100 fjalët thelbësore të gjuhës kazake

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës kazake, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.FjalaShqiptimiPërkthimi
1менmenunë
2сенsenti
3сізseezju
4олohlai
5бізbeezne
6оларoh-LARata
7бұлboolky
8солsohlai
9неnehçfarë
10кімkeemkush
11жоқzhohknuk ekzistoj
12жәнеzha-NEHdhe
13немесеneh-meh-SEHose
14бірақbee-RAHKpor
15үшінew-SHEENpër
16бірbeernjë
17екіeh-KEEdy
18үлкенewl-KENi madh
19кішіkee-SHEEi vogël
20жақсыzhahk-SUHi mirë
21жаңаzhah-NGAHi ri
22адамah-DAHMperson
23суsooujë
24күнkewnditë
25жылzhuhlvit
26уақытwah-KUHTkohë
27үйewyshtëpi
28жұмысzhoo-MUHSpunë
29өмірur-MEERjetë
30сөзsurzfjalë
31болуboh-LOOjam
32барbarka (ekziston)
33істеуees-TEWbëj
34айтуahy-TOOthem
35білуbee-LOOdi
36көруkur-OOshoh
37баруbah-ROOshkoj
38келуkeh-LOOvij
39беруbeh-ROOjap
40алуah-LOOmarr
41қалауkah-LOWdua
42жеуzhewha
43ішуee-SHOOpi
44қазірkah-ZEERtani
45мұндаmoon-DAHkëtu
46сондаsohn-DAHatje
47қайдаkahy-DAHku
48негеneh-GEHpse
49барлықbar-LUHKtë gjithë
50көпkurpshumë
51ұзынoo-ZUHNi gjatë
52жасауzhah-SOWbëj
53нәрсеnar-SEHgjë
54қарауkah-ROWshikoj
55көбірекkur-bee-REKmë shumë
56дыбысduh-BUHStingull
57еңengmë i (më i bukuri)
58санsahnnumër
59үстіндеews-teen-DEHmbi, sipër
60шақыруshah-kuh-ROOthërras
61біріншіbee-reen-SHEEi parë
62халықkhah-LUHKpopull
63мүмкінmewm-KEENndoshta, e mundur
64төменtur-MENposhtë, ulët
65жақzhahkanë
66табуtah-BOOgjej
67ешқандайesh-kahn-DAHYasnjë
68бөлікbur-LEEKpjesë
69орынoh-RUHNvend
70тұруtoo-ROOjetoj
71кейінkeh-YEENpas
72керіkeh-REEprapa, mbrapsht
73текtekvetëm
74дөңгелекdurng-geh-LEKi rrumbullakët
75еркекer-KEKburrë
76көрсетуkur-seh-TOOtregoj
77әрarçdo
78астындаahs-tuhn-DAHnën
79өтеur-TEHshumë
80ішіндеee-sheen-DEH
81сияқтыsee-yahk-TUHsi
82ойлауohy-LOWmendoj
83көмектесуkur-mek-teh-SOOndihmoj
84бұрынboo-RUHNpara
85себепseh-BEPshkak
86бірдейbeer-DEYi njëjtë
87оңohngi djathtë
88ұлooldjalë, bir
89ескіes-KEEi vjetër
90сөйлеуsuhy-LEWflas
91үшewshtre
92ауаah-WAHajër
93соңsohngfund
94қоюkoh-YOO
95оқуoh-KOOlexoj; studioj
96қолkohldorë
97тіптіteep-TEEmadje
98керекkeh-REKi nevojshëm; duhet
99биікbee-EEKi lartë
100сұрауsoo-ROWpyes

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës kazake, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës kazake

Sa fjalë të gjuhës kazake duhet të dish për një bisedë bazë?
Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur kazakisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës kazake?
Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës kazake, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.