100 osnovnih besed albanščine
Pred vami je 100 osnovnih besed albanščine, izbranih za učence: zaimki, glagoli in vsakdanji samostalniki, s katerimi sestavite preproste stavke. Začeti z osnovnim besediščem se obnese: majhen nabor osnovnih besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.
| Št. | Beseda | Izgovorjava | Prevod |
|---|---|---|---|
| 1 | unë | OO-nuh | jaz |
| 2 | ti | tee | vi |
| 3 | ai | ahy | on |
| 4 | ajo | ah-YOH | ona |
| 5 | ne | neh | mi |
| 6 | ju | yoo | vi |
| 7 | ata | ah-TAH | oni |
| 8 | ky | kew | ta |
| 9 | çfarë | CHFAH-ruh | kaj |
| 10 | kush | koosh | kdo |
| 11 | jo | yoh | ne |
| 12 | dhe | dheh | in |
| 13 | ose | OH-seh | ali |
| 14 | por | pohr | vendar |
| 15 | në | nuh | v |
| 16 | me | meh | z |
| 17 | një | nyuh | ena |
| 18 | dy | dew | dva |
| 19 | madh | mahdh | velik |
| 20 | vogël | VOH-guhl | majhen |
| 21 | mirë | MEE-ruh | dober |
| 22 | ri | ree | nov |
| 23 | njeri | nyeh-REE | oseba |
| 24 | ujë | OO-yuh | voda |
| 25 | ditë | DEE-tuh | dan |
| 26 | vit | veet | leto |
| 27 | kohë | KOH-huh | čas |
| 28 | shtëpi | shtuh-PEE | hiša |
| 29 | punë | POO-nuh | delo |
| 30 | jetë | YEH-tuh | življenje |
| 31 | fjalë | FYAH-luh | beseda |
| 32 | jam | yahm | biti |
| 33 | kam | kahm | imeti |
| 34 | bëj | buhy | storiti |
| 35 | them | them | reči |
| 36 | di | dee | vedeti |
| 37 | shoh | shoh | videti |
| 38 | shkoj | shkoy | iti |
| 39 | vij | veey | priti |
| 40 | jap | yahp | dati |
| 41 | marr | mahr | vzeti |
| 42 | dua | DOO-ah | želeti |
| 43 | ha | hah | jesti |
| 44 | pi | pee | piti |
| 45 | tani | tah-NEE | zdaj |
| 46 | këtu | kuh-TOO | tukaj |
| 47 | atje | aht-YEH | tam |
| 48 | ku | koo | kje |
| 49 | pse | pseh | zakaj |
| 50 | gjithë | GYEE-thuh | vse |
| 51 | gjatë | GYAH-tuh | dolg |
| 52 | tregoj | treh-GOY | pokazati; povedati |
| 53 | gjë | gyuh | stvar |
| 54 | çdo | chdoh | vsak |
| 55 | atë | ah-TUH | ga |
| 56 | nën | nuhn | pod |
| 57 | shumë | SHOO-muh | zelo; veliko |
| 58 | shikoj | shee-KOY | gledati |
| 59 | më shumë | muh SHOO-muh | več |
| 60 | përmes | puhr-MEHS | skozi |
| 61 | mund | moond | moči |
| 62 | mendoj | men-DOY | misliti |
| 63 | ndihmoj | ndih-MOY | pomagati |
| 64 | vijë | VEE-yuh | vrstica |
| 65 | im | eem | moj |
| 66 | tingull | TEEN-gool | zvok |
| 67 | para | PAH-rah | pred |
| 68 | shumica | shoo-MEE-tsah | večina |
| 69 | numër | NOO-muhr | število |
| 70 | i njëjtë | ee NYUHY-tuh | enak |
| 71 | mbi | mbee | nad |
| 72 | i ndryshëm | ee NDREE-shuhm | drugačen, različen |
| 73 | lëviz | luh-VEEZ | premikati se |
| 74 | se | seh | kot |
| 75 | thërras | thuh-RRAHS | klicati (zaklicati) |
| 76 | i parë | ee PAH-ruh | prvi |
| 77 | djathtë | DYATH-tuh | desni |
| 78 | vjetër | VYEH-tuhr | star |
| 79 | poshtë | POHSH-tuh | navzdol |
| 80 | anë | AH-nuh | stran |
| 81 | gjithashtu | gyee-thahsh-TOO | tudi |
| 82 | fjali | fyah-LEE | stavek |
| 83 | gjej | gyey | najti |
| 84 | ndonjë | ndoh-NYUH | katerikoli |
| 85 | tre | treh | tri |
| 86 | ajër | AH-yuhr | zrak |
| 87 | pjesë | PYEH-suh | del |
| 88 | luaj | LOO-ahy | igrati |
| 89 | fund | foond | konec |
| 90 | vend | vehnd | kraj |
| 91 | lexoj | leh-DZOY | brati |
| 92 | jetoj | yeh-TOY | živeti |
| 93 | dorë | DOH-ruh | roka |
| 94 | pas | pahs | po |
| 95 | prapa | PRAH-pah | nazaj |
| 96 | pak | pahk | malo, nekaj |
| 97 | vetëm | VEH-tuhm | samo |
| 98 | rrumbullakët | rroom-boo-LAH-kuht | okrogel |
| 99 | burrë | BOO-rruh | moški |
| 100 | duhet | DOO-het | morati |
Izbrano za učence: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti besedil v albanščini, zato je seznam razvrščen po uporabnosti, ne po izmerjeni pogostosti. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.
Pogosta vprašanja o besedah v albanščini
Koliko besed albanščine potrebujete za preprost pogovor?
V vseh jezikih majhno jedro besed opravi večino dela v vsakdanjem govoru: prvih nekaj sto besed nosi večino preprostega pogovora. Za osnovno sporazumevanje zadošča nekaj sto besed; ta seznam je temelj, na katerem gradite naprej.
Kako si najhitreje zapomniti teh 100 besed?
Razmaknjeno ponavljanje: vsako besedo ponovite tik preden bi jo pozabili, v vse daljših presledkih. Tako besedišče preide v dolgoročni spomin veliko hitreje kot s ponovnim branjem seznama. Spremenite 100 besed v kartice in vsak dan ponovite manjšo skupino; celoten seznam obvladate v dveh do treh tednih.
Ali je 100 besed dovolj, da govorite v albanščini?
Ne. Sto besed vam omogoča, da prepoznate ogrodje večine stavkov, ne pa tudi, da vodite pravi pogovor. So pa pravo izhodišče: po tem seznamu še naprej širite osnovno besedišče in čim prej začnite z govornimi vajami, tudi s preprostimi frazami.
Od kod izvira ta seznam besed albanščine?
Seznam je izbran za učence, ne razvrščen po korpusu: ni zanesljivega javnega korpusa pogostosti besedil v albanščini, zato smo izbrali besede, s katerimi sestavite vsakdanje stavke, in jih razvrstili po uporabnosti. To so osnovne besede, ne izmerjena lestvica pogostosti.