | neexistovat |
| 12 | және | zha-NEH | a |
| 13 | немесе | neh-meh-SEH | nebo |
| 14 | бірақ | bee-RAHK | ale |
| 15 | үшін | ew-SHEEN | pro |
| 16 | бір | beer | jeden |
| 17 | екі | eh-KEE | dva |
| 18 | үлкен | ewl-KEN | velký |
| 19 | кіші | kee-SHEE | malý |
| 20 | жақсы | zhahk-SUH | dobrý |
| 21 | жаңа | zhah-NGAH | nový |
| 22 | адам | ah-DAHM | osoba |
| 23 | су | soo | voda |
| 24 | күн | kewn | den |
| 25 | жыл | zhuhl | rok |
| 26 | уақыт | wah-KUHT | čas |
| 27 | үй | ewy | dům |
| 28 | жұмыс | zhoo-MUHS | práce |
| 29 | өмір | ur-MEER | život |
| 30 | сөз | surz | slovo |
| 31 | болу | boh-LOO | být |
| 32 | бар | bar | je (existuje) |
| 33 | істеу | ees-TEW | dělat |
| 34 | айту | ahy-TOO | říci |
| 35 | білу | bee-LOO | vědět |
| 36 | көру | kur-OO | vidět |
| 37 | бару | bah-ROO | jít |
| 38 | келу | keh-LOO | přijít |
| 39 | беру | beh-ROO | dát |
| 40 | алу | ah-LOO | vzít |
| 41 | қалау | kah-LOW | chtít |
| 42 | жеу | zhew | jíst |
| 43 | ішу | ee-SHOO | pít |
| 44 | қазір | kah-ZEER | nyní |
| 45 | мұнда | moon-DAH | zde |
| 46 | сонда | sohn-DAH | tam |
| 47 | қайда | kahy-DAH | kde |
| 48 | неге | neh-GEH | proč |
| 49 | барлық | bar-LUHK | všechno |
| 50 | көп | kurp | mnoho |
| 51 | ұзын | oo-ZUHN | dlouhý |
| 52 | жасау | zhah-SOW | udělat |
| 53 | нәрсе | nar-SEH | věc |
| 54 | қарау | kah-ROW | dívat se |
| 55 | көбірек | kur-bee-REK | více |
| 56 | дыбыс | duh-BUHS | zvuk |
| 57 | ең | eng | nej- (nejkrásnější) |
| 58 | сан | sahn | číslo |
| 59 | үстінде | ews-teen-DEH | nad, na |
| 60 | шақыру | shah-kuh-ROO | volat |
| 61 | бірінші | bee-reen-SHEE | první |
| 62 | халық | khah-LUHK | lid, lidé |
| 63 | мүмкін | mewm-KEEN | možná, možný |
| 64 | төмен | tur-MEN | dolů, nízko |
| 65 | жақ | zhahk | bok |
| 66 | табу | tah-BOO | nalézt |
| 67 | ешқандай | esh-kahn-DAHY | žádný |
| 68 | бөлік | bur-LEEK | část |
| 69 | орын | oh-RUHN | místo |
| 70 | тұру | too-ROO | žít |
| 71 | кейін | keh-YEEN | po |
| 72 | кері | keh-REE | zpátky |
| 73 | тек | tek | pouze |
| 74 | дөңгелек | durng-geh-LEK | kulatý |
| 75 | еркек | er-KEK | muž |
| 76 | көрсету | kur-seh-TOO | ukázat |
| 77 | әр | ar | každý |
| 78 | астында | ahs-tuhn-DAH | pod |
| 79 | өте | ur-TEH | velmi |
| 80 | ішінде | ee-sheen-DEH | v |
| 81 | сияқты | see-yahk-TUH | jako |
| 82 | ойлау | ohy-LOW | myslet si |
| 83 | көмектесу | kur-mek-teh-SOO | pomoci |
| 84 | бұрын | boo-RUHN | před |
| 85 | себеп | seh-BEP | příčina |
| 86 | бірдей | beer-DEY | stejný |
| 87 | оң | ohng | pravý |
| 88 | ұл | ool | chlapec, syn |
| 89 | ескі | es-KEE | starý |
| 90 | сөйлеу | suhy-LEW | mluvit, hovořit |
| 91 | үш | ewsh | tři |
| 92 | ауа | ah-WAH | vzduch |
| 93 | соң | sohng | konec |
| 94 | қою | koh-YOO | dát |
| 95 | оқу | oh-KOO | číst; studovat |
| 96 | қол | kohl | ruka |
| 97 | тіпті | teep-TEE | dokonce |
| 98 | керек | keh-REK | nutný; muset |
| 99 | биік | bee-EEK | vysoký |
| 100 | сұрау | soo-ROW | dotázat se |
Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus kazašských textů neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.
Časté otázky o kazašských slovech
Kolik kazašských slov potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než byste ho zapomněli, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili kazašsky?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam kazašských slov?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus kazašských textů neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.