100 базових узбецьких слів
Перед вами 100 базових узбецьких слів, дібраних спеціально для тих, хто вивчає мову: займенники, дієслова й повсякденні іменники, з яких складаються прості речення. Починати з ядра лексики ефективно: невеликий набір базових слів виконує основну роботу в щоденному мовленні, тож опанування цього списку з інтервальними повтореннями дає найшвидший можливий старт.
| № | Слово | Вимова | Переклад |
|---|---|---|---|
| 1 | men | men | я |
| 2 | sen | sen | ти |
| 3 | siz | seez | ви |
| 4 | u | oo | він |
| 5 | biz | beez | ми |
| 6 | ular | oo-LAR | вони |
| 7 | bu | boo | це |
| 8 | o'sha | oh-SHAH | той |
| 9 | nima | nee-MAH | що |
| 10 | kim | keem | хто |
| 11 | yo'q | yohk | бути відсутнім |
| 12 | va | vah | і |
| 13 | yoki | yoh-KEE | або |
| 14 | lekin | leh-KEEN | але |
| 15 | ichida | ee-chee-DAH | в |
| 16 | bilan | bee-LAHN | з |
| 17 | bir | beer | один |
| 18 | ikki | eek-KEE | два |
| 19 | katta | kaht-TAH | великий |
| 20 | kichik | kee-CHEEK | маленький |
| 21 | yaxshi | yahkh-SHEE | добрий |
| 22 | yangi | yahn-GEE | новий |
| 23 | odam | oh-DAHM | людина |
| 24 | suv | soov | вода |
| 25 | kun | koon | день |
| 26 | yil | yeel | рік |
| 27 | vaqt | vahkt | час |
| 28 | uy | ooy | будинок |
| 29 | ish | eesh | робота |
| 30 | hayot | hah-YOHT | життя |
| 31 | so'z | sohz | слово |
| 32 | bo'lmoq | bohl-MOHK | бути |
| 33 | bor | bohr | є (існує) |
| 34 | qilmoq | keel-MOHK | робити |
| 35 | demoq | deh-MOHK | казати |
| 36 | bilmoq | beel-MOHK | знати |
| 37 | ko'rmoq | kohr-MOHK | бачити |
| 38 | bormoq | bohr-MOHK | йти |
| 39 | kelmoq | kel-MOHK | приходити |
| 40 | bermoq | behr-MOHK | давати |
| 41 | olmoq | ohl-MOHK | брати |
| 42 | istamoq | ees-tah-MOHK | хотіти |
| 43 | yemoq | yeh-MOHK | їсти |
| 44 | ichmoq | eech-MOHK | пити |
| 45 | hozir | hoh-ZEER | зараз |
| 46 | bugun | boo-GOON | сьогодні |
| 47 | qayerda | kah-yehr-DAH | де |
| 48 | nega | neh-GAH | чому |
| 49 | hamma | hahm-MAH | всі |
| 50 | ko'p | kohp | багато |
| 51 | uzun | oo-ZOON | довгий |
| 52 | yasamoq | yah-sah-MOHK | робити |
| 53 | narsa | nar-SAH | річ |
| 54 | ko'rsatmoq | kohr-saht-MOHK | показувати |
| 55 | har | har | кожен |
| 56 | ostida | ohs-tee-DAH | під |
| 57 | demak | deh-MAHK | отже |
| 58 | qaramoq | kah-rah-MOHK | дивитися |
| 59 | juda | joo-DAH | дуже |
| 60 | orqali | ohr-kah-LEE | через |
| 61 | mumkin | moom-KEEN | можна (можливо) |
| 62 | shakl | shahkl | форма |
| 63 | buyuk | boo-YOOK | великий, величезний |
| 64 | o'ylamoq | ohy-lah-MOHK | думати |
| 65 | yordam | yohr-DAHM | допомога |
| 66 | tovush | toh-VOOSH | звук |
| 67 | past | pahst | низький |
| 68 | eng | eng | найбільш |
| 69 | son | sohn | число |
| 70 | chiziq | chee-ZEEK | лінія |
| 71 | ustida | oos-tee-DAH | над |
| 72 | oldin | ohl-DEEN | перед |
| 73 | burilmoq | boo-reel-MOHK | повертати |
| 74 | sabab | sah-BAHB | причина |
| 75 | chaqirmoq | chah-keer-MOHK | кликати |
| 76 | birinchi | bee-reen-CHEE | перший |
| 77 | xalq | khahlk | народ, нація |
| 78 | bir xil | beer KHEEL | той самий |
| 79 | farq | fahrk | різниця |
| 80 | tomon | toh-MOHN | сторона |
| 81 | harakat | hah-rah-KAHT | рух |
| 82 | bola | boh-LAH | хлопчик, дитина |
| 83 | topmoq | tohp-MOHK | знаходити |
| 84 | eski | es-KEE | старий |
| 85 | aytmoq | ahyt-MOHK | розповідати |
| 86 | gap | gahp | речення |
| 87 | qism | keesm | частина |
| 88 | uch | ooch | три |
| 89 | havo | hah-VOH | повітря |
| 90 | joy | johy | місце |
| 91 | ham | hahm | також |
| 92 | yashamoq | yah-shah-MOHK | жити |
| 93 | o'ynamoq | ohy-nah-MOHK | грати |
| 94 | keyin | keh-YEEN | після |
| 95 | orqa | ohr-KAH | спина, задня частина |
| 96 | oxir | oh-KHEER | кінець |
| 97 | faqat | fah-KAHT | тільки |
| 98 | dumaloq | doo-mah-LOHK | круглий |
| 99 | erkak | ehr-KAHK | чоловік |
| 100 | qo'ymoq | kohy-MOHK | ставити |
Список складено для тих, хто вивчає мову: надійного відкритого частотного корпусу узбецьких текстів не існує, тому слова впорядковано за корисністю, а не за виміряною частотністю. Вимову подано як спрощений запис для читання, а не фонетичну транскрипцію.
Поширені запитання щодо узбецьких слів
Скільки узбецьких слів потрібно для простої розмови?
У будь-якій мові основну роботу в повсякденному мовленні виконує невелике ядро лексики: перші кілька сотень слів забезпечують більшу частину простої розмови. Для базових діалогів вистачає кількох сотень слів; цей список - фундамент, на якому варто будувати далі.
Як найшвидше запам'ятати ці 100 слів?
Інтервальні повторення: кожне слово повторюється незадовго до того, як ви могли б його забути, з дедалі більшими інтервалами. Так лексика переходить у довготривалу пам'ять набагато швидше, ніж під час перечитування списку. Перетворіть 100 слів на картки й повторюйте невелику порцію щодня: весь список вкладається у два-три тижні.
Чи достатньо 100 слів, щоб розмовляти узбецькою?
Ні. Сто слів дають змогу розпізнавати кістяк більшості речень, але не вести справжню розмову. Це правильна відправна точка: після цього списку й далі розширюйте базовий словниковий запас і якомога раніше починайте розмовну практику, навіть із простих фраз.
Звідки взято цей список узбецьких слів?
Список дібрано для тих, хто вивчає мову, а не ранжовано за корпусом: надійного відкритого частотного корпусу узбецьких текстів не існує, тому ми відібрали слова, з яких складаються повсякденні речення, і впорядкували їх за корисністю. Це базові слова, а не виміряний частотний рейтинг.