100 osnovnih besed kazaščine
Pred vami je 100 osnovnih besed kazaščine, izbranih za učence: zaimki, glagoli in vsakdanji samostalniki, s katerimi sestavite preproste stavke. Začeti z osnovnim besediščem se obnese: majhen nabor osnovnih besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.
| Št. | Beseda | Izgovorjava | Prevod |
|---|---|---|---|
| 1 | мен | men | jaz |
| 2 | сен | sen | vi |
| 3 | сіз | seez | vi |
| 4 | ол | ohl | on |
| 5 | біз | beez | mi |
| 6 | олар | oh-LAR | oni |
| 7 | бұл | bool | ta |
| 8 | сол | sohl | tisti |
| 9 | не | neh | kaj |
| 10 | кім | keem | kdo |
| 11 | жоқ | zhohk | ne obstajati |
| 12 | және | zha-NEH | in |
| 13 | немесе | neh-meh-SEH | ali |
| 14 | бірақ | bee-RAHK | vendar |
| 15 | үшін | ew-SHEEN | za |
| 16 | бір | beer | ena |
| 17 | екі | eh-KEE | dva |
| 18 | үлкен | ewl-KEN | velik |
| 19 | кіші | kee-SHEE | majhen |
| 20 | жақсы | zhahk-SUH | dober |
| 21 | жаңа | zhah-NGAH | nov |
| 22 | адам | ah-DAHM | oseba |
| 23 | су | soo | voda |
| 24 | күн | kewn | dan |
| 25 | жыл | zhuhl | leto |
| 26 | уақыт | wah-KUHT | čas |
| 27 | үй | ewy | hiša |
| 28 | жұмыс | zhoo-MUHS | delo |
| 29 | өмір | ur-MEER | življenje |
| 30 | сөз | surz | beseda |
| 31 | болу | boh-LOO | biti |
| 32 | бар | bar | je (obstaja) |
| 33 | істеу | ees-TEW | storiti |
| 34 | айту | ahy-TOO | reči |
| 35 | білу | bee-LOO | vedeti |
| 36 | көру | kur-OO | videti |
| 37 | бару | bah-ROO | iti |
| 38 | келу | keh-LOO | priti |
| 39 | беру | beh-ROO | dati |
| 40 | алу | ah-LOO | vzeti |
| 41 | қалау | kah-LOW | želeti |
| 42 | жеу | zhew | jesti |
| 43 | ішу | ee-SHOO | piti |
| 44 | қазір | kah-ZEER | zdaj |
| 45 | мұнда | moon-DAH | tukaj |
| 46 | сонда | sohn-DAH | tam |
| 47 | қайда | kahy-DAH | kje |
| 48 | неге | neh-GEH | zakaj |
| 49 | барлық | bar-LUHK | vse |
| 50 | көп | kurp | veliko |
| 51 | ұзын | oo-ZUHN | dolg |
| 52 | жасау | zhah-SOW | narediti |
| 53 | нәрсе | nar-SEH | stvar |
| 54 | қарау | kah-ROW | pogledati |
| 55 | көбірек | kur-bee-REK | več |
| 56 | дыбыс | duh-BUHS | zvok |
| 57 | ең | eng | naj- (najlepši) |
| 58 | сан | sahn | število |
| 59 | үстінде | ews-teen-DEH | nad, na vrhu |
| 60 | шақыру | shah-kuh-ROO | klicati |
| 61 | бірінші | bee-reen-SHEE | prvi |
| 62 | халық | khah-LUHK | ljudstvo |
| 63 | мүмкін | mewm-KEEN | morda, mogoče |
| 64 | төмен | tur-MEN | nizko, navzdol |
| 65 | жақ | zhahk | stran |
| 66 | табу | tah-BOO | najti |
| 67 | ешқандай | esh-kahn-DAHY | noben |
| 68 | бөлік | bur-LEEK | del |
| 69 | орын | oh-RUHN | kraj |
| 70 | тұру | too-ROO | živeti |
| 71 | кейін | keh-YEEN | po |
| 72 | кері | keh-REE | nazaj |
| 73 | тек | tek | samo |
| 74 | дөңгелек | durng-geh-LEK | okrogel |
| 75 | еркек | er-KEK | moški |
| 76 | көрсету | kur-seh-TOO | pokazati |
| 77 | әр | ar | vsak |
| 78 | астында | ahs-tuhn-DAH | pod |
| 79 | өте | ur-TEH | zelo |
| 80 | ішінде | ee-sheen-DEH | v |
| 81 | сияқты | see-yahk-TUH | kot |
| 82 | ойлау | ohy-LOW | misliti |
| 83 | көмектесу | kur-mek-teh-SOO | pomagati |
| 84 | бұрын | boo-RUHN | pred |
| 85 | себеп | seh-BEP | vzrok |
| 86 | бірдей | beer-DEY | enak |
| 87 | оң | ohng | desni |
| 88 | ұл | ool | fant, sin |
| 89 | ескі | es-KEE | star |
| 90 | сөйлеу | suhy-LEW | govoriti |
| 91 | үш | ewsh | tri |
| 92 | ауа | ah-WAH | zrak |
| 93 | соң | sohng | konec |
| 94 | қою | koh-YOO | dati |
| 95 | оқу | oh-KOO | brati; učiti se |
| 96 | қол | kohl | roka |
| 97 | тіпті | teep-TEE | celo |
| 98 | керек | keh-REK | potreben; morati |
| 99 | биік | bee-EEK | visok |
| 100 | сұрау | soo-ROW | vprašati |
Izbrano za učence: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti besedil v kazaščini, zato je seznam razvrščen po uporabnosti, ne po izmerjeni pogostosti. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.
Pogosta vprašanja o besedah v kazaščini
Koliko besed kazaščine potrebujete za preprost pogovor?
V vseh jezikih majhno jedro besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru: prvih nekaj sto besed nosi večino preprostega pogovora. Za osnovno sporazumevanje zadošča nekaj sto besed; ta seznam je temelj, na katerem gradite naprej.
Kako si najhitreje zapomniti teh 100 besed?
Razmaknjeno ponavljanje: vsako besedo ponovite tik preden bi jo pozabili, v vse daljših presledkih. Tako besedišče preide v dolgoročni spomin veliko hitreje kot s ponovnim branjem seznama. Spremenite 100 besed v kartice in vsak dan ponovite manjšo skupino; celoten seznam obvladate v dveh do treh tednih.
Ali je 100 besed dovolj, da govorite v kazaščini?
Ne. Sto besed vam omogoča, da prepoznate ogrodje večine stavkov, ne pa tudi, da vodite pravi pogovor. So pa pravo izhodišče: po tem seznamu še naprej širite osnovno besedišče in čim prej začnite z govornimi vajami, tudi s preprostimi frazami.
Od kod izvira ta seznam besed kazaščine?
Seznam je izbran za učence, ne razvrščen po korpusu: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti besedil v kazaščini, zato smo izbrali besede, s katerimi sestavite vsakdanje stavke, in jih razvrstili po uporabnosti. To so osnovne besede, ne izmerjena lestvica pogostosti.
